Злая принцесса (ЛП) - Лоррейн Трейси

— Кто сказал, что мы ему расскажем?

— Стелла, я не…

— Доверься мне, — рычу я на Калли. Однако Тоби наблюдает за мной с довольной ухмылкой на лице. Кажется, он более чем счастлив смотреть, как я играю с его другом.

— Как бы мне ни хотелось, чтобы ты продолжала, принцесса, мне действительно нравится, когда мои яйца прикреплены к моему телу.

— О, да? — Спрашиваю я, двигаясь быстрее, чем он может понять, и менее чем через мгновение я прижимаю нож Себа к джинсовой ткани, прикрывающей его любимый член. — Открой шкаф с оружием, Чирилло, и я оставлю твой крошечный член целым и невредимым.

— Ты гребанный кусок работы, Дукас.

— Обученная лучшими. Жаль, что я не могу сказать то же самое о тебе.

— Хорошо, — огрызается он, пораженно вскидывая руки. — Но, если ты солгала мне о том, что можешь справиться с одним, и ты стреляешь в любого, кого не должен, я убью тебя сам.

— Сделка. Видишь, теперь это было не так сложно, не так ли? — Говорю я, покровительственно постукивая его по груди.

— Себу нужно проверить его гребаную голову, — бормочет он себе под нос, направляясь к лестнице.

Калли, Тоби и я все медлим, недоверие покрывает их лица.

— Я знаю, что это неправильно, я это знаю, но, черт возьми, это меня заводит.

— Тоби! — Калли визжит.

— Что ты собираешься делать, застрелить меня? Нико нужна женщина, чтобы сбить его с ног, или две. Давай, пойдем посмотрим, как Стелла надерет задницу Нико на стрельбище.

— Черт возьми, да.

Мы втроем следуем за Нико к той стороне дома, где я еще не была, прежде чем спуститься еще по одной лестнице, доказывая, что я ошибалась насчет подвала Нико, простирающегося по всей длине здания.

— Черт возьми, — выдыхаю я, пройдя через три безопасные двери и оказавшись в действительно впечатляющей комнате, полной огнестрельного оружия. — Это как порно.

Нико издевается, а Тоби хихикает позади меня.

Просматривая выставленное оружие, я беру 9-миллиметровый пистолет и осматриваю его, проверяя, заряжен ли он, прежде чем оставить его висеть на боку.

— Ты уверен, что серьезно относишься к этой компании, а?

— У нас гораздо больше врагов, чем просто псих, который охотится за тобой, принцесса.

— Верно. Что ж, думаю, пришло время доказать, что я могу позаботиться о себе. Пошли, девочка, — говорю я, беря Калли под руку. — Пойдем, преподадим тебе один или два урока.

— О нет, ты не втягиваешь в это мою сестру.

— Блядь, смотри на меня. На выходе возьмите побольше боеприпасов, мальчики.

Заходящее осеннее солнце заставляет меня вздрагивать, когда мы с Калли выходим из дома. Мой прежний страх, когда я смотрел на линию деревьев из спальни Калли, несколько уменьшился, теперь у меня в одной руке пистолет, а в кармане нож.

Я бы чертовски хотела, чтобы тот, кто напал на меня, судил меня прямо сейчас.

У меня улыбка на лице всю дорогу до стрельбища Чирилло.

— Видишь вон тот дом? — Говорит Калли, указывая на крышу, которую я едва различаю сквозь деревья.

— Да.

— Это дом Тео.

— О, — говорю я, неуверенность внезапно появляется при мысли о том, что Себ показывает свое лицо.

Я могу только представить, в каком он настроении после того, как мы расстались раньше. Надеясь, что он пошел и так напился, что даже не может встать, не говоря уже о том, чтобы преследовать меня.

— Хорошо, принцесса Дукас. Давай посмотрим, что у тебя есть, — говорит Нико, подходя и становясь рядом со мной.

Я понятия не имею, что я ожидала здесь найти, но я впечатлена.

Там есть множество мишеней, расположенных перед высоким берегом, а затем линия деревьев, которая проходит между двумя участками, и небольшой навес, под которым мы можем стоять.

Кто-то действительно все спланировал. Но тогда, я думаю, такого рода вещи необходимы, когда ты управляешь бандой.

Это не так уж сильно отличается от тех мест, где я бывала с папой и Кэлвином на протяжении многих лет, и я сразу чувствую себя как дома с тяжестью пистолета в руке.

— Существует тонкая грань между уверенностью и высокомерием, Нико. И один из них действительно непривлекателен.

— Я что-нибудь говорил о своем выстреле?

— Твой тон все сказал, — бормочу я, делая шаг вперед, готовясь сделать свой первый выстрел, пока Тоби развешивает для нас несколько свежих листов с мишенями.

В ту секунду, когда он отойдет подальше, я прицеливаюсь своим первым выстрелом и, черт возьми, убиваю его.

— Что за… — бормочет Нико, подходя ко мне, чтобы рассмотреть поближе — не то чтобы в этом была необходимость. — Ну, трахни меня. Ты лучше, чем мальчики.

— Говори за себя, — кричит Тоби, подходя и давая мне пять. — В следующий раз, когда я буду участвовать в перестрелке, я хочу, чтобы Стелла была рядом со мной.

— О да, потому что пещерный человек Папатонис собирается подпустить ее хоть близко к этому дерьму.

Поворачиваясь обратно к Нико, я кладу одну руку на бедро.

— Себ не позволяет мне ничего делать. Он. Не. Владеет. Мной.

— Возможно, ты захочешь сказать ему это, принцесса. Что касается него, то с таким же успехом он мог бы просто обоссать тебя в тот первый день в школе.

— Неважно.

Поворачиваясь спиной к его самодовольной ухмылке, я снова поднимаю руку и делаю несколько выстрелов, попадая в каждую мишень прямо в центр.

— Я не могу поверить, что ты моя сестра, — бормочет Тоби позади меня.

— Слава богу, блядь, что она не моя, потому что от этого дерьма у меня встает.

Я выпускаю еще одну обойму, жалея, что не остановилась, чтобы надеть наушники с шумоподавлением, просто чтобы заглушить этих двух ублюдков.

— Калли, ты готова?

— Э-э… — Она переводит взгляд с меня на парней.

— Не обращай на них внимания, это касается тебя. Ты хочешь—

— Да, — взволнованно говорит она, подходя ближе.

— Так вот, она мне не сестра, — говорит Тоби, отыгрываясь, пока я показываю Калли, как правильно держать пистолет.

— Черт возьми, это была действительно плохая гребаная идея.

Я никогда раньше никого не учила стрелять, но даже игнорируя двух придурков позади нас, я обнаружила, что мне действительно нравится работать с Калли — особенно когда ее меткость действительно начинает улучшаться, и она не выглядит так, будто собирается описаться при каждом выстреле.

Я не понимаю, что к нам присоединился кто-то еще, пока на нас не падает тень и низкий голос не объявляет: — Ты показываешь ей неправильно.

Мои глаза расширяются, а подбородок опускается от такой дерзости, потому что я знаю так же точно, как небо голубое, что я показываю Калли, как именно стрелять из пистолета.

— Извините меня, но я думаю, вы найдете… — Мой голос затихает, когда я замечаю странное выражение на лице Деймона. Этот ублюдок смеется надо мной. — Ты мудак, — шиплю я, полагая, что он просто дразнит меня.

— Тогда давай посмотрим, что у нее есть, — говорит он, делая шаг назад, и на этот раз я делаю то же самое, позволяя Калли сделать свой снимок в одиночку.

Она промахивается на милю, и ее плечи опускаются в знак поражения.

— Я промахнулась, — вздыхает она.

— Не так сильно, как твой брат, когда он попробовал это в первый раз, — говорит Деймон, подходя к ней.

— Пошел ты, как будто ты это помнишь, — рявкает Нико.

— Как будто это было вчера, чувак, — шутит в ответ Деймон. — Попробуй это вот так.

Я стою в стороне и наблюдаю, как Деймон показывает Калли другой трюк для попадания в цель, и в следующий раз, когда она пытается, она чуть не подрезает доску.

— Я почти сделала это, — взволнованно визжит она.

— Стелла, возьми это, — говорит Деймон, вытаскивая пистолет из-за пояса и проверяя обойму.

— Ты уверен?

— Конечно. Кажется, ты знаешь, что делаешь. Я доверяю тебе.

— Ха. Ты слышал это, Нико?

Нико отстраняет меня, ясно слыша каждое слово из этого.

— Так приятно, когда тебе доверяют без необходимости сначала угрожать чьим-то яйцам, — бормочу я, останавливаясь в нескольких футах от Калли, чтобы я могла стрелять.