Кристи Доэрти - Конец игры
Конец игры читать книгу онлайн
Land Rover тошнотворно закружился. Элли не чувствовала дорогу под шинами. Они, казалось, летят.
Все было похоже на сон. Как минимум так ощущалось. Мир размыло. Они кружились в танце смертельной каруселью и неслись к заграждениям.
Перевод осуществляли: tricky_fox, tkalinch, StasySherman, chelovek2000, Мавлюдов Т.Б. lenochka0301.
— Всю оставшуюся жизнь, — ответила Элли.
Он легко поцеловал ее губы и направился в другую сторону. — Увидимся позже.
На мгновение Элли просто стояла там, где он ее оставил у подножия изгибающейся парадной лестницы, наблюдая за его размашистой походкой
Никто не двигался так. Похоже он собирался за чем-то важным, но сам выбирал темп. По-своему.
— Не меняйся, Картер Вест. Всегда оставайся таким же классным парнем, — крикнула она ему вслед негромко
Она услышала, что он смеется в ответ, когда проплыв обратно к ней вниз, в длинный, залитый солнцем коридор мимо стен с дубовыми панелями под хрустальной люстрой, до нее донеслись слова.
— Всегда.
Переведено на Нотабеноиде
Переводчики: tricky_fox, tkalinch, StasySherman, chelovek2000, Мавлюдов Т. Б., lenochka0301
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
