Сладкий лжец - Кристен Каллихан
Сладкий лжец читать книгу онлайн
Когда-то у меня была прекрасная жизнь. Я известная актриса, сыгравшая главную роль в популярном сериале. Но все рухнуло в один миг. Я осталась без работы, а мой парень оказался в постели с другой девушкой. Просто класс.
Я решила взять паузу и отправиться залечивать душевные раны в поместье Роузмонт, где живет подруга моей бабушки. Оказалось, что у владелицы поместья есть внук Люсьен. К тому же чертовски привлекательный. Хоккеист в прошлом, сейчас затворник с невыразимой тоской во взгляде. Очаровательный, скрытный и грубый. Несмотря на взаимное притяжение, мы стараемся избегать друг друга. Но ночные прогулки и сладкие десерты Люсьена искушают меня вновь почувствовать вкус жизни…
78
Чика́но – этническая идентичность на юго-западе США. Зачастую чикано отождествляют с американцами мексиканского происхождения, однако эти понятия имеют различное значение.
79
Ли́бела – одна из трех базовых позиций вращений, вместе с волчком и вращением стоя. Базовая позиция либелы определена позицией свободной ноги, отведенной назад, с коленом, удерживаемым выше уровня бедра.
80
Пото́мак – река на востоке США, впадающая в Чесапикский залив Атлантического океана.
81
On trinque? (фр.) – Выпьем?
82
À votre santé (фр.) – За ваше здоровье.
83
À ta santé (фр.) – За твое здоровье.
84
Матерь Божья! (исп.)
85
Геральди́ческая ли́лия, также королевская лилия – гербовая фигура, одна из самых популярных, наряду с крестом, орлом и львом.
86
Жизнь в розовом цвете (фр.).
