Временная жена - Катарина Маура

— Честно говоря, в этом нет моей вины. Это твой муж заявил, что единственный способ даже просто заговорить с тобой — отдать тебе все, что получил твой отец, когда отвернулся от тебя. Вплоть до земли, на которой построена штаб-квартира ReInsure. Конечно, я надеюсь, что ты восстановишь компанию, но решать только тебе. Семья Гарсия не настолько слаба, чтобы не пережить потерю одной единственной компании. Если хочешь ее взорвать — я сделаю это для тебя. Ты ведь Гарсия, а значит, у тебя характер не мягче, чем у твоего младшего брата. Возможно, это тебя хоть немного успокоит.

Я откидываюсь на спинку кресла, покачав головой:

— Если я нанесу компании еще больший урон, это отразится на ее сотрудниках. А они не сделали мне ничего плохого. — Я поднимаю на дядю холодный взгляд и слегка усмехаюсь. — Я превращу ее в Windsor Insurance.

Я ожидала увидеть на его лице возмущение, но вместо этого он лишь усмехается и кивает:

— Как пожелаешь, Валентина. Теперь это твое.

Матео легко толкает отца носком ботинка, и я снова смотрю на него. Гордый, надменный человек стоит передо мной на коленях, сжав зубы.

— Прости, — выдавливает он, и в его голосе нет ни капли искренности. Он сожалеет лишь о том, что его поставили на место, но не о том, что сделал.

Я всегда думала, что от меня отвернулась вся семья Гарсия. Никогда не приходило в голову, что все это — лишь дело рук моего отца и его родителей. И теперь я не знаю, что думать.

Уго улыбается:

— Мне бы очень хотелось, чтобы ты приехала домой хоть раз, Валентина. У тебя столько кузенов, которые мечтают с тобой познакомиться. А моя жена, твоя тетя Лилиана, с радостью бы приготовила для тебя ужин. Подумай об этом?

Я киваю, чувствуя, как что-то внутри дрожит. Мысль о том, что у меня все-таки может быть семья, что меня могут хотеть, могут любить… Я думала, что давно похоронила эту мечту, но если я скажу, что его слова не пробили меня насквозь, то просто совру.

— Я… Я подумаю… дядя.

Он расплывается в широкой улыбке — настолько широкой, что я едва верю, что этот человек может соперничать по безжалостности с бабушкой Анной.

— Я буду ждать, — говорит он.

И я невольно улыбаюсь в ответ, а потом поднимаю глаза на Луку. Он смотрит на меня с гордостью. Он провернул все это ради меня, просто потому, что хотел добиться для меня справедливости.

Я сделаю так, чтобы он чувствовал себя любимым каждую секунду каждого дня — до конца наших жизней. А если судьба будет благосклонна, я повторю это снова, когда мы встретимся в другой жизни. Потому что одной мне никогда не хватит.

ЭПИЛОГ: 10 ЛЕТ СПУСТЯ

Лука

— Что ты сегодня делал в школе? — спрашиваю я у сына, Эвана. Он поднимает на меня сияющее личико и обхватывает мои ноги маленькими ручками, крепко сжимая. Сердце сжимается. Он чертовски милый и так похож на свою мать.

— Играл с друзьями, — отвечает он. — И на перемене видел Беллу.

— Да? — протягиваю я, пока мы ждем Изабеллу у школьных ворот. — Она не испугалась? У нее ведь сегодня первый день, ты присмотрел за своей младшей сестренкой, да?

Эван заливается смехом и трясет головой.

— Белла? Да ну, пап, ты что. Она вообще никогда не боится.

Я сдерживаю улыбку и качаю головой. Он, конечно, прав. Моей дочке всего четыре, но она действительно бесстрашная. У нее характер и ум Валентины, и это потрясающе, потому что наблюдать, как моя жена справляется со своей мини-копией — одно из главных удовольствий в моей жизни.

— Папа!

Каждый раз, когда она так меня зовет, у меня сердце замирает. Я наклоняюсь и ловлю ее в воздухе, когда она прыгает ко мне на руки, обвивая шею крошечными ручками. Такая чертовски милая. Сегодня она снова с ног до головы в розовом, вплоть до заколки в волосах. Это смешит меня до слез, потому что чувствуется своеобразная карма — Валентина тоже в свое время довела меня до розового безумия. Изабелла отказывается носить что-либо, кроме розового, и это сводит мою жену с ума, а вот Рейвен в полном восторге.

Я беру Эвана за руку, а дочь виснет на мне, как маленькая обезьянка.

— Мы к маме? — с надеждой спрашивает Эван. — Я сегодня сделал для нее подарок.

Я усмехаюсь и киваю.

— А почему подарки всегда только для мамы? — притворно возмущаюсь я, усаживая их в машину.

Водитель закрывает дверь, как только я щелкаю ремнем безопасности. Эван просто игнорирует меня, и я с трудом сдерживаю улыбку. Наши дети одержимы Валентиной так же, как и я, и я не могу их за это винить.

— Папа, — внезапно говорит Изабелла. — Я показывала тебе, что мне подарил дядя Матео в честь первого дня в школе?

Она вытягивает руку, и я изумленно смотрю на ее браслет, с которого свисает крошечный кулон. Этот идиот, мой шурин, в самом деле подарил моей четырехлетней дочке браслет с бриллиантами? Он вообще в своем уме?

— Это подвеска в виде сердца Milagro! Он сказал, что она приносит удачу!

Эван кивает и вытаскивает из-под рубашки цепочку.

— У меня тоже есть, но у меня не сердце, а рука.

Я коротко зажмуриваюсь и тру лицо руками, заметив, что на подвеске Эвана тоже сверкают бриллианты. Я же запретил нашей семье покупать детям такие нелепые подарки, но родня со стороны Валентины просто не может сдержаться. Буквально несколько дней назад перед нашим домом появились две миниатюрные машинки — одна розовая, другая черная. Просто потому, что Уго купил себе новый суперкар и решил, что детям тоже нужны такие, чтобы разъезжать по поместью Виндзоров и навещать своих дядюшек. Они меня в могилу сведут.

— Мы приехали! — ахает Изабелла.

Она всегда смотрит на офис с каким-то благоговением, и это невероятно умиляет.

— Мистер Виндзор, — слышится со всех сторон, пока мы идем к лифту. Сотрудники останавливаются, чтобы поприветствовать меня и детей.

— Можно я нажму кнопку? — спрашивает Эван, и я киваю, поднимая его на руки, чтобы он дотянулся. Он снова обнимает меня за шею, пока мы идем к кабинету Валентины, а Изабелла уже на десять шагов впереди. Откуда у нее столько энергии? Этот ребенок — настоящий ураган.

— Мама! — радостно вопит она.

Валентина поднимает голову от документов и улыбается, ее лицо озаряется, когда Белла обегает стол и бросается к ней.

— Моя малышка, — шепчет она,