Лиса, которая кричала: "Волк!" - Нэш Саммерс

узнав, что в него врезался вовсе не бык, а человек. Хотя разница невелика. Человек обладал примерно такой же мощью, а еще пыхтел, немного порыкивал и смотрел сердито, совсем как мультяшный бык.

Он был огромным. И снес Ашера, словно декоративную оградку для газона.

— Будто грузовик переехал, — сообщил Ашер, потирая голову.

Ему протянули руку и помогли подняться. Ашер уткнулся взглядом в торс, обтянутый ярко-красной футболкой. Разумеется, этот парень еще и размером с небоскреб (Ашер, конечно, не отличался высоким ростом, но слушайте, это же просто возмутительные габариты).

— Хорошо, — прорычал бычара.

— Что? — Ашер задрал голову и встретился с пристальным взглядом парня.

Тот поднял футбольный мяч, будто это был ответ на все вопросы Вселенной.

— Завтра отборочный матч.

— И? — произнес Ашер с вопросительной интонацией, хотя вопросом это назовешь с натяжкой. Он понятия не имел, о чем говорит этот псих. Во-первых, он вспахал Ашером землю. Во-вторых, обозвал его малышом. В-третьих, обрадовался, когда его самого назвали грузовиком.

Ашер не успел сообразить, что еще сказать, как парень просто хлопнул его по плечу и ушел.

Ашер не удержался и посмотрел вслед незнакомцу — просто убедиться, что тот не направляется в центр города, чтобы плеваться огнем в мирных жителей и давить их дома.

Ничего себе. Первые люди, которых Ашер встретил в колледже, чуть его не убили.

Тем не менее.

Он снова сфокусировался на возвышавшемся перед ним здании.

Даже не сомневайтесь, это его год. Его время. Его...

— Ого! — услышал Ашер за спиной.

И в этот раз он припустил со всех ног.

С любовью, Ашер!

После стремительной пробежки до здания колледжа Ашер влетел внутрь и замер, упершись ладонями в коленки и пытаясь отдышаться.

Ладно, еще один пункт в список дел: привести себя в форму. Божечки! Особенно, когда вокруг летают фрисби, быки и бог знает что еще. Да тут опасно, как в горячей точке.

Ашер подцепил пальцами лямки рюкзака (так он казался себе более киногеничным) и пересек вестибюль. Студенты кучковались на диванах в зоне отдыха, смеялись и болтали, сравнивали расписания, планировали выходные. Хотел бы и Ашер представиться однокурсникам — в конце концов его учили быть вежливым — но у него было дело, не терпящее отлагательств.

Главное здание колледжа считалось сердцем кампуса. Здесь располагались учебные аудитории, большой книжный магазин и множество мелких лавок и кафе. Окна под высоченными потолками пропускали естественный свет, заливавший все вокруг, отчего свежевымытые полы казались зеркальными. В школе Ашера царила совсем другая атмосфера. Там было темно, немного тоскливо, и на входе учеников приветствовали ряды шкафчиков.

А сейчас он находился в большом, светлом и гостеприимном здании, где вы первым делом видите растения в горшках, современную мягкую мебель, на которой студенты могут сидеть и общаться, и доски объявлений, занимающие всю дальнюю от входа стену и заполненные многочисленными афишами о предстоящих мероприятиях в кампусе.

Но довольно восхищаться этими невероятно крутыми (и совершенно взрослыми) интерьерами. У Ашера была цель.

Он подобрался и направился в справочный зал. Ашер уже бывал здесь, но его до сих пор изумляли размеры этой комнатки. Книжный магазин — и то был больше, не говоря уже о нескольких кофейнях в том же крыле здания.

Зал был открыт, и Ашер повернул направо, шагнув к высокой информационной стойке.

— Здравствуйте, — сказал он администратору в ультрамодных леопардовых очках. — Меня зовут Ашер Уильямс, и я ищу студенческую газету.

Девушка молча указала в угол комнаты, где высилась стопка газет.

— Ой. Я имею в виду редакцию газеты. Понимаете, я хочу стать писателем. То есть писателем — дефис — консультантом по сердечным делам. И в прошлом году мне пришла блестящая идея вести колонку романтических советов в газете колледжа. Что может быть лучше для развития моего литературного дарования и навыков сватовства?

Несколько секунд девушка молча на него смотрела, а потом положила перед собой клочок бумаги.

— Мы находимся здесь, — сказала она, обводя ручкой прямоугольник. — А здесь — редакция газеты, — и выделила другой прямоугольник. — Возвращайся, если вдруг заблудишься.

Ашер с жизнерадостной улыбкой схватил листок:

— Спасибо! Обязательно.

Он четко следовал указаниям «карты», держа бумажку перед собой, хотя путь был элементарным: повернуть направо, один пролет по лестнице вверх, мимо аудиторий... Или два пролета вверх и мимо магазинчика с рогаликами?

Рано или поздно Ашер придет к своей цели. Он совсем об этом не переживал. Помимо потрясающего чутья на любовь с первого взгляда (да, это настоящий дар), у Ашера был и другой талант: он великолепно умел ориентироваться на местности.

Час и пятнадцать минут спустя, еще пару раз навестив справочное бюро, Ашер наконец нашел редакцию газеты.

Ладно, будем честны, он ее так и не нашел. Когда Гленде (так звали девушку в леопардовых очках) надоело любоваться на сияющее как медный таз лицо Ашера, она назначила ему проводника — проходившего мимо старшекурсника.

Дверь в редакцию была приоткрыта, из щели лился свет, и до Ашера доносились приглушенные голоса. Он дважды постучал и шагнул внутрь.

Помещение не слишком впечатляло. На самом деле оно выглядело как маленькая старая аудитория, переоборудованная в довольно скромный офис. Окно в дальнем углу освещало три больших стола в центре, на которых заряжались ноутбуки.

Слева у стойки беседовали двое — девушка с короткими каштановыми волосами и пирсингом в носу и...

— Тим! — воскликнул Ашер.

Кажется, парню потребовались некоторые усилия, чтобы вспомнить, кто, черт возьми, к ним заявился.

— А, точно, — наконец произнес Тим. — Фрисби.

— Ашер, — с воодушевлением поправил Ашер, показывая на себя пальцем.

— Верно. Чем могу помочь?

Ашер уставился на парочку, переводя взгляд с Тима на девушку. Никто из них не был похож на редактора студенческой газеты. Впрочем, Ашер понятия не имел, как должен выглядеть этот человек. Возможно, в очках и вязаном жилете. Но Тим стоял в пляжных шортах, шлепанцах и с лицом, готовым в любой момент вспыхнуть от смущения.

— Я ищу редактора университетской газеты.

— Он перед тобой, чувак, — ответил Тим.

Ашер мгновенно просиял и подошел к нему, чтобы не маячить на пороге, словно тень отца Гамлета.

— Кстати, я Кэри, — представилась девушка, протягивая руку.

Ашер ее пожал.

— Ашер Уильямс.

Затем он посмотрел Тиму прямо в глаза, ведь это лучший способ убедить кого-либо в серьезности своих намерений, и заявил:

—