TanzaLiz - Другая жизнь

— Здравствуйте, — Реджина улыбнулась Марте, — а мы тут читаем.

— Здравствуйте, Реджина, — кивнула Марта Миллс, а потом посмотрела на внука, — Кевин, а почему лёжа? Я сколько раз говорила, что читать нужно сидя прямо?!

— Это я виновата, — Реджина обняла Кевина, — я сказала, чтобы он так читал.

— Да это я просто забыл, ба, — сказал Кевин и мило улыбнулся. Марта только лишь выдохнула и покачала головой.

— Вы обедали?

— Да, мы ели пиццу. Она такая вкусная и кола тоже классная. Я бы так хоть каждый день обедал, — с живейшим интересом рассказывал внук.

— Пиццу, колу? — у Марты расширялись глаза, — а как же суп? В холодильнике есть нормальная еда. Какая ещё пицца?!

— Вкусная, — Миллс улыбнулась, — мы утром ели кашу и пили молоко, а в обед нам мама разрешила пиццу.

Реджина смотрела на Марту и видела, что она ей не доверяет Кевина.

— Да, да. Мама разрешила, ба. Всё хорошо, — улыбался Кевин, видя недоверчивое лицо бабушки.

— Чтобы было последний раз. Пицца — это не еда, — строго говорила Марта, — а сейчас вниз. Садись за стол и продолжай читать, но только сидя ровно.

— Иди, малыш, — Реджина поцеловала Кевина в макушку. Она была совершенно не рада, что пришла Марта и нарушила их с Кевином идиллию. Они читали и для этого не обязательно садиться.

Кевин с недовольным выражением лица взял книжку в руки и поплёлся из комнаты.

Марта же стояла и сверлила взглядом Реджину. Ей не нравилось, что она позволяет Кевину то, что ему совсем не нужно.

— Реджина, вы же видели список на холодильнике? Вы давали Кевину витамины в два часа дня?

— В два часа нас не было дома, — Реджина встала с кровати, — миссис Свон, я понимаю ваши претензии, но я не вижу катастрофы, что нормальный, здоровый ребёнок не выпьет эти колеса. Лучше бы фруктов ему купили.

Марта с ещё большим удивлением посмотрела на Миллс. Она могла, конечно, ответить на такое открытое хамство, но смолчала. Вместо этого лишь кинула.

— Я составлю список. Вас же не затруднит съездить в супермаркет?!

— Без проблем, — брюнетка залезла в пакет за одеждой, — я сейчас спущусь.

— Конечно, — Марта кинула ещё один оценивающий взгляд на Миллс и вышла из комнаты дочери. Она спустилась на кухню, сказала Кевину начать читать и написала большой список продуктов и необходимых вещей, а сверху листка положила деньги, а сама стала хозяйничать на кухне.

Реджина надела новую одежду и спустилась вниз.

— Деньги не нужны, — Миллс взяла список, — Кевин, поедешь со мной за продуктами?

— Да! Конечно, — сразу воскликнул ребёнок и тут же бросил читать, и хотел спрыгнуть из-за стола, как ему помешала Марта.

— Кевин будет читать. Вы сегодня достаточно помотались по магазинам. А деньги возьмите, — миссис Свон стояла спиной к Реджине, но, говоря, повернулась, вытирая руки полотенцем, так как мыла плиту.

— Ну, ба, — протянул недовольно ребёнок и посмотрел на Миллс жалобным взглядом, — Реджи…

— Ты где остановился? — Миллс подошла к столу, где лежала книга, и стоял Кевин.

— Вот здесь, — Кевин ткнул пальцем.

— Ни о чём, иди одевайся, в машине дочитаешь, — Реджина развернулась и пошла к машине.

— Кевин, — строго произнесла Марта, и внук не успел даже и шага ступить, замирая, — мисс Миллс, в машине трясёт. Там не чтение. Кевин остаётся и читает вслух, чтобы я слышала и поправляла его. А вы езжайте быстрее, чтобы я успела приготовить ужин.

— Эмма, сказала, что приготовит нам ужин, а сейчас мы с Кевином едем в магазин. Я знаю, что вы этим недовольны, но сегодня за Кевина отвечаю я, — Реджина не успела уйти и вернулась.

— Мисс Миллс, — Марта просто обомлела от такой наглости и начинала гневаться, но не успела больше ничего сказать, как её перебил Кевин.

— Ба, ты иди лучше посмотри. Мы же тебе подарок купили, а я пока дочитаю, — мальчонка вернулся за стол. Он не хотел, чтобы Реджи и Марта ссорились.

— Кев, я подожду тебя в машине, — Реджина потеребила мальчика по голове.

— Ну это уже переходит всякие границы, — причитала Марта, гневно смотря на Миллс.

— Реджи, я не хочу. Едь без меня, а я почитаю, — Кевин мило улыбнулся Миллс.

— Малыш, — Реджина зыркнула на Марту, — я не местная, так что я подожду, а ты не торопись.

— Хорошо. Бабуль, мы тебе купили подарок. Реджи, где этот пакет? — спросил Кевин. Он хоть и был ещё маленьким, но уже хотел разрядить атмосферу.

— В маминой комнате на кресле, — Реджина чувствовала прожигающий взгляд.

— Бабуль, я принесу. А потом дочитаю. Всё хорошо, — Кевин с улыбкой снова слез из-за стола и побежал наверх.

— Миссис Свон, дайте мне наладить отношения с ребёнком. Я буду его воспитывать так же, как и Эмма, и мне нужно самой разобраться во всех нюансах.

— Вам нужно прислушиваться к людям, которые воспитывали Кевина с его рождения, а не спорить с ними и всё время угождать ребёнку, — Марта говорила строго и даже в некоторой степени грозно. Ей совсем не понравилось такое хамство со стороны Миллс, и она этого и не скрывала.

— Ну вы же постоянно будете с нами. Миссис Свон, вы бабушка, а Эмма мать и она доверила мне сына, который, я надеюсь, станет и моим.

— Да поймите вы, любовь ребёнка не заслужишь постоянными подарками и поблажками. У вас нет детей, Реджина. Так учитесь воспитывать их у тех, у кого они есть, раз вы хотите, чтобы он стал вам сыном, а не просто способом получить детскую любовь, — пыталась донести свою мысль Марта.

— Я вас поняла, — Реджина развернулась и пошла к машине. Ей не хотелось ссориться с Мартой, но она поняла, что женщина уже на неё зла.

— О, Реджи. Я не обижусь, если ты поедешь без меня, — Кевин столкнулся с Миллс уже на пороге, а потом прошептал, — не ссорься с бабушкой. А мне купи шоколадок в супермаркете.

— Хорошо, малыш, — Реджина присела на корточки, — я постараюсь не ссориться с бабушкой. Ты только скажи, в какую сторону ехать к гипермаркету.

— Как выедешь направо, ой… или налево, — Кевин задумался, — ну там указатели есть. Вот.

— Спасибо, — Миллс чмокнула Кевина и вышла из дома.

— Не поняла, — Эмма стояла и выбирала вино в магазине, как краем глаза увидела знакомый силуэт, а потом и спину. Блондинка тут же отложила бутылку и пошла быстрее за женщиной, — простите. Нет, не простите. Реджина?! — Свон, поняв, что это Миллс, тут же ухватила её за локоть, останавливая.

— Ёп! — Миллс дёрнулась и резко повернулась, — Эмма.

— Я-то Эмма, а ты какого хера здесь делаешь? — не церемонилась в выражениях Свон, но шипела тихо, сильно держа Миллс за локоть, не отпуская.