После долго и счастливо (ЛП) - Лиезе Хлоя
После долго и счастливо (ЛП) читать книгу онлайн
Приготовьтесь к эмоциональным американским горкам из бесшабашных выходок, душевных терзаний и горячего слоубёрна в этом романе про проблемы в браке и про то, как для продления любви необходимо прикладывать усилия.
Эйден
Я двенадцать лет любил Фрейю Бергман, и целых двенадцати жизней оказалось бы недостаточно, чтобы дать ей всё, чего она заслуживает. Она — моя страстная жена с нежным сердцем, мой лучший друг, и я хочу лишь сделать её счастливой. Но счастливее всего её сделает одна вещь, которую я, кажется, не могу ей подарить: ребёнок.
Под давлением обеспечивать и планировать пополнение семейства моя тревожность как никогда обостряется, и я осознаю, что отстраняюсь, ужасно боюсь сказать жене, как мне тяжело. Но когда Фрейя вышвыривает меня из дома, я понимаю, что моё отдаление затянулось. Теперь настало время борьбы всей моей жизни — борьбы за сохранение нашего брака.
Фрейя
Я люблю своего осторожного и трудолюбивого мужа. Он — мой партнёр по жизни и лучший друг, тот, на кого я могу положиться превыше всех остальных. Но однажды я осознаю, что мужчины, за которого я выходила замуж, уже нет. Теперь Эйден молчаливый и отстранённый, и за последние месяцы боль от растущей пропасти между нами становится слишком сильной.
Словно увядающего брака недостаточно, мы вместе оказываемся в отпуске на острове, чтобы отпраздновать многолетний идеальный брак моих родителей, тогда как наш брак на грани краха. Несмотря на моих родственников-сводников и неделю в обществе друг друга, эта неделя каким-то образом помогает нам преодолеть проблемы в раю. Просто я невольно беспокоюсь, вдруг проблемы опять найдут нас, когда мы вернёмся в реальный мир?
«После долго и счастливо» — это роман о проблемах в браке и притягивающихся противоположностях, о ранимой, пылко любящей женщине и её стойком муже с тревожным расстройством. Проделки в отпуске на острове, розыгрыши родственников, идущие не по плану, испепеляющий слоубёрн — всё это третья книга в серии романов о шведско-американской семье из пяти братьев, двух сестёр и об их диких приключениях, пока все они находят любовь.
Всё вокруг нас блестит, радужное и волшебное, но я почти не замечаю. Я вижу лишь мужчину, которого я обнимаю и целую так, будто мой мир — это место между нами, этот момент и любовь к нему.
И я ни за что не хотела бы оказаться где-то ещё.
КОНЕЦ
История Фрейи и Эйдена завершилась, но это не последняя ваша встреча с ними. Далее идёт история Акселя и (Да! Наконец-то!) Руни.
1Бизнес-ангелом называют инвестора, которые вкладывается в молодые компании именно на раннем этапе развития.
2Напоминаем, что на английском слово ginger означает и «имбирь», и «рыжий», поэтому Фрэнки и выбрала Рену такое прозвище.
3Александр Гамильтон, один из отцов-основателей США, вырос в бедности.
4Непереводимая игра слов. Глагол come может означать «прийти/приехать в какое-либо место» или же «достичь оргазма». Поэтому без контекста фразу Райдера можно понять как «я не кончу, пока ты не кончишь».
5Смор — типично американский десерт, состоящий из поджаренного на костре зефира, который с долькой шоколада кладут между двумя крекерами.
6«Слон в комнате» — англоязычная идиома, означающая некую проблему, которая всем очевидна, но никто о ней не говорит.
