Хейли Оакс - Только между нами (ЛП)

Я узнаю, что она не работает, но добровольно участвует в комитете «Друзья» в школе Леоноры. Ещё она снималась в рекламе, прежде чем встретила Майка и отказалась от карьеры, чтобы быть мамой. Она посвящает себя детям, но всё ещё думает, что с ними тяжело, особенно с мальчиками, к которым она не привыкла, сама будучи единственным ребёнком.

– Я понятия не имела, что мальчики такие шумные. – Она сморщивает нос и смеётся. – У тебя есть братья или сёстры? – спрашивает она.

– Ох, эм–м, нет, – качаю головой я. – Я одна, но моя мама вышла замуж во второй раз. У меня есть сводный брат.

– Он шумный? – серьёзно спрашивает она.

– Немного, – киваю я, снова делая глоток вина.

– Ну, мои трое все такие разные, но в чём они похожи, так это в шуме, нытье и купании.

Мне нравится Таня, она забавная, и беспокойная домохозяйка нравится мне намного больше, чем избалованная жена.

– Что мы будем есть? – чуть позже спрашиваю я, когда она начинает расставлять тарелки.

– Для начала тайские рыбные котлеты, основным блюдом будет морской окунь, а на десерт я попробовала приготовить чизкейк «Мохито».

– Вау, – восторженно произношу я. – Звучит отлично, а вот я не кулинар.

– Ох, я тоже, – отмахивается она, – но когда ты домохозяйка и мама приходится готовить, так что я взяла несколько уроков. Это легко, если привыкнуть.

– Поверю тебе на слово, – смеюсь я.

Вскоре Таня отправляет детей наверх, в гостиную, и зовёт Майка и Кайла из мужского логова. Мы рассаживаемся за красиво оформленным столом, и Майк приветствует меня объятием.

– Приятно видеть тебя снова, Софи, – улыбается он. – Наверное, выбиваешь из счастливого Кайла его обычную личность.

Я смотрю на Кайла и качаю головой. Он легко смеётся в ответ.

– Ты всё ещё унижаешь меня, Майк. – Он добродушно хлопает его по спине. – Так что не думай, что я полностью изменился.

Таня приносит закуски, и Майк наливает ещё вина. С этими двумя так легко разговаривать, что я почти забываю, как сильно изменилась моя жизнь. Я могла бы быть дома, с Саймоном и парой, которую знаю много лет, а не с Кайлом и виртуальными незнакомцами, пытаясь выяснить, что мы делаем. Кайл пару раз сжимает мою руку, и я смотрю на него с расслабленной улыбкой, чтобы он видел, как я счастлива.

Подано основное блюдо, и Таня несправедливо оценила своё блюдо маленьким объяснением, которое дала мне. Морской окунь лежит в центре моей тарелки, вокруг него остро–сладкий соус, немного брокколи, маленькая морковка и горох, а также красивое пюре из мяты. Еды достаточно, и тарелка не переполнена. Она гений.

– Итак, как вы двое познакомились? – спрашивает она, приступив к еде.

– Ох, эм–м, – начинает Кайл.

– Мы знаем друг друга целую вечность, – легко произношу я, – мы ходили в одну школу.

– Ох, да, вы говорили это в тот вечер, как это мило, – с улыбкой говорит она. – Ну, я встретила Майка в чёртовом тренажёрном зале. – Она хихикает. – Я была вся потная, а он предложил мне выпить.

– Я увидел потенциал, – с улыбкой говорит он. – Мне нравятся женщины, которые знают, как потеть.

Таня качает головой.

– Я только совершенствую этот внешний вид, да?

Мы все продолжаем болтать, и я обнаруживаю, что Майк и Таня искренне интересуются моей жизнью и тем, чем я занимаюсь. Таня спрашивает, сколько мне осталось до возвращения на работу, и я отвечаю, что неделя, но я хочу вернуться раньше, чтобы увидеть ребёнка своей подруги, который может родиться в любой день. Она рассказывает мне о том, что её подруги рожали детей в её возрасте, и о том, как им это было тяжело, что она очень рада, что родила своих раньше.

После десерта мы сидим с бокалами вина, и темнота на улице позволяет комнате казаться более уютной благодаря приглушённому свету над нашими головами.

– Итак, – начинает Таня, – как вы относитесь к джакузи?

– Эм–м. – Я смотрю на Кайла. – Мы не брали с собой купальные костюмы.

– Ох, всё в порядке, у нас их куча. Не переживайте, я не заставляю вас купаться голышом, – смеётся она. – Майк может убрать со стола, а я дам тебе несколько бикини на примерку.

– Они могут не подойти.

– Ерунда, на вид у нас один размер.

– Я в этом сомневаюсь, – усмехаюсь я, в то время как Таня ведёт меня наверх по лестнице.

Полчаса спустя с вином и в бикини мы с Таней идём на задний двор, где расположено джакузи, освещаемое подсветкой. Мы проходим через зону с мягкой мебелью в цветах сливок и магнолии. Затем она проводит меня через гостиную, декорированную в более богатых красных и фиолетовых цветах; в самом конце дома одна длинная стеклянная стена, открывающая вид на красивый, подстриженный, скромных размеров задний двор. Майк и Кайл уже сидят в джакузи и поднимают свои бокалы, когда мы выходим.

– Дети в кроватях? – спрашивает Майк, когда мы погружаемся в горячую, пузырящуюся воду.

– Леонора включила музыку, и думаю, болтает по телефону, но по крайней мере, мальчики в своих комнатах.

Прежде чем я пошла за Таней на третий этаж, где расположена самая большая их комната, мы проверили детей. Их комнаты на втором этаже вместе с семейной ванной. Их дом такой уютный, что тяжело не полюбить эту семью. Мальчики уже были в пижамах, но дурачились в одной из своих комнат, так что Таня отругала их, и они мирно разошлись, чтобы посмотреть каждый свой телевизор. Комната Леоноры была бы моей идеальной комнатой в её возрасте: кровать с балдахином, повсюду белая мебель и штрихи ярко–розового и сиреневого цветов. Эта комната подходит принцессе, но ей, кажется, всё равно. Она разозлилась на Таню, когда та заглянула в комнату, но вскоре изменила своё мнение, когда Таня поговорила с ней наедине. Они такая милая семья, что я рада, что у Кайла есть настоящие друзья в Лондоне. Я не думала, что они у него есть, когда приехала сюда.

– Я проверю их через полчаса, – произносит Майк, посмотрев на свои часы.

– Они милые, – говорю я, делая глоток вина, – вы должны ими гордиться.

– Спасибо, – отвечает Таня, – эти дети – самое тяжёлое, что с нами было, и мы отремонтировали этот дом с нуля, что было тяжело, но, поверь мне, это непрерывный проект.

– Я в этом уверена.

– Эй, Кайл, ты обязан сходить в мою новую сауну.

– Сауну? – Кайл в замешательстве оглядывается вокруг. – Снаружи?

– Да, построили её пару недель назад. Она чертовски прекрасна, пойдём. – Майк вылезает из воды вместе с Кайлом, и они идут по тропинке, которая ведёт к концу двора. Там и размещается сауна. Я качаю головой.

– Вау, – произношу я. – Теперь я всё вижу.

– У мальчиков свои игрушки. – Таня закатывает глаза и опускается глубже, расслабляясь в горячей воде. – Следом будет замечательный бассейн, но я не думаю, что у нас достаточно места, – смеётся она. – Майк не будет счастлив, пока не купит или не запланирует что–нибудь выдающееся.