Неспешная игра - Моника Мерфи
Неспешная игра читать книгу онлайн
Александрия Ашер, недавно разорившаяся, просто хочет жить нормальной жизнью.
После того, как её родители были отправлены в тюрьму по обвинению в растрате, она поступает в университет под девичьей фамилией своей матери и изо всех сил пытается притвориться кем-то другим.
Тристан Прескотт представляет собой именно то, чего Алекс пытается избежать.
На первый взгляд эгоистичная, ленивая, богатая дрянь, она выливает своё пиво ему на голову, когда на одной из вечеринок он пристаёт к ней, чем только подстёгивает Тристана к действию. Вызов для него — всё! А красавица Алекс — именно тот тип вызова, который его интригует.
Вопреки своему нежеланию Алекс быстро втягивается в отношения с Тристаном.
Под внешностью плейбоя скрывается хороший парень, милый и сексуальный, в которого она, несомненно, влюбляется. О чём они оба даже не догадываются, так это о том, что действия родителей Алекс являются причиной стольких трагедий в семье Тристана. И, когда парень узнает, кем на самом деле являются Алекс и её семья, сможет ли он простить и забыть?
— Да не может быть! — говорит Тристан, заставляя меня смеяться. — Мистер Биг — мудак.
Я тереблю его рубашку спереди, его пьянящий аромат окружает меня.
— Я в некотором роде неравнодушна к придуркам.
— Слава Богу, — бормочет он. — Эй. Посмотри на меня.
Я делаю, как он просит, мой снова наполненный слезами взгляд встречается с его. Этот момент очень важен. Не могу поверить, что он хочет жениться на мне. Не могу поверить, как сильно изменилась моя жизнь за такой короткий промежуток времени — и всё из-за этого человека.
— Я люблю тебя. Ты любишь меня. Мы принадлежим друг другу. Всё очень просто.
Теперь я широко улыбаюсь, смаргивая слёзы.
— Может ли это быть нашей свадебной клятвой?
Он наклоняется, его рот близко к моему.
— Чего бы ты ни захотела, Али, я буду стараться изо всех сил, чтобы дать тебе это, — бормочет Тристан перед тем, как поцеловать меня.
Я в этом и не сомневаюсь.
Конец.
Notes
[
←1
]
Пария — лицо, лишенное необходимых социальных контактов и возможности вхождения в другие социальный группы.
[
←2
]
А — соответствует «5» или другой наивысшей оценке.
[
←3
]
Кларк Кент — настоящее имя Супермена.
[
←4
]
С+ — тройка
[
←5
]
В- четверка
[
←6
]
Tupperware — продажа ёмкостей для кухни и быта через дистрибьютеров.
[
←7
]
Рейтинг Х означает, что на сеанс не допускаются лица, не достигшие 17-летнего возраста.
[
←8
]
СМИ (в это конкретном случае) — Слишком Много Информации.
[
←9
]
Zip, zilch, nada! — дословно с испанского переводится как «Молния, пшик, ничего», но по отдельности слова можно перевести как «ничего».
[
←10
]
Эль-Ниньо — колебание температуры поверхностного слоя воды в экваториальной части Тихого океана, оказывающее заметное влияние на климат.
