Дорогой сосед (ЛП) - Пенелопа Уорд

— Хорошо. Запишись на приём, но обещай с этим не затягивать.

— Если бы могла, я бы не сказала ему никогда.

***

— Поздравляю, миссис Хеннесси. По результатам анализа крови вы определённо беременны.

Скорее всего, я выглядела так, словно кто-то умер.

— Эта новость вас не радует?

Придерживаясь рукой за стул, я покачала головой.

— Нет.

— Беременность не запланирована?

— У моего мужа заболевание сердца, передающееся по наследству, и мы твёрдо решили, что не будем иметь детей. Вероятность унаследовать ген составляет пятьдесят процентов, и он не хотел рисковать. Я принимаю противозачаточные, и он планировал вскоре сделать вазэктомию. Это словно кошмар. Не понимаю, как такое могло произойти.

— Жаль, что эта новость вас огорчила.

— Таблетки должны быть эффективны почти на сто процентов, и я не пропустила ни одной. Всегда за этим следила. Почему это случилось?

— Ну, существуют препараты, которые могут подавлять действие противозачаточных. Вы больше ничего не принимали?

В моей голове словно зажглась лампочка.

О, нет.

— Я очень переживала из-за операции мужа, но не хотела принимать антидепрессанты, и мой врач посоветовал настойку зверобоя. Я её пила.

Доктор Андерсон на секунду прикрыла глаза и понимающе кивнула.

— Ну вот. К сожалению, давно известно, что она снижает эффективность контрацепции.

— Видимо, известно всем, кроме меня. Твою мать. Простите, но… твою мать. — Я опустила голову на руки.

— Врач должен был предупредить вас об этом.

— Мне следовало и самой проверить. Это моя вина. Как можно быть такой идиоткой?

— Вас бы удивило, сколько людей принимают препараты, не читая инструкции к ним.

— Я пыталась не волновать мужа, самостоятельно справляясь со стрессом, а в итоге всё разрушила.

— У вас ещё есть возможность прервать беременность.

Даже эти слова причиняли боль.

— Нет, я бы не смогла.

Несмотря ни на что, это был наш с Дэмиеном ребёнок, и я уже безумно любила его.

— Поняла.

— Что дальше?

— Мы запланируем вас на УЗИ.

— Хорошо, — я сглотнула. Ситуация становилась слишком реальной, а Дэмиен по-прежнему ничего не знал. Часики тикали.

Я вышла из кабинета словно в трансе. Раньше мне было тяжело принять беременность, но теперь это стало просто невыносимо, ведь вина целиком и полностью лежала на мне.

***

Я не знала, как вести себя рядом с Дэмиеном. Секрет стал слишком тяжким бременем. Я, даже не замечая этого порой, стала от него отгораживаться, и Дэмиен это чувствовал. Только не подозревал о причине. Бог знает, какие догадки он строил.

После приёма у врача прошло две недели. Каждый день я планировала во всём признаться и каждый день трусила. Я говорила себе, что ему нужно ещё время на восстановление, но правда заключалась в том, что он никогда не будет готов к подобным новостям.

Дэмиен всё спрашивал меня, в чём дело, а я не знала, как ему рассказать.

В последнее время я несколько раз «ходила в магазин», чтобы поговорить с Джейд наедине. Учитывая суперслух Дэмиена, звонить ей в квартире было небезопасно, даже если шептать за закрытой дверью. Джейд злилась на меня за молчание, но всё равно согласилась поддерживать меня до тех пор, пока я не скажу ему обо всём.

Однажды днём, вернувшись после разговора с ней, я обнаружила Дэмиена стоящим посреди гостиной. Он скрестил руки на груди, и от выражения его лица я ощутила выброс адреналина.

— Что, мать твою, происходит? — Он ещё никогда не говорил со мной в подобном тоне.

— О чём ты?

— Ты сказала, что идёшь в магазин, а сама говорила по телефону в переулке за углом.

Во рту пересохло.

— Откуда ты знаешь?

— Ответь мне первая… Что ты скрываешь?

— Ты следил за мной?

— Я волновался. Когда ты опять выбежала из квартиры, я позвонил Гэри и попросил последовать за тобой, зная, что что-то не так. Однако я не ожидал, о чём он мне расскажет.

— То есть Гэри следил за мной. И что, по-твоему, происходит?

— Хотел бы я знать, но ощущение вовсе не из приятных, Челси. В чём дело? С кем ты говорила?

Я должна была сказать правду.

— С Джейд, — ответила я едва слышно.

Он сощурил глаза.

— О чём таком ты разговаривала с Джейд, чего не можешь сказать рядом со мной? — Дэмиен медленно приблизился, и неверные выводы, к которым он пришёл, почти разбили мне сердце. — Ты жалеешь об этом? О том, что вышла за меня?

«Скажи ему. Сейчас».

— Нет! Нет. Никогда. Дэмиен, я…

— Что?

— Я… беременна.

От этого заявления он пошатнулся, словно я его ударила.

— Что?

— Это так. — Глаза наполнились слезами.

Обхватив лицо руками, Дэмиен потрясённо смотрел на меня.

— Как это возможно? Ты же пьёшь таблетки.

— Я допустила ужасную ошибку. За несколько недель до операции я начала пить настойку зверобоя, чтобы не показывать тебе свой страх. Думала, это не повредит, но оказалось, что от неё уменьшается эффективность противозачаточных. — Я начала расхаживать по комнате. — Это всё моя вина. Ты попросил у меня всего одну вещь в этой жизни, одну жертву, а я и с этим не справилась. — Я подняла на него умоляющий взгляд. — Но я не могу сделать аборт, Дэмиен. Просто не могу.

— Я бы никогда не попросил тебя об этом. Никогда, ясно? — резко ответил он.

— Да.

Он ещё несколько минут молча стоял, приходя в себя, а затем внезапно взял куртку и направился в сторону двери.

— Куда ты?

— Я просто… мне нужен свежий воздух. Я вернусь, не волнуйся. Всё будет нормально.

Когда за ним закрылась дверь, я упала на диван и разревелась. Да, признание далось нелегко, но вместе с тем принесло невероятное облегчение. Хранение этой тайны словно медленно убивало меня.

Я уже несколько дней мучилась от бессонницы и теперь впервые смогла расслабиться и закрыть глаза. Моё вымотанное тело отключилось, и я заснула на диване, ожидая возвращения Дэмиена.

Некоторое время спустя я проснулась и обнаружила, что он опустил голову мне на живот.

— Ты вернулся, — прошептала я, проведя пальцами по его волнистым волосам.

— Конечно. Прости, что вообще ушёл. Не стоило этого делать. Мне просто казалось, что я не могу дышать, и нужно было осмыслить всё самому.

— Мне так жаль.

— Твоей вины здесь нет. Ты не сделала это специально. — Наклонившись, он нежно поцеловал меня в живот и произнёс. — Я думал, что теряю тебя. Несколько недель я думал, что теряю тебя, Челси. Я и представить не мог, что на самом деле происходит.

От мысли, что он верил в мои сомнения, было больно.

— Никогда, Дэмиен. Я бы никогда тебя не оставила.

Он внезапно сел.

— Мне