Ирландский обет - М. Джеймс

В этот момент мне хочется солгать ей, сказать, что нам больше никогда ничего не навредит, что ничего не изменится.

— У меня есть план, — говорю я ей. — Они могут найти Коннора, но я собираюсь сделать все, что в моих силах, чтобы он не вернулся.

Ана поднимает подбородок, чтобы посмотреть на меня, ее голубые глаза все еще полны беспокойства.

— Но он твой брат, — тихо говорит она, прикусывая нижнюю губу. — Тебе не будет больно больше его не видеть? Знать, что он жив, но не иметь возможности пригласить его домой?

Я нежно касаюсь ее лица, моя рука крепче обнимает ее, чтобы я мог прижать ее к себе.

— Что причинило бы мне больше боли, — говорю я ей твердо, — так это потерять тебя. Что бы они ни делали, Ана, что бы они ни бросали в нас, что бы ни случилось, я буду бороться. Я буду бороться до победного конца за свою империю, за свое место во главе стола, за тебя и нашего ребенка. Я обещаю тебе это любовь моя.

— Я знаю, — тихо говорит она. — Но больше всего на свете мне нужно, чтобы ты был в безопасности, Лиам. И здесь, со мной.

Я снова чувствую ее голову у себя на груди, а чуть позже, ее ритмичное дыхание, когда она засыпает. Но каким бы удовлетворенным и измученным я ни был, сон долго не приходит ко мне. Вместо этого я лежу, глядя в потолок, держа на руках свою жену, и одна мысль снова и снова крутится у меня в голове.

Попробуй прийти и забрать это у меня, брат.

Ради Аны и моей семьи, за все, что я люблю, и за все, что у меня есть, я буду бороться с тобой до конца.

Чего бы это ни стоило.

КОНЕЦ

Перевод осуществлён TG каналом themeofbooks - t.me/themeofbooks

Переводчик_Sinelnikova