Порочная невинность - П. Рейн

Не дожидаясь ответа, Антонио проходит мимо сестры к двери.

– Не вздумай говорить!.. – ехидно передразнивает его Мира.

По комнате разносится гулкий звук закрывшейся двери.

– Как ты сюда попала? – спрашиваю я.

– Открыла своим ключом.

Она пожимает плечами, как будто в этом нет ничего особенного, хотя выглядит немного виноватой. Я протягиваю руку. Она медлит. Я наклоняю голову и поднимаю бровь.

– Ладно, – ворчит она и бросает ключ в подставленную ладонь.

Я кладу его на стол:

– Мне жаль, что ты нас застукала.

Ее раздражение переходит в беспокойство, и она берет меня за руку:

– Не хочешь объяснить, что происходит?

И я объясняю. Рассказываю, с чего все началось. Что Антонио вел себя странно, и я не могла понять, в чем причина. Что я сохла по нему с первого года в школе. Что я действительно пыталась начать встречаться с Джованни, но не могла выкинуть из головы ее брата. Я признаюсь во всем и жду приговора.

– Почему ты мне не сказала? – спрашивает Мира.

Я вздыхаю:

– Я обещала твоему брату, что никому не скажу. Если знаем только мы двое, то меньше вероятность огласки. Кроме того, я не хотела, чтобы тебе пришлось скрывать правду от Марчелло.

Она понимающе кивает и все же выглядит немного обиженной.

– Значит, вы… Просто не верится, что моя лучшая подруга потеряла девственность, и я ничего об этом не знаю! И теперь не могу даже спросить у тебя, как это было, потому что меньше всего хочется слышать или представлять, что мой брат занимается сексом.

Я не могу удержаться от смеха. Теперь, когда Мирабелле все известно, груз вины больше не давит мне на плечи. Я больше не должна ей лгать. Несмотря ни на что, мне приятно с ней об этом поговорить, хоть и без постельных подробностей. Она тоже начинает смеяться, и мы заливаемся наперегонки добрую минуту.

Она вновь берет меня за руки.

– Он собирается отменить помолвку с Авророй?

У нее в глазах стоят слезы, и меня это нервирует. Мира редко дает волю чувствам.

– Нет.

Слово повисает между нами в воздухе, как граната.

– Я беспокоюсь. Я же тебя знаю, София. Ты не переспала бы с ним, если бы не влюбилась по уши.

Я не отрицаю. Это правда. Я могу не признавать глубину своих чувств к Антонио, но я его люблю.

– Я решила взять, что смогу. Только до окончания учебы.

Она сжимает мои руки и хмурится:

– И тебе этого хватит?

Я вздыхаю, не в силах скрыть разочарование:

– А что мне остается?

Мира закусывает губу и обнимает меня:

– Мы можем что-то придумать, сорвать его дурацкую свадьбу.

Я обнимаю ее в ответ, затем отстраняюсь и качаю головой:

– Ничего сделать нельзя. Антонио обязан выполнить свой долг. Я пошла на это сознательно, он тоже.

Я горжусь тем, как тверд мой голос.

– Попытка сорвать его помолвку только опозорит семью, а это последнее, чего мы хотим.

Руки Миры сжимаются в кулаки, она уже не грустит, а злится.

– Видишь, как неправильно все в наших традициях. Почему вы не можете быть вместе, если оба этого хотите?

Я плюхаюсь на диван и поправляю распахнувшийся халат.

– В таком мире мы живем.

Она садится рядом:

– Так не должно быть. Я хочу сказать, вот чего ты хочешь от жизни?

– Сама знаешь.

Мира меня не понимает. По-настоящему я хочу только одного: найти свою любовь и исполнять традиционную роль жены мафиози. В отличие от нее мне этого достаточно. С мужчиной, которого я люблю.

Она вздыхает и откидывается на спинку дивана.

– Я знаю, что тебе это не по душе. Ты хочешь участвовать в делах семьи, а я нет. Я не запрещаю тебе верить в то, во что веришь ты, Мира, только я думаю: важно не что мы выбираем, а сама возможность выбора.

Она внимательно смотрит на меня и берет за руку:

– Ты права. Я как раз об этом и говорю. Если ты и мой брат – боже, как нелепо это звучит! – хотите быть вместе, у вас должна быть такая возможность.

Я сжимаю ее руку:

– Увы, порой судьба распоряжается иначе.

Мира долго молчит, а потом произносит:

– Это полный отстой.

– Да, во многих отношениях. И все же я благодарна судьбе, что смогла побыть с Антонио. Это время всегда будет для меня особенным.

Преуменьшение десятилетия.

26. Антонио

Вернулся я к себе, прошло полчаса, и тут раздается стук в дверь. Как я и ожидал, в комнату врывается моя сестра.

– Заходи, пожалуйста, – с наигранной вежливостью приглашаю я.

– Не придуривайся, Антонио. Что у тебя с Софией?

Я дерзко вскидываю бровь и, пройдя мимо нее, сажусь на диван. Если она думает, что может учить меня жизни, то сильно ошибается. Пусть водит за яйца своего жениха, а я – старший брат и не позволю ей командовать.

– Думаю, ты уже поняла, когда ворвалась в ее комнату без приглашения. Куда делись хорошие манеры, которые прививала тебе мама?

– О да, София мне все рассказала. Я хочу знать, что это значит для тебя? Ты ее просто используешь?

Я щурю глаза и встаю, потому что она стоит передо мной и смотрит сверху вниз. Теперь я на высоте положения, поскольку без малого на фут выше.

– А если и так, что бы ты сделала?

Ее губы сжимаются в тонкую полоску.

– Сказала бы, что ты мудак: портишь жизнь моей лучшей подруге и хочешь разрушить нашу дружбу. А потом пошла бы и выложила все твоей невесте.

Я разражаюсь смехом:

– Ты ей ничего не расскажешь, потому что побоишься испортить репутацию своей лучшей подруги.

Мира сердито фыркает и бессильно топает ногой, как ребенок: знает, что я прав.

– Тогда объясни: зачем ты это делаешь? Зачем ты с ней связался? Мы столько лет дружили!

Она смотрит на меня в ожидании ответа, которого у меня нет. Во всяком случае, такого, как ей нужен.

Потом она меняется в лице.

– О черт! – Ее рука взлетает к губам. – Ты действительно ее любишь. Я знаю ее романтичную и оптимистичную натуру. Я предполагала, что только она испытывает к тебе чувства. Думала, тебе нужен просто секс, а ты… тоже ее любишь.

Я скрещиваю руки на груди, не понимая, чем себя выдал.

– Не делай из мухи слона. Мы просто решили поразвлечься до окончания школы.

– Чепуха! – трясет головой Мира. – Ты ее любишь. О господи, здорово!

Она хлопает в ладоши. Я закатываю глаза:

– Что ты себе нафантазировала?