Так далеко - Сильвия Дэй

– Мы применяем. Мы выполнили то, к чему стремились, и мы закончили. Теперь ты должна путешествовать по миру и набираться впечатлений. А ты, Рохелио, должен встретить хорошую девушку, завести семью и перестать трахать мою свекровь!

Он прищуривает свои темные глаза.

– Я не комментирую твой личный выбор, так что не дави на меня. Или на Лейси. Она уйдет, когда будет готова. И я никуда не собираюсь уходить. Итак, давайте прикинем, как выглядит наша семья теперь, когда Ласка больше не при делах.

– Я надеялась, что она будет нормальной. Ну знаете… праздники, торжественные мероприятия и тому подобное.

– То, что мы имеем сейчас, нормально, querida.

– Значит, моя мать победила, – безучастно заявляю я. – Мы все такие же больные ублюдки и никогда не освободимся.

– Мы разрываем порочный круг для других, – возражает Лейси с напряженным блеском в голубых глазах.

– Мы можем просто жить каждый своей жизнью. – Я смотрю на них. – Разве нет?

Рохелио бросает на меня лукавый взгляд.

– Мы уже ревностные поборники добра. Давай для разнообразия отомстим за кого-нибудь другого.

– Слушайте. – Лейси обводит нас всех взглядом. – Ребята, вы знаете, что Алия мне не нравится. Но от того, что с ней случилось, у меня мурашки бегут по телу, и, зная Рохелио, о самом худшем он умолчал.

Я резко вскакиваю на ноги, потому что слишком взволнована, чтобы сидеть. Обойдя диван, я встаю перед окнами.

– Эй, – произносит Това у меня за спиной. – Не отгораживайся от нас.

– Я не отгораживаюсь. Не могу. – Я тяжело вздыхаю.

– Ты что, жалеешь себя? – подкалывает меня Сальма.

– Может быть. И я не буду извиняться за это, так что отвали.

На мгновение воцаряется тишина, затем они все смеются. Напряжение в моих плечах немного спадает. Сделав глубокий вдох, я разворачиваюсь к ним лицом.

– Нам не обязательно нападать на Галлагера физически. – Рохелио бросает на Лейси предупреждающий взгляд, пресекающий любые протесты. – Мы можем нанести серьезный ущерб виртуально. Обчистить его банковские счета, подорвать его рейтинг кредитоспособности, завалить штрафами за неправильную парковку…

– Мы не делаем ничего противозаконного. Он преступник. Давайте докажем это, и пусть с ним разбирается закон.

– Он заслуживает худшего, чем тюрьма, – возражает Лейси.

– Карма уже обратила внимание на этого парня, – напоминаю ей.

– Она права. – Това кивает в знак согласия, ее темно-каштановые кудряшки рассыпаются по спине. – Нам не нужно его наказывать.

– Просто нужно убедиться, что он получит по заслугам, – добавляет Сальма.

Лейси разочарованно выдыхает.

– Ладно.

Рохелио одаривает меня одной из своих кривых улыбок.

– Я соглашусь на это ради тебя, – мрачно сообщаю ему. – Потому что Алия будет благодарна лишь на секунду. Потом она вспомнит, что ты представляешь угрозу.

– Я знаю, что мои дни в «Бахаран-фарма» сочтены, но в любом случае к этому все и шло.

– Рохелио, для твоего увольнения этого будет недостаточно. Доказав, что Алекс Галлагер виновен, мы также защитим тебя. Ты будешь владеть информацией, которая сделает тебя слишком опасным для нападения.

Он поджимает губы в тонкую линию.

– Я не теряю бдительности, querida.

Думаю, он в это верит. Но я-то нет.

15

Витте

«Была очень рада увидеть тебя сегодня, Ники. Я скучала по твоим ласкам. Пожалуйста, приезжай снова как можно скорее;-)»

Быстрым движением я закрываю сообщения на своем мобильном. Но отбросить мысли о возлюбленной не так-то просто.

Я судорожно выдыхаю. Я все еще чувствую запах Даники, вспоминаю шелк ее кожи, когда она прижималась своими изгибами к моему телу, чувствую, как ее киска обхватывала мой член.

До сегодняшнего дня я никогда не встречался с Даникой в рабочие дни. Мы всегда проводили время вместе только в субботу днем и в воскресенье, когда у меня был выходной. Но с возвращением миссис Блэк наши встречи стали нерегулярными.

Моя помощь требовалась в любое время суток, каждый день. Хотя мой работодатель никогда не просил меня отказываться от личного времени, я пошел на это, потому что хочу быть рядом.

Во время недавнего короткого отпуска мистера и миссис Блэк в их доме в Гринвиче я прожил с Даникой больше недели. Это самый продолжительный период времени, который мы пробыли вместе, поскольку обычно свои четыре недели ежегодного отпуска я провожу со своей дочерью. Эти ничем не прерываемые дни с любимым человеком изменили динамику наших отношений. Несовместимость можно скрыть за редкими свиданиями. Теперь мы знаем, что можно проводить дни вместе и все равно хотеть большего.

Она была единственной женщиной, с которой я встречался в течение нескольких лет. Имея так мало свободного времени, я не склонен искать других отношений. Кроме того, Даника Уайт – уникальная женщина, и было бы бессмысленно полагать, что кто-то другой может с ней конкурировать.

Сегодняшний визит к ней совершенно не в моем обычае. Я боролся с желанием позвонить ей, но потом сдался. Хотя на деле мы встречаемся только друг с другом – насколько мне известно, мы никогда не обсуждали эксклюзивность. Я не хочу знать, есть ли у нее близкие отношения с кем-то еще. Мои мысли опасно сентиментальны, я знаю.

Какое-то время я задавался вопросом, почему невероятно умная, хорошо образованная, потрясающе красивая женщина делит свое время с человеком, который предан своей работе и работодателю больше, чем чему-либо. Именно Лили помогла мне понять и прочувствовать отголоски разбитого сердца. Я снова ощутил их сегодня, когда приехал в квартиру Даники и нашел ее, выпекающей печенье, босиком, в поношенных джинсах и одной из моих рубашек, которые я когда-то оставил. Ее блестящие белые волосы были собраны в высокий беспорядочный пучок, а моя рубашка, завязанная на узел, поддерживала полные груди вместо бюстгальтера.

– Ники! – Она приветствовала меня широкой, радостной улыбкой. И я обнял ее так крепко, что приподнял от пола…

Низкий голос прерывает мои воспоминания:

– Витте. Все в порядке?

Я тяжело вздыхаю. Песчинки в песочных часах перетекают вниз все быстрее.

Повернувшись к мистеру Блэку, я засовываю мобильный телефон в карман.

– Да. Все в порядке. Вам что-то нужно?

Я стою в дверях гостиной, и он подходит ко мне. После ужина он переоделся в черные шелковые пижамные брюки и халат в тон, а его темные волосы все еще влажные после душа. В его движениях присутствует легкость, которую я заметил только недавно.

– Пока ничего. Но давненько мы не наслаждались выпивкой в библиотеке. Не хочешь пропустить по стаканчику?

Я улыбаюсь.

– С удовольствием.

Мы идем рядом, шагая нога в ногу.

– Миссис Блэк отправилась спать?

– Нет, она чистит свои кристаллы. – Широко улыбаясь, он