Robin Alexander - Тридцать три несчастья

- А ты нехилая поклонница Bath & Body Works{12}, как я погляжу? – Хейли взяла одну из многочисленных бутылочек с солью для ванн.

- У моей сестры пунктик насчет антиквариата, а у меня – насчет косметики для ванны и душа. Только не открывай шкафчик. Ты можешь вызвать лавину.

Мы прошли по коридору в комнату, которая изначально была второй спальней, а я использовала ее для хранения документов.

- Я вижу, ты обставила комнату в стиле ранних американских офисов, - сказала Хейли, оглядывая шкафы-картотеки, выстроившиеся вдоль стен.

- Да, с этим не каждый бы справился, но я лично думаю, что мне это удалось на все сто.

- А спальню ты тоже так обставила? – усмехнулась Хейли.

Я вспыхнула.

Она зажала рот ладонью и резко развернулась. И громко ахнула, когда распахнула дверь спальни.

- Я же сказала, что схожу с ума по гелям для душа и дезодорантам. К покупке мебели я совершенно равнодушна.

Хейли подошла к одному из двух шкафчиков для хранения документов и оглянулась.

- Давай-давай.

Она потянула на себя верхний ящик, и ее глаза широко распахнулись, когда она увидела там мои аккуратно сложенные футболки. Я скрестила руки на груди и прислонилась к косяку, а она по очереди заглянула во все ящики и рассмеялась.

- Ну что сказать? Стильненько, и к тому же функционально.

Она провела рукой по волосам и посмотрела на меня.

- Зато тебе не надо переживать, что кто-то позарится на твою одежду.

Мы вернулись в гостиную, и Хейли стала разглядывать картины в рамках, висевшие на стене.

- Я пыталась повесить у себя парочку фотографий, но не могу забить гвоздь в кирпичную кладку.

- Тут нужно специальное сверло. У меня такое есть, и я могу предложить свои услуги.

Хейли обернулась, заулыбалась и подбоченилась.

- Я полагаю, ты и свои инструменты хранишь аккуратно упакованными в шкафчике для документов?

- На самом деле, так и есть, - я тоже разулыбалась.

- Мне сгонять за дрелью?

- Да, пожалуйста.

Пушинка выбрала именно этот момент, чтобы заворчать и еще раз потереть мячиком по моей брючине.

- Ладно, сначала поиграем в мячик, - я поглядела на Хейли и притворилась, что хмурюсь. – Ну вот, теперь я уже разговариваю с твоей собакой.

После долгой, долгой игры в «брось и принеси мячик» мы поднялись в квартиру к Хейли. Ее обстановка была не столь практичной. Темно-вишневая мебель ярко выделялась на светлом ламинате. Толстые ковры делали комнаты уютными, никакого сравнения с моими голыми полами. Я сбросила туфли, чтобы не наследить. Пушинка первым делом потащила меня в угол гостиной, где лежала ее подстилка и стояла корзина с игрушками. Она вытащила несколько и снова повозюкала меня по ноге. К счастью, игрушки были сухими.

Спальня Хейли была такой же уютной, как и гостиная, а может, даже лучше. В углу стояли кушетка и столик с настольной лампой. Я погрузила пальцы ног в толстый ворс ковра, закрывавшего почти весь пол, и бросила взгляд на кровать. На долю секунды я увидела, как мы лежим там вместе, переплетясь руками и ногами.

- Я еще ничего не успела сделать со второй спальней, - голос Хейли выдернул меня из мечтаний. – Там все еще полно коробок, которые я не спешу распаковывать.

Конечно, она не могла знать, что творится у меня в голове, но я все равно засмущалась, как будто она могла видеть меня насквозь. Я попятилась из спальни, благодарная Пушинке за то, что она внезапно затребовала внимания. Мы поиграли в перетягивание каната, используя в его качестве игрушечного зайчика с отгрызенными ушами.

- Скажешь, где сделать отверстия, и я их просверлю, - сказала я, когда взяла себя в руки.

Следующий час мы провели, развешивая фотографии, часто прерываясь для того, чтобы повозиться с Пушинкой и ее истерзанным зайчиком. Когда все было сделано, я стала прикидывать, как бы мне половчее уйти, чтобы не злоупотреблять оказанным гостеприимством. К тому же, я сегодня даже не приступала к работе, и меня стала терзать боязнь отстать от графика.

- Останешься на ужин? – спросила Хейли. – Я собиралась поджарить свиные отбивные.

Часы недавно пробили три, и время было совсем неподходящее для ужина.

- Как бы я ни хотела согласиться, у меня на сегодня запланирована куча работы, а еще ничего не сделано.

Хейли виновато глянула на меня.

- Это из-за меня, да?

- Нет, - ободряюще улыбнулась я. – Мне было приятно.

- Тогда, почему бы тебе не пойти домой и не поработать, а я приготовлю ужин к шести? Тебя надо накормить.

- Отличная идея. Что мне принести?

- Ничего, совсем ничего не нужно. Ты и так сегодня перетрудилась с моими фотографиями, практически все сама развесила, - Хейли довольно улыбнулась. - Теперь здесь стало уютно.

- Запиши мой телефон на тот случай, если что-то все-таки понадобится. Позвонишь, и я сбегаю.

Дома я первым делом включила кофеварку, а потом с головой погрузилась в выверку банковских счетов. Чуть ли не через час я сообразила, что кофе так и не попила, так что я быстренько сгоняла на кухню и вернулась за стол. Из чистого любопытства я проверила сообщения и очень удивилась, когда обнаружила свежее сообщение от Новенькой.

Привет, 33.

Надеюсь, у тебя все в порядке. Извини, что не писала. Последние несколько дней я была немного занята. Я хочу спросить тебя: скажи, когда ты общаешься здесь с женщинами, ты полностью откровенна с ними?

Новенькая.

Вопрос показался мне странным, но я все равно ответила.

Привет, Новенькая.

Рада видеть тебя. Если вопрос кажется мне неприятным, я на него вообще не отвечаю. Например, я никому не стану говорить, где я живу. Но уж если я решаю ответить, то отвечаю честно. А почему ты спрашиваешь?

33.

Я включила звук на компе погромче, чтобы точно услышать оповещение о новом сообщении, если она мне ответит. Прошло двадцать минут, и сигнал прозвучал.

Привет еще раз.

Спасибо за искренний ответ. Я тут кое с кем познакомилась, она мне очень нравится. И, хоть я и не соврала ей напрямую, но и не сказала всей правды. Я боюсь, что она разочаруется во мне, когда все узнает, и в то же время я не хочу продолжать кормить ее полуправдой, потому что она тот человек, с кем мне очень хочется познакомиться поближе. Не подскажешь, как мне поступить?

Новенькая.

Я заморгала, глядя в экран. Может, это было глупо с моей стороны. Может, я сама все выдумала, увидела в наших разговорах то, чего там и не было… со мной она, значит, встретиться не захотела…