Диана Холквист - Нет тебя прекраснее

Эми в упор смотрела на сестру, ожидая продолжения разговора. Жасмин поняла, что, если хочет избавиться от сестрицы, придется хоть в некоторой степени удовлетворить ее любопытство.

– Это было в школе, – сказала она неохотно.

Эми поерзала, устраиваясь на чемодане поудобнее, и даже подалась вперед, словно маленькая девочка, которая сидит у костра и ждет страшную историю.

– В шестнадцать я приехала в Балтимор, чтобы жить с вами. Мне пришлось пойти в школу. До этого я занималась только с частными учителями, никогда не попадала в класс, полный подростков. Меня заставили читать вслух, и мальчишки смеялись надо мной.

– С чего это? Ты же умеешь читать!

– Что с того? Я нервничала и путалась в словах. – Жасмин уставилась на книжную полку и повторила название книги, попавшейся на глаза. – Это были греческие мифы, и я не смогла прочесть имя Сизиф.

– И все? – Эми выразила разочарование. – Это скучно!

– Прости, но так случается. Опасность приходит, откуда не ждешь.

– Даже твой невроз невыносимо скучен, – пробормотала Эми, с сожалением глядя на сестру.

Раздался звонок. Сестры подскочили и уставились друг на друга.

– Ты вызвала такси? – с надеждой спросила Жасмин.

– Нет.

– Тогда это, наверное, клиентка. Какая-то женщина из Бронкса позвонила и сказала, что ей нужно подшить платье. Она рано, но это ничего. – Жасмин подошла к интеркому и нажала кнопку: – Да?

– Жасмин? Это я, Джош Тоби. Впусти меня.

Прежде чем Жасмин пришла в себя, Эми перегнулась через ее плечо и нажала кнопку, открывая дверь.

– Что ты наделала? – всхлипнула Жасмин. Каждая клеточка ее тела вопила от ужаса и мечтала только об одном – скрыться куда-нибудь, спрятаться как можно дальше, пока Джош не поднялся сюда. Господи, ну почему ее угораздило поселиться на пятом этаже? Через окно не сбежать никак. А если она выйдет в дверь, они неминуемо встретятся в холле. Тошнота поднималась в горле.

– Ой, я сейчас увижу настоящего Джоша Тоби! – Эми находилась на седьмом Небе от счастья. – Представь, если голос вернется? Тогда я услышу, что он мне скажет, и мы будем точно знать, твой ли это Джош или тебе все же нужно в библиотеку… Как я выгляжу? Жасмин? Ты куда?

– Не впускай его! – Жасмин спряталась за шторами.

– Ты совсем свихнулась? Вспомни, сколько тебе лет!

В дверь постучали.

– Не вздумай хоть слово ляпнуть про истинную любовь и все остальное, – прошептала Жасмин, сверкая на сестру глазами из своего укрытия.

Эми лишь пожала плечами и поспешила к двери. Вот звук открывающихся замков, теперь распахнулась дверь… Жасмин перестала дышать. Может, все же попробовать в окно? Интересно, насколько больно ломать ноги?

– Привет! – пропела Эми.

Жасмин выглянула в щелку. На пороге стоял Джош Тоби собственной неотразимой звездной персоной и удивленно взирал на Эми. Он был так же хорош… нет, еще лучше, чем в прошлый раз. Бейсболка, белая рубашка, вытертые джинсы, кроссовки «Найк» и потертая кожаная куртка – что такого невероятного? Однако этот мужчина выглядит абсолютно сногсшибательно. Вокруг его ног увивался средних размеров песик. Он подпрыгивал и поскуливал, явно напрашиваясь на повышенное внимание, и Жасмин даже не могла его за это осуждать. Большинство женщин вели бы себя точно так же. И неудивительно – Джош как две капли воды похож на свой экранный образ. Глупости, в жизни он в сто раз шикарнее, чем на экране. Аполлон, сошедший к смертным, и все равно вокруг него заметно божественное сияние.

– Я ищу Жасмин Бернс, – сказал Джош.

– Да что вы говорите! – Эми отступила назад, пропуская его в комнату. – А она как раз играет в прятки. Так что вам будет, чем заняться. – Джош прошел мимо нее в комнату, и цыганка мимолетно коснулась его плеча. В тот же миг на губах ее расцвела довольная улыбка, и она воскликнула: – Точно! Это он!

Джош оглядел белую комнату, но не увидел никого, кроме стоящей рядом цыганки. Женщина была по-своему интересна, но он испытал глубокое разочарование при мысли, что Жасмин не оказалось дома. Бастер – пес Артуро – прыгал и скулил, и Джош отстегнул поводок. В ту же минуту собака вбежала в комнату и запрыгала у задернутого гардинами окна, принюхиваясь к чему-то.

– В чем дело, приятель?

«Надеюсь, он не хочет писать, – тоскливо подумал Джош. – Мы сейчас прошли и пробежали шесть миль, уж он должен был успеть сделать все свои дела». Но Джош никогда не имел собаки и слабо представлял себе, сколько раз в день псу требуется справлять естественные потребности. Артуро сказал, что ему нужно уехать на несколько дней, и попросил приятеля присмотреть за Бастером. Джош согласился, поскольку Бастер ему нравился. Вообще-то они неплохо ладили, несмотря на полное отсутствие у Джоша опыта общения с животными. Его родители считали, что жестоко держать собаку в городской квартире, они даже участвовали в каком-то марше протеста по этому поводу.

– Я сестра Жасмин, Эми, – пояснила цыганка, протягивая руку, пальцы которой были унизаны яркими кольцами.

– Я…

– Я знаю, кто вы. – Она сжала его ладонь, и только приложив некоторое усилие, Джош смог освободить руку. Он сделал шаг назад, вдруг почувствовав себя неуютно в обществе этой женщины. Бастер лаял и бегал взад-вперед возле окна.

Джош сделал еще шаг назад, и матрас ударил его под колени. От неожиданности он плюхнулся на кровать, но сразу же вскочил и постарался увеличить расстояние между собой и Эми, которая наступала на него, глядя жадными глазами.

– Эй, Бастер, иди сюда, – позвал он, а про себя добавил: «И лай не на окно, а на эту цыганку. А то, как бы мне самому не пришлось на нее рычать, – похоже, весьма агрессивная особа». Бастер бегал между ним и окном, как песик Тото из книжки «Волшебник из страны Оз».

– Жасмин дома? – спросил Джош. Он уже всерьез начал опасаться этой дамочки, которая выглядела весьма агрессивно, а глаза ее так и пылали. «Да она меня съест, если я отсюда не уберусь». А ведь Мо предупреждала его, что опасно бродить по городу без телохранителя. Наверное, стоило прислушаться к советам друга. Вот если бы Бастер был по природе своей овчаркой… Он взглянул на песика. Тот по-прежнему упорно обхаживал занавеску.

Эми сделала шаг вперед.

А лучше бы Бастер оказался злобным питбулем, в панике подумал Джош. Отступая, он врезался в столик и едва успел подхватить стеклянную лампу. Красивая, кстати, лампа. И вообще, даже опасаясь за свою жизнь и здоровье, он не мог не заметить, насколько стильно и удобно обставлена квартира. Благородная простота – ничего лишнего. Эта дама, пожирающая его глазами, никогда не сумела бы обустроить такое жилье.

– Я должна сказать вам что-то очень-очень важное. Это изменит вашу жизнь, – сказала Эми. Одновременно она ловко обошла тот самый столик, и они с Джошем столкнулись буквально нос к носу. Отступать молодому человеку было некуда – лопатками он чувствовал стену.