Донна Кауфман - Черный шелк

– Коул, останови лодку!

Мотор заглох. Он оглянулся. Кайра похлопывала рукой по боку дельфина, то ли успокаивая, то ли подбадривая его.

– Я хотела немного подержать его в изоляции, чтобы он освоился, но, кажется, он уже готов к встрече с друзьями. Можно его выпускать.

Они начали вдвоем опускать гамачок в воду. Потом облили Пи Джи, чтобы он стал скользким. Кайра дала дельфину команду выпрыгивать. Пи Джи только и ждал этого. Он нырнул, дельфины тут же окружили его. Поднялся невообразимый визг и писк.

Кайра тоже прыгала и смеялась от радости. Ее лицо светилось счастьем. Коул смотрел на нее не отрываясь, и сердце его сжималось.

– Спасибо, Коул! – сказала она.

Не надо ему благодарности. Он получил свое сполна. Коул отвернулся, наблюдая за дельфинами. Они кружили вокруг лодки. Они были вместе.

– Давай поставим лодку на место, – сказал он Кайре.

Она не ответила, полностью поглощенная зрелищем резвящихся дельфинов. Коул вновь посмотрел на нее, воспоминания об их встречах охватили его: приход в бар, первый разговор, сумасшедшие объятия, вкус ее губ, блеск глаз…

Медленно он повел лодку на стоянку. Они выезжали отсюда только вчера вечером, а кажется, это было давно. Интересно, о чем она сейчас думает? Коул опять глянул в сторону Кайры. Трудно сказать. Эх, если бы он встретил ее несколько лет назад… До того, как стал торговать оружием, до поездки на Кубу, до Фелисии. До взрыва, огня и криков детей. До того, как пустота и страх наполнили его, заставили закрыть душу от всех и навсегда.

Коул собрал снаряжение, перепрыгнул на причал. Кайра последовала за ним. Она стояла за его спиной, пока он раскладывал все по мешкам, и молчала. Но напряжение росло. Пожалуй, ему не удастся вот так просто взять и уйти. Исчезнуть. Скорее всего, Кайра приготовила для него вопросы. Конечно, ей же хочется узнать об их сегодняшнем с Ризом рейде. Стараясь не смотреть в ее сторону, Коул заговорил первым:

– Не думаю, что тебе надо опасаться мести Мартинеса. Твои дельфины в полной безопасности.

– Откуда такая уверенность?

– Сегодня ночью у нас было кое-что на повестке дня. Я уверен, что пропажа дельфина сейчас будет меньше всего беспокоить Хуана Карлоса…

Кайра понимающе кивнула, но что-то волновало ее больше, чем благополучие дельфинов.

– Я уже благодарила тебя, Коул. Но хочу сделать это еще раз. Хотя словами трудно выразить все, что я испытываю. Спасибо.

Глаза ее наполнились слезами. Она опустила голову и попыталась еще что-то сказать.

– Не надо, Кайра, – голос Коула был каким-то хриплым.

– Я должна. Ты уходишь.

Ну что она делает! Зачем эти слова? Ему и так тяжело.

– Да, ухожу.

Коул опустил глаза. Посмотрел на ее босые ноги. Увидел на них царапины и запекшуюся кровь. Шагнул к ней.

– Ты же поранилась! – воскликнул он.

Не обращая внимания на ее протесты, Коул осмотрел сначала ноги Кайры, затем локти. Везде были глубокие ссадины.

– Черт возьми! Почему ты мне ничего не сказала?

– Перестань кричать!

– Это же от кораллов! Надо промыть раны!

– Знаю, – отвечала она спокойно. – Со мной это не впервые. Лазила по рифам не один раз. Я все сделаю, когда ты уйдешь.

– Черта с два ты сделаешь!

Но Коул видел, что настаивать бесполезно. Она ясно дала понять: он не имеет права ей что-либо приказывать, изображать заботу о ней. Он же сказал, что уходит. Оставляет ее. Так пусть и уходит.

Коула раздирали противоречивые чувства. Он не знал, как быть. Одно ему было совершенно ясно: она нужна ему больше всего на свете. Но что он мог дать ей? Ничего. Она заслуживает лучшей участи – человека без пустоты в сердце и червоточины в душе.

– Коул, пожалуйста… – начала Кайра, но какой-то шум не дал ей договорить. Стукнули ворота у входа и раздались шаги. Коул инстинктивно загородил Кайру от возможной угрозы. Было еще темно, и по серой тени трудно было определить, кто это. Но Кайра вдруг удивленно воскликнула:

– Пол?!

Она попыталась отодвинуть Коула в сторону. Напрасно старалась. Ей пришлось выглядывать из-за его плеча.

Пол остановился в стороне, тоже явно пораженный. С минуту постоял неподвижно, пытаясь сообразить что к чему, потом повернулся и побежал к воротам.

– Стой, Тейлор, – приказал Коул. – С тобой все ясно.

Пол остановился, но не сразу обернулся. Вид у него был виноватый и обескураженный.

– Тебе не кажется, что ты должен все объяснить Кайре? – спросил Коул.

– Да, – пробормотал Пол, испуганно поглядывая на свою начальницу. – Извини, Кайра. Я не знал. Я не знал, что из этого выйдет. Клянусь, я не хотел причинить вреда Пи Джи. Я не должен был, но…

Кайра догадывалась о его роли в этом деле и теперь, когда подозрения подтвердились, восприняла признание на удивление спокойно. Просто разочаровалась в человеке. Она взглянула на Коула. Тот смотрел на Пола с нескрываемым презрением.

– Пол, зачем ты это сделал? – спросила Кайра.

Пол молчал. Мог ли он это объяснить самому себе?

– Вам есть о чем поговорить наедине, – вдруг сказал Коул и отошел в сторону.

Кайра вздрогнула, но не двинулась с места. Коул собрал свои вещи и пошел к выходу. Она не смела окликнуть его. Упрашивать? Нет. Ни за что.

Коул поравнялся с Полом. Смерил его взглядом с ног до головы.

– Если Кайра не пристрелит тебя после твоих излияний, проследи, чтобы она промыла свои царапины.

Пол кивнул.

Кайру охватила ярость. Ничего себе прощание! Он использует момент, чтобы поскорее улизнуть. С трудом удержалась, чтобы не выкрикнуть ему вслед пару ласковых слов. Вовремя остановилась. Она устала бороться с Коулом. Просто стояла и смотрела, как он уходит с причала. И из ее жизни. Ты не знаешь, кого ты бросил, Коул Синклер, думала она. И еще пожалеешь об этом, упрямый дурак!

Заработал мотор отъезжающего мотоцикла. И она слушала его, пока могла слышать. Потом, сглотнув слезы, наконец обернулась к Полу.

– Теперь твоя очередь, – пробормотала она. – Нечего тут стоять. Пошли в кабинет. У меня болят ноги, и я жду твоих объяснений.

10

Наконец Кайра доехала до знака поворота к пирсу Синклера.

Прошла неделя, как они расстались с Коулом. Ей ни разу не представилось возможности даже попробовать его поискать – столько неотложных дел нахлынуло в связи с презентацией в институте. Пол уволился, практически все ей пришлось делать самой. О Коуле оставалось только вспоминать в короткие часы ночного отдыха. Другое дело сегодня – больше она не могла откладывать визит.

Кайра безумно устала. Конечно, если бы Пол помогал ей с подготовкой, она бы так не вымоталась. Но… Она вспомнила все, что Пол ей рассказал. Оказалось, его брат Микки, попав в лапы Мартинеса, начал торговать наркотиками. Чтобы спасти его, Пол решился пойти на похищение Пи Джи для Хуана Карлоса, вернее для его сына. Кайра выслушала эту историю с пониманием, но простить Пола не смогла.