Все закончится на нас - Колин Гувер

До мая еще шесть месяцев, Эллен. Шесть.

У меня в глазах стояли слезы, когда он закончил свой рассказ. Я спросила, почему он не попросил ни у кого помощи. Атлас сказал, что пытался, но для взрослого это сложнее, чем для ребенка, а ему уже восемнадцать. Кто-то дал ему телефоны приютов, где ему могли бы помочь. В радиусе двадцати трех миль от нашего города было три приюта, но два из них предназначались для женщин, терпевших побои. Третий приют был для бездомных, но там было всего лишь несколько коек, и оттуда ему было слишком далеко ходить пешком в школу. И потом там надо было стоять в очереди, чтобы получить место. Атлас сказал, что однажды попробовал туда попасть, но в этом старом доме он чувствовал себя в большей безопасности, чем в приюте.

В таких ситуациях я была абсолютно наивной, поэтому спросила:

– А разве нет других вариантов? Разве ты не мог рассказать в школе, что сделала твоя мама?

Он покачал головой и ответил, что слишком взрослый для приемной семьи. Ему уже восемнадцать, и у его матери не будет неприятностей из-за того, что она не позволяет ему вернуться домой. Он сказал, что узнавал насчет талонов на питание на прошлой неделе, но у него не было денег, чтобы доехать до нужного места. Машины у него не было, поэтому и работу он найти не мог. Хотя, по его словам, он ее искал. Когда он уходил из моего дома во второй половине дня, он отправлялся искать работу, но у него не было ни адреса, ни телефона, чтобы ему могли сообщить о принятом решении. И это только усложняло ситуацию.

Клянусь, Эллен, на каждый мой вопрос у него был ответ. Как будто Атлас испробовал все, чтобы не оставаться в сложившихся обстоятельствах, но таким людям, как он, не слишком хорошо помогают. Вся ситуация настолько меня разозлила, что я сказала, что он сошел с ума, раз собирается идти в армию. Я не слишком понизила голос, когда выпалила:

– Какого черта ты решил служить стране, которая позволила тебе оказаться в таком положении?

И знаешь, что он мне ответил, Эллен? Его глаза погрустнели, и он ответил:

– Страна не виновата, что моей матери на меня наплевать. – Атлас протянул руку и выключил лампу. – Спокойной ночи, Лили.

После этого я почти не спала. Я была слишком сердита. Не знаю, на кого именно я сердилась. Я просто продолжала думать о нашей стране, обо всем мире, о том, как это неправильно, что люди не делают больше друг для друга. Не знаю, когда люди начали думать только о себе. Может быть, так было всегда. И это заставило меня задуматься о том, сколько еще таких людей, как Атлас. И сколько еще детей в нашей школе, у которых может не быть дома.

Я хожу в школу каждый день и про себя почти всегда жалуюсь на это, но мне никогда не приходило в голову, что школа может быть единственным домом для некоторых детей. Это единственное место, где Атлас знает, что его накормят.

Теперь я никогда не смогу уважать богатых людей, но думаю, что к таким людям, как ты, это не относится. Я видела, сколько всего ты сделала для других в твоем шоу, и знаю, сколько благотворительных организаций ты поддерживаешь. Но я знаю, что есть много эгоистичных богатых людей. Черт, даже среди бедных есть эгоисты. И в среднем классе тоже. Посмотри на моих родителей. Мы небогаты, но мы точно не настолько бедны, чтобы не помогать другим людям. И все-таки я не думаю, что мой папа сделал хоть что-то для благотворительности.

Помню, как однажды мы зашли в магазин за продуктами, и какой-то старик звонил в колокольчик и собирал деньги для Армии спасения. Я спросила папу, можем ли мы дать ему деньги, и он ответил, что нет, что он много работает, чтобы зарабатывать, и не собирается позволять мне разбрасываться деньгами. Он сказал, что это не его вина, если другие люди не хотят работать. Все время, что мы были в магазине, он говорил мне о том, как люди обманывают правительство, и пока правительство не прекратит помогать таким людям, давая им подачки, проблема не исчезнет.

Эллен, я ему поверила. Это было три года назад, и все это время я думала, что бездомные не имеют дома потому, что они ленивые или наркоманы, или просто не хотят работать, как другие люди. Но теперь я знаю, что это неправда. Конечно, кое-что в словах отца было до определенной степени правдой, но он говорил о худшем сценарии. Не все бездомные сами выбрали такую жизнь. Им просто не помогли.

Такие люди, как мой отец, вот это проблема. Вместо того чтобы помогать другим, они прикрываются наихудшим сценарием, чтобы оправдать собственный эгоизм и свою жадность.

Я никогда не буду такой. Клянусь тебе, когда я вырасту, я буду делать все, что смогу, чтобы помочь другим людям. Я буду как ты, Эллен. Только, вероятно, не такой богатой.

– Лили

Глава 9

Я уронила дневник на грудь и удивилась, почувствовав, что по щекам текут слезы. Каждый раз, когда я брала в руки свои дневники, я думала, что со мной все будет в порядке. Все это случилось очень давно, и я не буду чувствовать то, что чувствовала тогда.

Я такая размазня. Дневник вызвал у меня желание обнять стольких людей из моего прошлого. Особенно мою маму, потому что последний год я совсем не думала о том, через что ей пришлось пройти до смерти отца. И, скорее всего, это все еще мучило ее.

Я схватила телефон, чтобы позвонить ей, и посмотрела на экран. Четыре пропущенных сообщения от Райла. Мое сердце пропустило удар. Как я могла включить беззвучный режим? Я округлила глаза, потому что мне не следовало так возбуждаться.

Райл: Ты спишь?

Райл: Судя по всему, да.

Райл: Лили…

Райл: ☹

Печальную рожицу он прислал десять минут назад. Я нажала на «ответить» и напечатала: «Нет. Не сплю». Через десять секунд я получила еще одно сообщение.

Райл: Хорошо. Я как раз поднимаюсь по лестнице. Буду у тебя через двадцать секунд.

Я улыбнулась, спрыгнула с кровати, прошла в ванную и изучила свое лицо. Неплохо. Я подбежала к двери и открыла ее в тот самый момент, когда Райл шагнул на площадку. Он практически втащил себя на последнюю ступеньку и остановился отдохнуть, прежде чем дойти до моей двери. Каким же усталым он выглядел! Глаза у него покраснели, под ними залегла чернота. Райл обнял меня за талию, привлек к себе, уткнулся лицом мне в шею.

– Ты так хорошо пахнешь, – сказал он.

Я втянула его в квартиру.

– Ты голоден? Я могу что-нибудь тебе приготовить.

Райл покачал головой, избавляясь от куртки, поэтому в кухню я не пошла, а направилась в спальню. Он пошел за мной, бросил куртку на спинку кресла. Потом Райл скинул обувь и отодвинул ее к стене.

Он был в медицинской форме.

– Ты выглядишь измотанным, – сказала я.

Он улыбнулся и положил руки мне на бедра.

– Так и есть. Я только что ассистировал на операции, которая длилась восемнадцать часов. – Райл нагнул голову и поцеловал татуировку в виде сердца на моей ключице.

Понятно, почему он совершенно без сил.

– Как такое возможно? – воскликнула я. – Восемнадцать часов?

Он кивнул, подвел меня к кровати и потянул меня за собой. Мы устроились так, чтобы лежать лицом друг к другу на одной подушке.

– Да. Но это было удивительно. Настоящий прорыв. Об этом напишут в медицинских журналах, и меня тоже упомянут, поэтому я не жалуюсь. Я только очень устал.

Я нагнулась к нему и легко поцеловала в губы. Он коснулся моей щеки и отстранился.

– Я догадываюсь, что