На твоей орбите - Эшли Шумахер
На твоей орбите читать книгу онлайн
Оказавшись в новой школе после переезда, Нова Эванс сталкивается с другом детства. Последний раз они виделись много лет назад. Тогда она была слишком мала и не понимала, почему Сэму пришлось уехать из города – и как это связано с ожогами и синяками на его теле. Он дал слово найти Нову, когда вырастет, вот только, похоже, забыл и о ней, и о своем обещании…
Жизнь Сэма Джордана расписана наперед. У него есть девушка и план получить спортивную стипендию в университете – обратной дороги нет. И неважно, что теперь он то и дело думает о девчонке, которую случайно встретил в столовой. Она напоминает ему о прошлом и о чувствах, спрятанных глубоко внутри…
Любовь – слишком весомое и в то же время слишком маленькое слово. Им не описать то, что существует между нами.
Зачем читать
• Прочитать о двух старшеклассниках, связанных непростыми чувствами и воспоминаниями из детства.
• Насладиться трогательной историей любви, которая живет несмотря ни на что.
• Задуматься о сложностях выбора между тем, кто ты есть, и тем, кем ты хочешь быть.
Нельзя усидеть на двух стульях. Нельзя осчастливить всех, поступить правильно с тренерами, родителями, своей жизнью – и при этом заполучить все, что ты захочешь, даже если ты не совсем понимаешь, чего ты хочешь.
Для кого
• Для подростков 16+
• Для поклонников Николы Юн, Джона Грина, Джоанны Хо, Николаса Спаркса.
• Для поклонников реалистичных и драматичных книг о первой любви, о жизни после травматичных событий, о выборе и самоопределении.
• Для тех, кому понравились фильмы «Виноваты звезды», «Спеши любить», «В метре друг от друга», сериалы «Стыд», «Молокососы».
Спасибо моей семье и друзьям. Я благодарна, что вас так много, что и не перечислишь. Как хорошо, что мы больше не пользуемся MySpace. Мне проще написать еще один роман, чем выбрать из вас всего восемь человек. Спасибо, что делаете настоящую жизнь интереснее выдуманной. Спасибо, что даете мне повод писать и не писать.
И, наконец, спасибо Эдди и Генри. У вас особая категория. Я люблю вас больше, чем Снуппи любит космос, больше, чем Базз любит Вуди, больше, чем все книги на свете. Мы недостаточно собранные, чтобы стать тремя мушкетерами, но в любом случае вы – радость моей жизни.
Notes
1
В американском футболе линия на поле, отмечающая расстояние длиной 40 ярдов от его начала. – Здесь и далее примечания переводчика.
2
Позиция игрока в американском футболе. Основная задача раннинбека – получить мяч и пройти с ним как можно больше ярдов по направлению к зачетной зоне соперника.
3
Смор – американский десерт, состоящий из двух крекеров «грэм», между которыми кладут поджаренный на костре маршмеллоу и кусочек шоколада.
4
Первый день, когда старшеклассники могут подписать национальное письмо о намерениях для зачисления в университет Национальной коллегиальной спортивной ассоциации. Традиционно проходит в первую среду февраля.
5
Деятельность продуктов компании Meta (Instagram и Facebook) запрещена на территории РФ.
