Темное наследие - Трейси Лоррейн

— Малышка Си, — вздыхает он. — Ты дразнишься, — надувает он губы, опуская мои ноги обратно на пол.

— И ты слишком хорошенький, чтобы быть убитым собственным братом.

Кашель в горле позади меня заставляет меня оглянуться, и когда я это делаю, я обнаруживаю, что взгляд Нико прикован к моей спине.

— Милая толстовка, — бормочет он.

— Эм… Спасибо. — Вокруг нас троих возникает неловкость. — Ты действительно не идешь на вечеринку? — Я спрашиваю снова.

— Какого хрена, чувак? Ты должен прийти. Ты мой ведомый, — возражает Алекс.

Нико некоторое время изучает его, прежде чем его плечо опускается, и он опускает голову.

— Прости, я просто собираюсь—

— Тебя подвезти домой? — Предлагаю я, заставляя его снова взглянуть на меня из-под ресниц.

— Э-э…

— Увидимся завтра, хорошо? — Говорю я, поворачиваясь к Алексу. — Веди себя хорошо и повеселись. И будь в безопасности, — быстро добавляю я.

— О, здравый совет, Калли, — бормочет он с ухмылкой, достаточно тихо, чтобы Нико не услышал. Хотя, когда я оглядываюсь, я вижу, что он идет в направлении автостоянки.

— Осторожно, позиция Крестного отца еще не определена, — язвительно замечаю я, поворачиваясь обратно к Алексу.

— О, отвали, это мое, и ты это знаешь.

Я пожимаю плечами. — Слишком рано говорить.

— Я думаю, это так, учитывая, что папа все еще ничего не знает. — Он пронзает меня взглядом.

— Не начинай, — бормочу я.

— Калли, если ты не сделаешь это в ближайшее время, то это сделаю я, — предупреждает он.

— Даже не думай об этом. — Я прищуриваю глаза в надежде, что он сможет увидеть таящуюся в них опасность.

Но когда он просто смотрит на меня в ответ, я понимаю, что, вероятно, я далеко не так страшна, какой должна быть, чтобы повлиять на него.

— Ладно, как скажешь. Спокойной ночи, хорошо? Постарайся не подхватить герпес или что-то еще. — Я ухожу в том направлении, где исчез Нико, с улыбкой на лице.

— Я тоже люблю тебя, Калли.

— Да, да, — кричу я, прежде чем развернуться и послать ему воздушный поцелуй.

Я догоняю Нико, когда он смотрит на оставшиеся машины.

— Где твоя? — спрашивает он, выглядя смущенным.

— Все еще у мамы и папы — у меня есть машина Деймона, — объясняю я, меняя тактику.

— У тебя есть… Иисус, Калли. У меня такое чувство, что я даже не знаю, кто ты прямо сейчас.

Его слова разрывают мое сердце надвое.

Но он снова уходит, прежде чем я отвечаю, заметив Audi Деймона несколькими рядами ниже.

Я открываю его, когда он подходит ближе, и смотрю, как он опускается на пассажирское сиденье и откидывает голову назад.

— Я все тот же человек, Ник, — уверяю я его. — Я просто—

— Как долго ты трах— встречаешься с ним?

Я глубоко вздыхаю, совершенно не готовая объяснить моему старшему брату все, что произошло между мной и Деймоном.

— Это началось на Хэллоуин. Но я не знала, кто он такой, на нем был костюм и—

— Видишь. Калли, которую я знаю, никогда бы не сделала ничего подобного.

— Нико, Калли, с которой ты жил все это время, была подавлена до такой степени, что едва стала личностью. Ты когда-нибудь задумывался о том, что только сейчас я по-настоящему становлюсь самой собой? Я никогда не хотела, чтобы меня запирали, держали как можно дальше от всего и заворачивали в такое количество ваты, что я едва могла дышать.

— Деймон он… каким-то образом он это понял и предложил мне способ освободиться, быть собой, принять то, чего я действительно хочу.

— И это он? Из всех, кого мы знаем. Это Деймон?

— Да, Нико. Так и есть. Он—

— Темный. Извращенный. Опасный?

— Ну, да, — соглашаюсь я со смехом. — Но это едва касается поверхности. Это солдат, которого он показывает миру, но за закрытыми дверями он… милый, заботливый, уязвимый.

— Я поверю тебе на слово, — издевается он.

— Чувак, ты ни хрена не отличаешься. Не думай, что я не помню, как ты плакал, когда впервые смотрел со мной «Дневник памяти». Ты не совсем крутой до мозга костей.

— Я не плакал, — яростно возражает он, как делает каждый раз, когда я поднимаю эту тему. — Мне что-то попало в глаз.

— Ты полон дерьма, — бормочу я, возвращая машину Деймона к жизни и давая задний ход.

Возможно, я сосредотачиваюсь на том, куда я направляюсь, когда выхожу из этого пространства, но это не значит, что я не замечаю, как покалывает мою кожу.

— Ты странно хорошо выглядишь за рулем его машины.

Деймон, вероятно, сказал бы, что я лучше выгляжу верхом на его члене.

Я не могу удержаться от смеха над собственными мыслями, и когда я бросаю взгляд на Нико, прежде чем завести машину, я замечаю, что он хмурится на меня, как сбитый с толку щенок.

— Что? — спрашиваю я.

— Мы полностью недооценили тебя, не так ли?

Сжимая руль, я нажимаю ногой на акселератор немного сильнее, чем необходимо, и ухмылка растягивает мои губы.

— Ты действительно только сейчас это понял?

— Чертов ад, — вздыхает он, наконец отводя от меня взгляд и сосредотачиваясь на окне.

Тишина, которая воцаряется между нами, наполнена миллионом и одним невысказанным словом, но я думаю, в этом нет ничего необычного, когда дело касается меня и Нико. Я думаю, мы близки. Но поскольку он всегда держал меня на периферии своей жизни, это означало, что между нами всегда была стена.

Я останавливаюсь на светофоре и оглядываюсь еще раз.

Кулаки Нико крепко сжаты на коленях, и когда я подхожу к его лицу, на лбу у него глубокая морщина, а челюсть подергивается.

— Ты знаешь, я действительно люблю его, — выпаливаю я. — Он для меня.

Мои слова мало помогают ему расслабиться. Но когда он поворачивается ко мне, он не говорит ничего из того, что я от него ожидаю.

— Откуда ты это знаешь? Я слышал, как Себ, Тео, а затем и Тоби говорили то же самое в течение последних нескольких месяцев. Но как? Откуда ты это знаешь? — спрашивает он, наконец, немного ослабляя свои барьеры.

— Я… эм… Я не думаю, что на это есть ответ, Ник. Это не решение, которое ты должен принимать, это просто… это чувство, которое похоронено так глубоко внутри, что нет другого выбора, кроме как принять его.

— Почему это Деймон, а не Алекс?

Я не могу удержаться от смеха, когда загорается зеленый свет, и я снова двигаюсь вперед. — В начале всего этого я задавала себе этот вопрос чаще, чем считала возможным. Это просто… это Деймон. Я не знаю. Он заставляет мое сердце биться быстрее, и моя—

— Клянусь Богом, если ты скажешь «киска мокрая», я выброшусь из этой машины, независимо от того, как быстро ты едешь.

— Я не собиралась этого говорить, но, возможно, у меня возникнет искушение, когда теперь я