Хана Американа, или История маленькой женщины - Тати Бин

никогда больше не свяжу жизнь с американкой. Американские женщины – это сплошные драмы и истерики.

– А из-за чего у вас возникали драмы?

– Без причины. У нее просто портилось настроение. – Дин развел руками и покачал головой.

– Но чего-то же она хотела или требовала? – полюбопытствовала я.

– Нет, ей нужно было отвести душу. Она не была рада ничему.

“Что значит драма? Наверное, это скандал”, – подумала я. Никогда прежде не слышавшая подобного определения, пыталась расспросить мужа подробнее о значении слова. В дальнейшем на собственной шкуре убедилась в величине, глубине и трагичности “драм”, воплощаемых в жизнь женской половиной семьи Адамс, актерский талант которых был на высоте. Перещеголять их в мастерстве вряд ли кому-то было под силу.

Из его рассказов я узнала, кто такие “драма-квин” – это “королевы драм”, с английского, то есть скандальные личности, постоянно влезающие в конфликты или создающие их сами из ничего. Бывшая женушка относилась к типичному представителю оных, с шизофреническим уклоном.

Мы с Дином, как обычно, с удовольствием прошли 10 кругов, беседуя и наслаждаясь обществом друг друга. Ванесса, закончившая тренировку раньше нас, вышагивала позади. Природа Северной Каролины позволяла гулять в любое время суток и не опасаться комаров: их почему-то не было, а если кусали, то единичные. Ровно в это же время ходьба по стадиону сибирского городка, где жила раньше, сопровождалась тучами летающих кровососов так, что прогулка превращалась в бедствие.

Вернувшись со стадиона домой, умиротворенный Дин звонил товарищам и описывал ценность домашнего очага.

– Я так счастлив, Пол, – воскликнул он в один из вечеров, ходя взад-вперед по комнате, – и только сейчас понял, какая это радость – жить семейной жизнью. Оказывается, я раньше не знал, что это такое. В первые дни я все ждал, когда же начнется драма, а ее нет и нет. Проходит неделя, месяц – а ее все нет. Я даже думал, что что-то здесь не так, не может все время быть так спокойно, наверное, извержение вулкана скоро начнется. А жена ходит и улыбается, – сказал в телефон муж, бросив восторженный взгляд на меня, проходившую мимо, при этом быстро чмокнул в лоб. – Она ходит со мной под руку на улице, Пол. Ты можешь представить такое с американкой? Ты когда-нибудь видел, чтобы американка ходила под руку с мужем?

На это друг шумно среагировал в трубку, а муж поблагодарил, расплывшись в улыбке. Пол поздравил с приобретенным счастьем и пожелал долгих лет совместной жизни.

Некоторые из друзей мужа интересовались, есть ли у жены сестра или подруга, желающая познакомиться со скромным американцем, на что муж отвечал, что сожалеет, но сестры нет. И это было правдой.

– Я все думал в первое время, почему же так спокойно, в чем подвох? – муж продолжил начатую тему уже с другим другом, ходя по гостиной взад-вперед. – Должна же жена что-то требовать, быть недовольной, ругаться, злиться. Но нет, Брюс, представляешь? Ничего! Никакой драмы ни на завтра, ни на послезавтра, ни через неделю, ни через месяц. А вместо этого супруга целует и обнимает меня. Как же хорошо найти “правильную” жену, Брюс. Я был терпелив, нашел свое счастье за целых 8 тысяч миль, переписывался 2 года – но оно стоило того! Теперь всем желаю найти такое же семейное счастье, как у меня. – Снова подошел ко мне, сидящей за столом с электронной книгой, и прикоснулся губами ко лбу.

Периодически муж делился с кем-то названием сайта, на котором мы встретились.

– Жена не ездит по барам, не просится в ночные заведения, не пьет, не курит, не кричит и не матерится. Она всегда довольна и благодарна за все, что делаю, ценит меня как мужа и мужчину. Какое же это счастье! – заключал Дин. – С Таней мне не нужно оправдываться и объяснять, где я был и куда ходил, с какими друзьями встречался и с кем общался. С ней я в первый раз в жизни пошел на встречу одноклассников. – Дальше он описал ощущения от вечеринки.

Та самая встреча одноклассников Дина прошла в мой второй год жизни в Америке. Муж был старше на 5 лет, и мне хотелось взглянуть и познакомиться с его ровесниками. Дин не осмеливался попросить пойти на вечер, за долгие годы предыдущего брака выработался инстинкт: не ходить на праздники и не развлекаться со знакомыми, будь то одноклассники, одногруппники или приятели.

Про встречу я прознала случайно: в местной газете была опубликована статья с призывом к выпускам четырех лет встретиться жарким июльским вечером в одном из клубов города с музыкой и выпивкой.

– О, – обрадовалась я, – дорогой, когда это будет? – я вгляделась в статью в газете, которую муж держал в руках, сидя на своей любимой кожаной софе в гостиной.

– Через неделю.

– Мы тоже пойдем? – возбудилась я, но не нашла в его глазах огонька радости.

– А ты не против, чтобы мы пошли? – скромно спросил Дин, бросив на меня удивленный взгляд и не веря ушам. К такому он не привык.

– Как я могу быть против? Я же сама тебя прошу пойти! – Уселась рядом, чтобы продолжить беседу.

Стало интересно, почему Дин заговорил так, будто совершал что-то криминальное.

– А почему ты спросил моего разрешения? Это же твой выпускной.

– Ну, а вдруг ты против?

– Но почему ты так решил? – я выпучила глаза.

– Бывшая жена была против.

– А что криминального во встрече одноклассников?

– Она не хотела, чтобы я встречался с женским полом.

– А что случится, если ты встретишься с женским полом?! – растерялась я. Дин немного помолчал, потеребил пальцы рук и добавил:

– Она считала, что я обязан быть только с ней и не должен находиться в компании, где есть хоть одна женщина.

Последовала долгая пауза, в течение которой я почувствовала когнитивный диссонанс: мозг пытался найти логику в услышанных словах, но не осилил и сдался.

– Но это же тюрьма! – не выдержала я. – Как ты жил в условиях абсолютной несвободы и подавления личности? Как ты терпел все это?

– Я ждал, когда Люси вырастет и закончит школу, а потом бы развелся. А пока дочь была маленькой, не хотел разрушать семью. – Дин опустил голову под тяжестью воспоминаний. Я обняла его за шею и придвинулась поближе. Через секунду муж встрепенулся и произнес:

– Давай, больше никогда не говорить о том ужасном браке. Пожалуйста, больше не спрашивай о той женщине! Определимся раз и навсегда: у меня единственный брак – это брак с тобой. Моя единственная жена – это ты. И у меня не было другой жены и другого брака, у меня