Ветреный - Сумейе Коч

Важны следующие двадцать четыре часа. Если пострадавшая начнет жаловаться на тошноту или рвоту, нужно немедленно обратиться в больницу.

– Понятно, спасибо, – пробормотал Миран.

Эйлюль коснулась его руки после ухода доктора.

– Я отведу ее домой. Забирай Рейян и уходи.

Миран кивнул в знак согласия.

– Не звони ее семье, пусть не беспокоятся. – Миран со вздохом посмотрел на палату Генюль. – Подожди здесь, Эйлюль. Я поговорю с ней в последний раз.

Миран осторожно открыл дверь и медленно вошел в палату. Для него брак не значил ничего, но он знал, как его ценила Генюль. В последний раз они виделись перед расставанием. Миран увидел жену и невольно пожалел ее. Ему стало тяжело смотреть ей в глаза; куда проще было, когда он злился. Он вновь почувствовал угрызения совести.

Миран не мог злиться на Генюль, расспрашивать о причине ее прихода. Чего еще ожидать от влюбленной женщины? Он ожидал, что Генюль доставит ему много неприятностей при разводе.

– Как ты? – спокойно спросил он, садясь на стул у ее ног.

Генюль смотрела в окно и не повернула головы ни когда отворилась дверь, ни когда она почувствовала запах любимого: она знала, что его глаза станут ее гибелью.

– Как ты думаешь, я в порядке?

– Я хочу, чтобы с тобой все было хорошо. – Миран сглотнул, а затем вымученно продолжил: – Ведь я вернулся в твою жизнь.

– Я не хочу это слышать! Я не могу этого вынести, не говори мне этого, пожалуйста, не говори… – визгливо прервала его Генюль, зажимая уши руками.

Для Мирана все стало совершенно невыносимо. Он порывисто встал, стул со скрипом отъехал назад. Он подошел к кровати Генюль, убрал ее руки от ушей, схватил ее за подбородок и посмотрел в глаза.

– Ты снова это делаешь, – с болью отчеканил он. – Ты давишь мне на жалость, Генюль…

Та смотрела на него слабо, будто при смерти, и Миран закрыл глаза и глубоко вздохнул.

– Почему? Почему? Почему?

– Я ничего не делала, – всхлипнула Генюль. – Я просто так сильно любила тебя.

– Возможно, это – твоя самая большая ошибка. Ты гналась за несбыточной мечтой, пыталась запереть меня. – Миран убрал руку с подбородка Генюль и приблизил свое лицо вплотную к ее. – Но ты не могла. Моя свобода больше не в твоих руках.

Генюль покачала головой, словно отрицая услышанное: она не могла принять такой конец. Она встала с кровати и опустилась на колени перед Мираном.

– Убей меня, Миран… Только не говори этого!

Она вновь давила на жалость и будила совесть Мирана, ранила в самое чувствительное место, но все было напрасно: теперь – конец. Им больше нет смысла видеться, не о чем говорить.

– Встань! – выкрикнул Миран.

Не в этот раз, не в этот раз…

Генюль не слышала его, рыдая и пытаясь оттянуть неизбежный конец.

– Встань, женщина! Я сказал, вставай! – повторил Миран.

Генюль неохотно поднялась, не глядя на Мирана: она чувствовала, что умрет, если встретится с ним глазами. Может быть, они видятся последний раз. Тяжелая потеря. Она никогда не задумывалась о жизни без Мирана.

– Ты собираешься жениться на ней, когда разведешься со мной? – спросила Генюль, дрожа от отчаяния. Скорая разлука ранила ее в самое сердце.

– Я сделаю то, что должен, – рявкнул Миран, не в силах больше лгать.

– Если бы не она…

– Если бы не она, у нас бы все равно ничего не вышло. Пойми уже, я не вижу тебя рядом с собой!

– Все же у меня был бы шанс, Миран, если бы она не встала между нами…

Миран не хотел слышать эти слова и приложил палец к губам Генюль, заставив ее замолчать.

– Тише. Молчи и слушай меня! – Наконец настал момент истины. Миран тихо продолжил: – Ты ошибаешься. Она не вставала между нами. Это ты – та, кто стоял между мной и Рейян.

Генюль изумленно посмотрела в его глаза, хотя так боялась этого.

– Что это значит?

– Рейян всегда была частью моей жизни, знала она меня или нет. Я годами ждал ее. Думаешь, я за минуту составил план брака? Я решил жениться на ней пять лет назад. Ты появилась после. Ты – лишь неучтенная, неважная деталь.

Сердце Генюль сжалось от услышанного, не осталось даже сил на стон. Она устало облокотилась на кровать. Теперь она поняла, что биться бессмысленно, поражение предопределено.

– Ты влюблен в нее с тех самых пор… – глядя на Мирана, прошептала она.

Миран молчал, что она приняла за согласие. Финальная точка достигнута. Сегодня в последний раз он видит эту женщину, часть своей бурной жизни. Некоторое время никто не нарушал тишину.

– Я ухожу, Генюль, – тихо, но уверенно сказал Миран. – Неважно, хорошо это или плохо. Ты разделила со мной свою жизнь, хоть и на столь короткое время. Ущерб, который мы причинили друг другу, невозможно подсчитать. Нет смысла заставлять друг друга истекать кровью. Это – конец. Все кончено!

Генюль покачала головой. Без него она не может открывать глаза по утрам, спать по ночам. Со временем придется привыкнуть. А кто не привык? Кто умер от любви? Но рана еще очень свежа. Может быть, однажды она заживет и перестанет болеть, но пока ей предстоит мучиться каждый день. Возможно, впереди ее ждет новая жизнь. Кто знает? Говорят, все пройдет.

– Пока, – бросил напоследок Миран, а затем направился к двери. И Генюль в последний раз услышала голос любимого, в последний раз заглянула в его глаза, в последний раз смотрела, как он уходит.

Она посмотрела ему вслед влажными глазами и в последний раз ответила:

– Пока, любимый!

Глава 19. Сильные дожди

В течение жизни люди постоянно сталкиваются с горестями, печалями, что-то теряют. Например, богатство, здоровье, родных и близких. Даже счастье. И люди тратят свое драгоценное время на сожаления, пока не становится слишком поздно. Годы, проведенные в бессмысленных жалобах, потеряны, жизнь прошла мимо.

Каждый человек должен понимать, что потерянные минуты не вернуть, время не повернуть вспять.

Осень нехотя покинула Стамбул, и в дверь постучалась зима. Казалось, холод захватил не только Стамбул, но и сердце Рейян. Ее лето закончилось, когда она узнала правду о Миране, и до сих пор душа пребывала словно в руинах. Рейян никак не могла оправиться. События минувшего дня не давали покоя. Она не понимала, в какой момент потеряла голову и обидела Генюль. Она ненавидела себя за то, что не испытывала угрызений совести.

Миран заковал ее в кандалы, надел невидимые наручники и заключил в этом доме. Рейян жила