Наталья Матвеева - Аквамарин

— Десять тысяч?..

— Чего-о-о??? — возмутилась Лив. — Десять тысяч канадских долларов, ты, должно быть, имел ввиду???

— Это же гранатомет, Аляска! — попытался оправдаться Чейз, слегка вспотев. — Это запрещенное оружие!

Лив гневно прищурилась, испепелив его взглядом.

— А если я прямо сейчас позвоню сыну Оливера О-Коннела и поинтересуюсь у него, сколько стоит эта штуковина??? И если он назовет меньшую цифру, клянусь, первым, кто испытает на себе его снаряд, будешь ты, лысина!

Чейз шатнулся и глупо заулыбался, вскинув руки.

— Я пошутил, пошутил, Аляска! Не кипятись. Пять тысяч. И это со скидкой!

Лив хмыкнула и достала пачку денег, которую в «Кадиллаке» про запас держал Джонни.

— Ладно, так и быть, скальп, заплачу пять. Но если узнаю, что ты меня надул… — угрожающе начала Лив, а Чейз примирительно улыбнулся:

— Да что ты, детка! Это лучшая цена! А за двести долларов сверху могу рассказать, как им пользоваться… — жадно взглянул Чейз на купюры в руках Лив.

Та хмыкнула и спрятала деньги, подхватив двумя руками чертовски тяжелый гранатомет, и направилась к машине, весело бросив через спину:

— Спасибо, думаю, сама разберусь как-нибудь! В крайнем случае — попрактикуюсь на твоем гараже! Пока, черепушка! — и Лив, закинув гранатомет на заднее сиденье, быстро уехала, взвизгнув тормозами.

Помотавшись по городу, но не выезжая на широкие улицы, а все больше пробираясь по дворам, Лив направилась в Гарлем только с наступлением вечера. В сумерках вероятность натолкнуться на группировку «Острых ножей» или «Красных» только все больше увеличивалась.

Спустившись от Центрального парка и попав в самое сердце Гарлема, Лив немного поколесила по его главным улицам, с интересом озираясь вокруг на дома и архитектуру, которую никоим образом нельзя было назвать трущобами, а затем решила свернуть вглубь района.

Узкие, тесные улицы, грязь, четырехэтажные многоквартирные дома больше соответствовали образу воровского квартала в голове девушки, и тут действительно было очень пустынно, не считая жильцов домов, в основном темнокожих, вышедших на балконы покурить. То там, то здесь Лив попадались небольшие стайки афроамериканцев, которые совершенно не выглядели бандитами, а наоборот, казалось, кучковались ради предосторожности.

И вот, наконец, возле одного из старых ночных клубов с покосившейся неоновой вывеской «Кинг», Лив увидела их.

Их было семь человек. Семь здоровых, неплохо подкачанных парней, практически незаметных в тени дома, на углу которого они стояли, и сумерек, все больше сгущавшихся над городом. На некоторых из них были рэперские кепки, одетые на бок козырьком, либо задом-наперед, двое обладали афроамериканскими косичками, заплетенными по всей голове и болтавшимися на их затылках, но практически все были одеты в удлиненные просторные футболки разных цветов, джинсы и модные кеды. И на всех, без исключения, был зеленый платок, повязанный у кого на плече, у кого прямо на лице, у кого — на запястье. Отличительный знак принадлежности к конкретной банде. Лив сосредоточенно выдохнула: это и были «острые ножи».

Она подрулила к группе бандитов и, легко выпрыгнув из «Эскалэйда», подошла к ним, бесстрашно и холодно глядя на здоровенных и грозных мужчин снизу вверх.

— Эй, малышня! Я ищу банду «острые ножи». Не подскажете, где я могу их найти? — язвительно и бесстрашно проговорила Лив, нетерпеливо сложив руки на груди.

Парни обернулись и секунду ошалело разглядывали маленькую, дерзкую блондинку, подъехавшую на крутой тачке, и, наконец, оцепенение спало.

— Что ты сказала, шлюха белозадая? Как ты нас назвала??? — угрожающе громыхнул стоящий ближе всех афроамериканец с дредами на голове, обнажив передние золотые зубы и злобно придвинувшись к Лив. — Да я тебе сейчас за такие слова брюхо выпотрошу, дрянь маленькая…

В его руке блеснул нож, но Лив даже с места не сдвинулась, издевательски хмыкнув.

— Да-да, я поняла, мистер «белоснежная улыбка». Так где я могу найти «острых ножей»?? Ты по-английски понимаешь, или в школе совсем не учился?

— Во дает, маленькая белая девка! Совсем страх потеряла! — сказал другой негр, стоящий неподалеку. — Мы и есть «острые ножи», так что зря ты нас искала. Крис, кончай ее.

Негр с золотыми зубами и кровожадной ухмылкой двинулся на Лив, и та угрюмо вздохнула:

— Так и знала, что конструктивного диалога не получится… — и она спокойно подошла к своему «Кадиллаку», открыла заднюю дверь и вытащила оттуда тяжелющий гранатомет. Взгромоздив его себе на плечо и качнувшись под его весом, Лив развернулась, глядя на ошарашенные лица вдруг резко потерявших всю крутость и отступивших назад парней, и триумфально улыбнулась:

— Классная штучка, правда? А я из него даже стрелять могу, представляете? — она холодно ухмыльнулась, глядя в вытаращенные на нее глаза и слыша испуганное шушуканье. — Ну вот теперь мы в равных условиях, шпана. А то семеро громил на одну маленькую девушку… как-то слишком просто и неинтересно, правда???

— Черт, да кто ты такая, подстилка гребанная? — злобно бросил один из негров.

— На крутой тачке приехала с гранатометом в наш район и думаешь, что сможешь живой отсюда выбраться? — хмыкнул другой. — Ты не знаешь, что мы можем с тобой сделать за это…

— Чего тебе от нас надо, девка? — спросил третий. — Отвечай, пока мы тебя в узелок не связали и не использовали по назначению…

Лив прищурилась, увидев, что парни немного отошли и уже достали пушки, направив их на нее все разом. В их глазах снова всплыла решимость и жажда расправы, и она поспешила снова продолжить общение.

— Ну вот, слышу разговор по делу, а не тупое щебетание. — злобно проговорила она. — А теперь скажите мне, малышня, кто в вашей песочнице самый главный задира?

Негры тупо переглянулись, и один, агрессивно ткнув в Лив пистолетом, крикнул:

— Что еще за на хрен?!? Говори нормально, или я из тебя прямо сейчас дерьмо вышибу, стерва!

Лив закатила глаза.

— Я спрашиваю, кто у вас самый главный??? Мне надо с ним поговорить, идиоты!! — гневно прошипела Лив.

— Так тебе Трейшоун Джонс нужен? — проговорил негр с золотыми зубами. — Он с кем попало не разговаривает, так что…

— Так что я сейчас выстрелю по вам из своей милой пушечки, а потом поеду по району и буду стрелять до тех пор, пока во всем Гарлеме не останется ни одного заведения, которое бы не было охвачено огнем! — гневно воскликнула Лив, теряя терпение. — Поэтому давайте мне сюда вашего Трейшоуна, да поживее, а то я могу быстро заскучать, и можете передать ему, что «кто попало» ждет его здесь, у «Кадиллака Эскалэйд» с гранатометом на плече. Ну же!