Адриано - Оливия Торн

чувствовала себя чем-то обделенной. Я хочу, чтобы ты была счастлива.

— Я счастлива. Везде, где я могу быть с тобой, я счастлива. Я просто хочу, чтобы ты, и я, и все остальные были в безопасности. Мне все равно, куда мы поедем в медовый месяц — мне даже все равно, поедем ли мы вообще в медовый месяц. Все, что меня волнует, — это быть с тобой.

Он еще раз раздраженно смотрит на своих братьев, а затем снова на меня.

— Если ты уверена, что не будешь разочарована…

Я целую его, затем отстраняюсь и улыбаюсь.

— У меня есть ты. Это все, что мне нужно.

Он улыбается и снова целует меня.

— Подождите — вы могли бы провести здесь медовый месяц! — восклицает Алессандра.

— Мы здесь живем, — резко отвечает Адриано. — Это сложно назвать медовым месяцем.

— Но Бьянка здесь всего несколько недель, и большую часть этого времени она отлеживалась после аварии! — взволнованно говорит Алессандра. — А потом мы планировали свадьбу, так что у нее не было времени ничего посмотреть! Там и сады, и виноградники — она даже в бассейне еще не была!

— Это правда, — соглашаюсь я. — Я всего пару раз выезжала за пределы Флоренции и никогда не проводила время в таком прекрасном месте, как этот дом.

— Мы можем устроить вам потрясающий медовый месяц! — говорит Алессандра, вцепившись в мою руку.

— Я только за, — соглашаюсь я, широко улыбаясь.

Моя невестка действительно является солнечным лучом надежды и радости среди всего этого стресса.

Мы смотрим на Адриано.

— Ну что? — спрашивает Никколо.

Мой муж стонет, затем смотрит на меня.

— Ты уверена?

— Уверена.

— … хорошо.

Я сияю и целую его.

— Ура! — говорит Алессандра, практически прыгая вверх и вниз.

— Ну, теперь, когда все улажено, — произносит Дарио, — нам, наверное, пора возвращаться на твою свадьбу.

— Отлично, — ворчит Адриано. Он позволяет Дарио обнять себя за плечи и вывести из комнаты.

Алессандра сияет, когда мы выходим вслед за ними.

— Я так жду этого!

— Я тоже.

Когда мы с ней выходим из библиотеки, Никколо шепчет мне на ухо.

— Слава Богу, что ты вышла за него замуж. Это как фокус — кто-то смог его так успокоить. Спасибо тебе.

Я просто смеюсь, обнимаю Никколо и иду к мужу.

* * *

Медовый месяц — совершенно волшебный.

На следующее утро мы завтракаем на террасе с моими родителями, Алессандрой и братьями, прежде чем Массимо уезжает в Венецию.

Когда Адриано спрашивает меня, чем бы я хотела заняться, я сразу же отвечаю.

— Идем в бассейн.

Сейчас конец июня, и погода в последние дни не по сезону теплая. Я уверена, что вода будет восхитительной.

Мы возвращаемся в дом и переодеваемся. Я купила бикини для медового месяца — до того, как нам пришлось отменить поездку, — так что оно у меня под рукой.

Потом мы встречаемся в патио в шлепанцах и с полотенцами.

У Адриано есть еще кое-что: большой надувной круг и моток бельевой веревки.

— Для чего это? — спрашиваю я.

— Увидишь.

— Не ходи купаться через час после еды! — шутливо кричит Массимо, когда мы идем по траве.

— Не женись на старухе, которая управляет Венецией! — кричит в ответ Адриано.

— … пошел ты, — уныло говорит Массимо.

Мы доходим до бассейна и кладем вещи. Он прекрасен — почти как олимпийский бассейн, с великолепной плиточной мозаикой на дне кристально чистой воды. Видимо, это соленая вода, потому что хлоркой совсем не пахнет.

Я захожу в воду со ступенек, и она идеальной температуры. В первые несколько секунд немного бодряще, потом становится комфортно.

Адриано привязывает один конец веревки к пластиковой ручке круга и входит в воду. Он двигается осторожно, так как все еще восстанавливается после перелома ребер, полученного пять недель назад.

— Так что же это такое? — спрашиваю я.

— Залезай и узнаешь.

Я забираюсь в него, свешивая заднюю часть в воду.

Как только я устраиваюсь, Адриано отталкивает меня от себя, и я лениво плыву по бассейну.

Я вздыхаю. Это прекрасно… просто мирно дрейфовать по воде.

А потом… как только мой импульс замедляется, и я останавливаюсь…

Адриано использует бельевую веревку, чтобы мягко потянуть меня назад.

Это блаженство.

Что-то в этом медленном движении по воде…

Легкое течение, бьющее по ногам и рукам…

Жаркое солнце, бьющее с неба…

Я чувствую, как все напряжение покидает мое тело.

Когда я возвращаюсь к Адриано, он снова отталкивает меня…

А потом медленно притягивает обратно.

— Это потрясающе, — счастливо вздыхаю я. — Как ты додумался до этого?

Он склоняется над моей головой и нежно целует меня в губы.

— Мой отец делал это для моей матери летом. Особенно когда она была беременна моими младшими братьями. Она ложилась в круг, и он часами катал ее по бассейну.

— Это так мило, — говорю я и серьезно добавляю. — Но разве тебе не будет скучно?

— Мне нравится просто наблюдать за тобой, — шепчет он мне на ухо, а затем снова толкает меня.

* * *

Через полчаса подходит слуга и спрашивает, хотим ли мы выпить. Адриано заказывает Campari с содовой — идеальный коктейль для жаркого летнего дня, — а я говорю, что хочу бокал шампанского.

— Что ты празднуешь? — спрашивает Адриано.

— То, что теперь я с тобой, — отвечаю я.

За это меня крепко целуют.

Напитки замечательные. Я дрейфую взад-вперед под жарким солнцем, потягивая шампанское и чувствуя себя удивительно расслабленной. Время от времени я окунаюсь в бассейн, чтобы охладиться.

— Хочешь, я тебя покатаю? — спрашиваю я в какой-то момент у Адриано.

— Спасибо, но я думаю, что давление с боков будет не очень комфортным для моих