С нами или без нас: Естественная история будущего - Роб Данн

С нами или без нас: Естественная история будущего читать книгу онлайн
Представляя будущее, мы обычно воображаем себя встроенными в механизированную экосистему, населенную роботами, аппаратами и виртуальными реальностями. Будущее радужно и технологично, и мы, люди, – единственные живые действующие лица в этом прекрасном мире. Однако такое представление – большая ошибка, заявляет биолог и эколог Роб Данн. Как бы мы ни пытались подчинить себе природу, мы остаемся ее частью и непосредственно зависим от нее. В книге «С нами или без нас» Данн рассказывает о биологических законах, столь же непреложных, как законы физики, о том, как меняется окружающий нас мир, какая участь ожидает известные нам виды и где и как будут формироваться новые. При этом за долгую историю своей жизни на планете человечество невольно истребило дикие виды, от которых зависело или могло зависеть, и одновременно способствовало возникновению видов, создающих нам неприятности.
Теперь, если мы сами как вид хотим выжить, нам надо научиться понимать биологические законы и подчиняться им. Тогда наши шансы прожить еще 100, 1000 или даже миллион лет значительно повысятся. Ну, а если нет – что ж, у экологов и эволюционных биологов есть довольно убедительное видение того, как будет развиваться жизнь на Земле без нас…
Когда климатические условия уходят от параметров идеальной для человека ниши – особенно когда повышается температура, – последствия могут вызывать проявления насилия по всему современному миру. Как предполагается, повышение внешней температуры сказывается на мозге, что может оборачиваться сбоями в принятии решений, или, говоря конкретнее, ослаблением контроля над сиюминутными поведенческими импульсами. ‹…› Сильнее жара – больше ссор и агрессии.
Для кого
Данная книга будет интересна читателям, которые хотят больше узнать о биологии, экологии, эволюции и будущем нашей планеты, а также тем, кто интересуется научно-популярной литературой и вопросами сохранения окружающей среды.
Мы вполне в состоянии оценить свои сегодняшние нужды, но трудно предугадать, что может понадобиться завтра или послезавтра. С учетом сказанного наилучший подход – это беречь (и нести с собой в будущее) все виды живого, которые могут когда-нибудь пригодиться.
128
Tung, Jenny, Luis B. Barreiro, Michael B. Burns, Jean-Christophe Grenier, Josh Lynch, Laura E. Grieneisen, Jeanne Altmann, Susan C. Alberts, Ran Blekhman, and Elizabeth A. Archie, "Social Networks Predict Gut Microbiome Composition in Wild Baboons," elife 4 (2015): e05224.
129
Dunn, Robert R., Katherine R. Amato, Elizabeth A. Archie, Mimi Arandjelovic, Alyssa N. Crittenden, and Lauren M. Nichols, "The Internal, External and Extended Microbiomes of Hominins," Frontiers in Ecology and Evolution 8 (2020): 25.
130
Godoy-Vitorino, Filipa, Katherine C. Goldfarb, Eoin L. Brodie, Maria A. Garcia-Amado, Fabian Michelangeli, and Maria G. Domínguez-Bello, "Developmental Microbial Ecology of the Crop of the Folivorous Hoatzin," ISME Journal 4, no. 5 (2010): 611–620; Godoy-Vitorino, Filipa, Katherine C. Goldfarb, Ulas Karaoz, Sara Leal, Maria A. Garcia-Amado, Philip Hugenholtz, Susannah G. Tringe, Eoin L. Brodie, and Maria Gloria Dominguez-Bello, "Comparative Analyses of Foregut and Hindgut Bacterial Communities in Hoatzins and Cows," ISME Journal 6, no. 3 (2012): 531–541.
131
Escherich, T., "The Intestinal Bacteria of the Neonate and Breast-Fed Infant," Clinical Infectious Diseases 10, no. 6 (1988): 1220–1225.
132
Domínguez-Bello, Maria G., Elizabeth K. Costello, Monica Contreras, Magda Magris, Glida Hidalgo, Noah Fierer, and Rob Knight, "Delivery Mode Shapes the Acquisition and Structure of the Initial Microbiota Across Multiple Body Habitats in Newborns," Proceedings of the National Academy of Sciences 107, no. 26 (2010): 11971–11975.
133
Montaigne, Michel de, In Defense of Raymond Sebond (Ungar, 1959).
134
Mitchell, Caroline, et al., "Delivery Mode Affects Stability of Early Infant Gut Microbiota," Cell Reports Medicine 1, no. 9 (2020): 100156.
135
Song, Se Jin, et al., "Cohabiting Family Members Share Microbiota with One Another and with Their Dogs," elife 2 (2013): e00458.
136
Beasley, D. E., A. M. Koltz, J. E. Lambert, N. Fierer, and R. R. Dunn, "The Evolution of Stomach Acidity and Its Relevance to the Human Microbiome," PLOS ONE 10, no. 7 (2015): e0134116.
137
Arboleya, Silvia, Marta Suárez, Nuria Fernández, L. Mantecón, Gonzalo Solís, M. Gueimonde, and C. G. de Los Reyes-Gavilán, "C-Section and the Neonatal Gut Microbiome Acquisition: Consequences for Future Health," Annals of Nutrition and Metabolism 73, no. 3 (2018): 17–23.
138
Degnan, Patrick H., Adam B. Lazarus, and Jennifer J. Wernegreen, "Genome Sequence of Blochmannia pennsylvanicus Indicates Parallel Evolutionary Trends Among Bacterial Mutualists of Insects," Genome Research 15, no. 8 (2005): 1023–1033.
139
Fan, Yongliang, and Jennifer J. Wernegreen, "Can't Take the Heat: High Temperature Depletes Bacterial Endosymbionts of Ants," Microbial Ecology 66, no. 3 (2013): 727–733.
140
Lopez, Barry, Of Wolves and Men (Simon and Schuster, 1978), chap. 1, "Origin and Description."
141
Ценные комментарии к этой главе дали Мария-Глория Домингес-Белло, Майкл Поулсен, Арам Микаэлян, Иржи Хулкр, Кристин Налепа, Сандра Брем Андерсен, Элизабет Костелло, Дженнифер Вернгрин, Ноа Фирер и Филипа Годой-Виторино. Спасибо вам.
142
Tsui, Clement K.-M., Ruth Miller, Miguel Uyaguari-Diaz, Patrick Tang, Cedric Chauve, William Hsiao, Judith Isaac-Renton, and Natalie Prystajecky, "Beaver Fever: Whole-Genome Characterization of Waterborne Outbreak and Sporadic Isolates to Study the Zoonotic Transmission of Giardiasis," mSphere 3, no. 2 (2018): e00090–18.
143
McMahon, Augusta, "Waste Management in Early Urban Southern Mesopotamia," in Sanitation, Latrines and Intestinal Parasites in Past Populations, ed. Piers D. Mitchell (Farnham, 2015), 19–40.
144
National Research Council, Watershed Management for Potable Water Supply: Assessing the New York City Strategy (National Academies Press, 2000).
145
Gebert, Matthew J., Manuel Delgado-Baquerizo, Angela M. Oliverio, Tara M. Webster, Lauren M. Nichols, Jennifer R. Honda, Edward D. Chan, Jennifer Adjemian, Robert R. Dunn, and Noah Fierer, "Ecological Analyses of Mycobacteria in Showerhead Biofilms and Their Relevance to Human Health," MBio 9, no. 5 (2018).
146
Proctor, Caitlin R., Mauro Reimann, Bas Vriens, and Frederik Hammes, "Biofilms in Shower Hoses," Water Research 131 (2018): 274–286.
147
Эти исследования подробнее обсуждаются в другой моей книге: Dunn, Rob, Never Home Alone: From Microbes to Millipedes, Camel Crickets, and Honeybees, the Natural History of Where We Live (Basic Books, 2018) [Данн Р. Не один дома. Естественная история нашего жилища от бактерий до многоножек, тараканов и пауков. – М.: Альпина нон-фикшн, 2021].
148
Ngor, Lyna, Evan C. Palmer-Young, Rodrigo Burciaga Nevarez, Kaleigh A. Russell, Laura Leger, Sara June Giacomini, Mario S. Pinilla-Gallego, Rebecca E. Irwin, and Quinn S. McFrederick, "Cross-Infectivity of Honey and Bumble Bee–Associated Parasites Across Three Bee Families," Parasitology 147, no. 12 (2020): 1290–1304.
149
Knops, Johannes M. H., et al., "Effects of Plant Species Richness on Invasion Dynamics, Disease Outbreaks, Insect Abundances and Diversity," Ecology Letters 2, no. 5 (1999): 286–293.
150
Tarpy, David R., and Thomas D. Seeley, "Lower Disease Infections in Honeybee (Apis mellifera) Colonies Headed by Polyandrous vs Monandrous Queens," Naturwissenschaften 93, no. 4 (2006): 195–199.
151
Zattara, Eduardo E., and Marcelo A. Aizen, "Worldwide Occurrence Records Suggest a Global Decline in Bee Species Richness," One Earth 4, no. 1 (2021): 114–123.
152
Potts, S. G., P. Neumann, B. Vaissière, and N. J. Vereecken, "Robotic Bees for Crop Pollination: Why Drones Cannot Replace Biodiversity," Science of the Total Environment 642 (2018): 665–667.
153
Спасибо Дэвиду Тарпи, Чарльзу Митчеллу, Анджеле Харрис, Николасу Ферекену, Брэду Тейлору, Бекки Ирвин, Кендре Браун, Маргарите Лопес Урибе и Ноа Фиреру за комментарии к этой главе.
154
Warner Bros. Canada, "Contagion: Bacteria Billboard," September 7, 2011, YouTube video, 1:38, www.youtube.com/watch?v=LppK4ZtsDdM&feature=emb_title.
155
Weiner, J., The Beak of the Finch: A Story of Evolution in Our Time (Knopf, 1994), 9.
156
Darwin, Charles, The Descent of Man, 6th ed. (Modern Library, 1872), chap. 4, fifth paragraph. [Цит. по: Дарвин Ч. Происхождение видов путем естественного отбора, или Сохранение благоприятных рас в борьбе за жизнь. – 2-е изд. – СПб.: Наука, 2001. – Прим. ред.]
157
Fleming, Sir Alexander, "Banquet Speech," December 10, 1945, The Nobel Prize, www.nobelprize.org/prizes/medicine/1945/fleming/speech/.
158
Comte de Buffon, Georges-Louis Leclerc, Histoire naturelle, générale et particulière, vol. 12, Contenant les époques de la nature (De l'Imprimerie royale, 1778), 197.
159
Jørgensen, Peter Søgaard, Carl Folke, Patrik J. G. Henriksson, Karin Malmros, Max Troell, and Anna Zorzet, "Coevolutionary Governance of Antibiotic and Pesticide Resistance," Trends in Ecology and Evolution 35, no. 6 (2020): 484–494.
160
Aktipis, Athena, "Applying Insights from Ecology and Evolutionary Biology