Джеки Коллинз - Лжецы и любовники

— А ты еще здесь? — Ред поднял брови. — Я, кажется, велел тебе выметаться.

— По-видимому, я не расслышала, — невозмутимо ответила она. — Должно быть, увлеклась чтением твоего завещания, которое я как раз собиралась пересказать твоим сыновьям. Им оно наверняка понравится не меньше, чем мне.

— Ты понятия не имеешь о моем завещании! — прорычал Ред.

— Это как сказать…

Соня заскучала. Она не любила семейных скандалов, нахлебалась еще в Словакии. Она стала гадать, кто эта женщина на диване. Злая и подавленная, зато в костюме от Шанель и с изысканными часиками с бриллиантами. Кем она приходится старикану? Женой? Любовницей?

В любом случае, она была в ярости, и, сказать по правде, ее можно было понять. Какая женщина не обозлится, если муж является в дом под ручку с двумя такими классными девицами?

— Прошу меня извинить, мистер Даймонд, — неожиданно возникла Дайан. В комнате стоял такой крик, что никто не слышал, как она постучалась.

Соня с Надей дружно обернулись. Вошедшая была темнокожей и очень привлекательной женщиной, несмотря на скромное облачение. При желании в свои без малого сорок лет она могла бы хоть кого за пояс заткнуть.

— Что еще? — рявкнул хозяин.

Криса к телефону, — ответила Дайан, бросив неодобрительный взгляд на проституток. — Макс звонит, говорит, очень срочно.

— Я возьму, — отозвался Крис, радуясь возможности прервать разговор. Дайан протянула ему трубку, и он отошел в сторонку. — Ты где? — негромко спросил он. — Ты себе не представляешь, что тут творится.

— Срочно приезжай ко мне домой, — быстро проговорил Макс. — Случилось кое-что ужасное. Марина умерла. Ее убили. Зверски убили.

Естественно, столь скоропалительное приглашение на ланч Лиз Смит принять не смогла, так что Эми деваться было некуда. На машине они с Софией и Джанной отправились обедать в гриль-зал отеля «Времена года». Итальянки болтали на родном языке, а Эми сидела рядом с водителем и чувствовала себя заложницей, которую везут на экзекуцию.

Про себя она уже поняла, что в этой Джанне никаких изъянов ей не найти. Итальянская манекенщица была невероятно красива и обаятельна — как все и говорили. С каждой минутой Эми все больше недоумевала, как мог Джет изменить такой замечательной девушке. Бабушка Поппи права. Все мужики кобели. Все шляются. За исключением Макса. В том, что Макс не станет ходить на сторону, она была убеждена: ведь как раз за его цельный характер она его и любит.

«Да, я его люблю».

«Брось! Ты это придумала!»

Обед в гриль-зале являлся своего рода ритуалом. Просторный ресторан был полон сильными мира сего, и каждый сидел за своим постоянным столиком. Сюда приезжали на знаменитостей посмотреть и себя показать.

Второй пункт Джанне уж точно удался. Когда они с Софией пробирались к своему столику, все взоры были устремлены на итальянскую красотку.

Эми следовала за двумя знойными женщинами, чувствуя себя невзрачной дурнушкой. Интересно, когда в их Доме моды должен появиться Джет? Если они пересекутся, узнает ли он ее? Или он решил забыть их мимолетную встречу, какой бы страстной и сладостной она ни была? Интересно, думает ли он о ней так же, как она — о нем?

Нужно непременно поехать к Тине и все обсудить с ней. Так или иначе, но с этого мучительного для нее ленча надо удирать.

Макс ходил по комнате в ожидании Криса и думал, что надо позвонить Эми, пока она не узнала обо всем из новостей. А репортеры уже толпились не только у Марининого дома, но и у его. К слову сказать, и тот, и другой дом были частью строительной империи Макса Даймонда. Это придавало истории еще большую пикантность.

Он уже позвонил Клайву Барнаби и ввел его в курс дела.

— Тебе придется заняться японцами, — сказал он. — Если их это не устроит, перенеси встречу.

Клайв пообещал все сделать, чтобы заокеанские банкиры не отказались от своих намерений.

Макс надеялся, что Эми предложит забрать Лулу и увезти ее от досужих глаз, а в том, что интерес прессы будет прикован и к ребенку, он не сомневался: как-никак, Марина была его женой. Больше того, она сама обожала публичность и специально делала все, чтобы стать заметной фигурой в нью-йоркском обществе. Она этого почти добилась: убийство, несомненно, будет освещаться на первых полосах газет.

— Хочу к маме! — Лулу с плачем бросилась к отцу. Вся ее ангельская мордашка была мокрой от слез. — Где моя мамочка?

— Успокойся, детка, — ответил Макс, стараясь говорить бодрым тоном. — Не хочешь посмотреть «В поисках Немо» или «Суперсемейку»? Давай, я вам с няней диск поставлю, а?

— Не хочу «Немо»! Не хочу «Суперсемейку»! Я к маме хочу!

Дьявол! Где эта чертова нянька? Как нужна — так ее нет.

Няню он отыскал на кухне. Та висела на телефоне.

— С кем вы разговариваете? — набросился он, в ужасе от одной мысли, что она может за деньги растрепать все какому-нибудь изданию.

— Простите, мистер Даймонд, — ответила няня на своем безупречном английском. — Я заказываю билет домой в Англию. Америка не для меня. Я не в силах выносить это насилие.

— Вы не можете… — Как ей только в голову пришло бросить ребенка в такой момент?!

— Могу, и еще как, — процедила женщина.

— Вы оставите Лулу?

— Прошу меня извинить, мистер Даймонд, но я вынуждена уехать.

— А если я удвою вам жалованье?

— Дело не в деньгах.

Черт бы побрал эту бабу! И так от нее толку чуть — никакого внимания ребенку. Надо было давно это заметить, Марине-то уж точно.

— Когда улетаете? — спросил он.

— Сегодня, к вечеру.

Вот бессердечная дрянь! Раз так, пусть катится, без нее обойдутся.

— Нам надо ехать, — сказал Крис Джету, закончив разговор. — Мы срочно нужны Максу.

— А почему он не здесь? — вскинулся Ред. — Опять финансовые проблемы? И он снова не в состоянии их решить?

— Тебе бы этого хотелось, правда? — не сдержалась леди Джейн. — Может, пошантажируешь еще какой-нибудь банк, чтобы он отозвал деньги у Макса из проекта?

— Как ты смеешь рассуждать о том, что тебя совершенно не касается? — потемнел лицом Ред.

— О чем хочу, о том и говорю, — хладнокровно ответила леди Джейн.

Крис уже стоял в дверях.

— Включите телевизор, — посоветовал он. — Узнаете новости.

Ред был вне себя, он так и не объявил сыновьям своей воли. Это все Джейн виновата — она все порушила.

— Посмотри на этих дивных барышень, — прошипел он. — Они теперь будут жить со мной.

Соня с Надей недоуменно переглянулись — для них это была новость.

— Как мило, что ты решил населить свой дом девками, — ледяным тоном произнесла леди Джейн. — Судя по тем документам, что я прочла наряду с твоим завещанием, ты всегда покровительствовал шлюхам. Так что, если не хочешь, чтобы эти сведения стали достоянием гласности, советую тебе поработать над соглашением с моим адвокатом. Только после этого я уеду.