Челси М. Кэмерон - Мой сладкий побег (ЛП)

— И что? Я скажу, что заехал сюда поздороваться.

Он улыбался, но мне не казалось это смешным.

— Не лучшая идея шутить прямо сейчас, Дасти.

Я отстранилась от него и стала собирать свои вещи.

— Баффи! — крикнула я, и Ханна мгновенно примчалась.

— Что случилось?

— Ничего. Мне просто было интересно, сработает ли. Мейс едет за мной.

Можешь убедить его позволить Дасти отвезти меня?

Она подошла к окну и выглянула из него. Ветер заметал пенистым белым

снегом все вокруг, обычно шумная аллея была безлюдна.

— Черт. Довольно проблематично. Я бы вообще не хотела, чтобы вы ехали

куда-либо.

— Я живу в Старом городе. Отсюда недалеко пешком, — сказал он.

—Ты можешь согласиться прямо сейчас, или мы поспорим немного, и ты

согласишься потом, — сказала я, вернув ему сказанные слова.

Получите-распишитесь. Он поднял руки вверх.

— Хорошо, хорошо. Я, действительно, сглупил, говоря тебе «нет», Рыжик.

— Вот так и должно быть, — сказала Ханна, кивая и похлопывая Дасти по

плечу.

— Твоя женщина всегда права. Даже если это не так.

Мейс написал мне, что приехал. Ханна сохранить мою корзинку со сладостями,

потому что я не смогла бы объяснить, откуда она взялась, не вызвав подозрений.

— Клянусь, я не буду трогать их. Тот Skittles уже испорчен.

Она поморщилась и положила их обратно в шкаф.

— Хорошо, потому что я буду искать изощрённый и мучительный способ

твоего убийства, если с ними что-нибудь случится.

— Договорились.

Шторм был в самом разгаре, когда мы спускались по лестнице. Я туго затянула

свой капюшон, Дасти сделал то же самое.

— У тебя нет зимнего пальто?

— Я в спешке выбежал из дома, Рыжик. У меня не было времени подумать о

подходящей одежде.

— Ох, ну ладно.

Мы побежали к грузовику, и Дасти обогнал меня так, что я была посередине.

— Эй, парень, что ты здесь делаешь?

Дасти непринужденно усмехнулся.

141

Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks

— Я приехал проведать Джос и застрял здесь из-за этого сумасшедшего

шторма. Вы не могли бы подбросить меня, чтобы я мог добраться до дома?

— Без проблем.

Мейс посмотрел на меня и удивился, возможно, мое лицо было все еще

красным от слез. Ханна и Дасти уверяли меня, что это не так, но кто знает. Мейс

поехал уверенно через заснеженные улицы, и я не успела опомниться, как мы были у

Дасти.

— Увидимся, — сказал Мейс, повернув голову так, будто он видел перед собой

что-то подозрительное. Внимательно.

— Конечно, спасибо, что подвез.

Дасти посмотрел на меня, и я увидела, что он хотел поцеловать меня на

прощание, но это было невозможно в данной ситуации.

— Пока, Рыжик, увидимся позже.

— Увидимся, — сказала я. Еще одно неубедительное прощание. Я чуть не

сказала ему передать привет Наполеону, тогда это означало бы, что я уже была у

него в гостях, что вызвало бы много вопросов, на которые я не смогла бы ответить.

Хотя только перед тем, как выйти, он схватил меня за руку и крепко сжал. Я ответила

ему пожатием, и он ушел, я выдохнула, когда он закрыл дверь, впустив в машину

кружащиеся снежинки. Я видела, как он подходил к задней части дома, поднимался

по лестнице, и как загорелся автоматический фонарь, когда он поднялся наверх. Он

помахал последний раз и закрыл дверь. Мейс покашлял и включил радио громче.

— Будь осторожна, — сказал он.

— Осторожна?

Я все еще смотрела на дом Дасти, пока мы отъезжали.

— Я думаю, ты знаешь, — сказал Мейс.

— Я встретился с ним взглядом в темной кабине машины.

— Пожалуйста, ничего не говори.

Мне не нужно было, чтобы сюда примчалась Рене. Кроме того, я покончила с

Дасти прежде, чем всё началось, так что, в любом случае, волноваться уже не о чем.

Мы закончили то, что было между нами. Я уверена, что все еще висела бы у него на

шее, останься мы бы в доме. Это было неизбежно, я бы не изменила своего решения,

чтобы побыть с ним наедине, и, если бы он попытался разубедить меня, я бы

сказала, что мы не можем быть вместе. В конце концов, он бы нашёл себе кого-то

ещё. Кого-то эмоционально устойчивее меня.

Кого-то, кто не несёт ответственности за гибель его брата.

Глава 20

Я думала, что когда вернусь домой, Рене запрёт меня в моей комнате.

— Никогда больше так не делай, — сказала она, словно выжимала жизнь из

меня. Я совершала куда больше опасные вещи, чем это, и она о них знала, но это не

останавливало её от упрёков по поводу моего незаряженного телефона и поездки в

шторм. Я просто ждала, пока она закончит читать мне нотации.

— И, вы сделали ваш проект? — спросила она, пока с невероятной скоростью

переключая передачи. Чёрт. Я забыла свою сумку в доме Дасти.

142

Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks

— Я забыла свою сумку, — сказала я.

— Я могу отвезти тебя завтра утром к Ханне, чтобы ты её забрала. И,

возможно не всё так плохо, из-за погоды они могут отменить занятия.

— Нет, всё нормально. Я просто… заберу её, когда смогу, — я не могла

позволить Рене отвезти меня к Ханне, потому что моя сумку была не у неё.

— Ты уверена?

— Да, — я пошла в гостиную, чтобы она не увидела моего лица.

Все остальные смотрели погоду.

— Кажется, завтра ничего не изменится, ребята, — сказала Тейлор. По

телевизору говорили о закрытии школ и перебоях в подачи электроэнергии.

— Вряд ли они отменят занятия. Помнишь, как было в прошлом году из-за тех

несчастных случаев они отказались отменять их? — сказал Хантер.

— Я ставлю на то, что отменят. Кто за? — спросила Тейлор, поднимая руку.

Дара, Пол и я тоже подняли руки. — А вы думаете, что не отменят? — все остальные

кивнули в ответ. — Хорошо, проигравшие организовываю ужин и оплачивают счёт.

Идёт?

— Идёт, — дружно ответили мы.

— Значит, договорились, — сказала Тейлор, давая пять всем нам.

Я села на край дивана, поближе к телевизору, чтобы послушать погоду

дальше. Я надеялась, что завтра отменят занятия, тогда я смогла бы подольше