Стейси Борел - Бендер (ЛП)

Додж взял меня за подбородок, заставляя посмотреть на него:

— Я могу купить тебе кровать, Киган. Это не проблема.

Я резко дёрнула головой:

— Нет! Мне не нужна грёбаная благотворительность. Я заработаю себе на кровать! Через пару месяцев я смогу купить всё, что нужно, так что перестань беспокоиться обо мне и убери с лица это выражение.

Его рот раздражённо растянулся:

— Знаешь, я расскажу ему.

— Расскажешь кому?

— Камдену.

Мой желудок ухнул вниз, и я сразу стала защищаться:

— Скажешь этому олуху хоть слово, и я уйду. Я не переживу твоей жалости и осуждения этого придурка, брошенные мне в лицо. У меня, может, и нет родителей, обеспечивающих меня всем необходимым, но я смогу позаботиться о себе. Камден уже решил всё про меня. Поэтому, пожалуйста, сохрани это в секрете, ладно?

Доджер какое-то время смотрел на меня, потом провёл рукой по лицу:

— Ладно. Но когда-нибудь он всё-таки заметит это.

— Не заметит. И даже если узнает, ему без разницы, — я знала, что это так.

Додж пожал плечами:

— Если ты так решила... Но, мне кажется, ты ошибаешься, его бы это обеспокоило.

— Всё равно. Пошли вниз, досмотрим фильм, и я отвезу Сару домой.

В то время, как я запирала свою комнату на новый замок, сначала открылась, а потом закрылась входная дверь.

— Кто, мать твою, ты такая? — низкий голос Камдена разлетелся по гостиной.

— Я Сара, а кто, мать твою, ты такой?

Доджер уже спускался, хихикая над реакцией моей сестрёнки, а я пыталась запихнуть ключ от комнаты в карман, стараясь не упасть, пока мчалась вниз по лестнице.

— Сара! — выругалась я — Следи за языком.

Она спокойно пожала плечами:

— Что? Он первый начал.

Я надеялась, что мама не позволяет себе ругань, когда Сара рядом, честно.

Камден посмотрел на меня, сделавшую последний шаг с лестницы, потом перевёл взгляд на Сару, потом опять на меня и на Доджа, стоящего рядом со мной. Я сглотнула. Представляю, на что был похож наш совместный выход.

Челюсти Камдена ходили из стороны в сторону:

— Это твоё?

Я открыла рот, закрыла, открыла вновь. Непонятно, как реагировать на его внезапный гнев. Тон Камдена был резким. И он обозначил Сару как неодушевлённый предмет.

— Если под «твоё» подразумевается, что это моя сестра, тогда да, она – моё.

— Ха, — ухмыльнулся он — Не знал, что у тебя есть сестра.

Я встала в позу, скрестив руки на груди:

— Ты знал бы, если бы чаще появлялся дома. Она здесь уже в третий раз.

Его глаза блеснули. Когда дело касалось Сары, я становилась мамой-медведицей. Сегодняшний случай не исключение.

— О, я, вообще-то, работаю. Знаешь, хожу и зарабатываю деньги! — его слова были пропитаны сарказмом, что ещё больше взбесило меня.

— Что, прости? Я тоже работаю! Как, по-твоему, я плачу за эту квартиру?!

— Без разницы, как тебе достаются деньги. Пока ты платишь, мне плевать.

— О, прекрасно! Просто сказочное отношение к тому, кто живёт с тобой в одной квартире!

— Что есть, то есть, Блу, — он пожал плечами, и из-за этого моя кровь просто вскипела.

— Что это за кличка?! — я практически орала.

— Эй, — заговорила Сара с дивана. — Я тут фильм пытаюсь досмотреть.

— Точно, успокойтесь, ребёнок пытается досмотреть кино, — вставил Доджер.

Я совершенно забыла о нём, очень удивлённом нашей жаркой перепалкой с Камденом.

— Заткнись, Додж, — отрезал Камден.

Его младший брат захохотал:

— Неа, чувак. Я согласен: Сара смотрит фильм, а вы двое мешаете ей, — он посмотрел на нас. — Мне кажется, в этой комнате нависло серьёзное сексуальное напряжение.

Камден зарычал, проведя руками по тёмным, потным волосам:

— Господи, ты не знаешь, когда, чёрт побери, надо заткнуться!

— Что такое сексуальное напряжение? — любопытные глаза Сары уставились на меня.

Повернувшись, я впилась взглядом в Доджера и Камдена, всплеснув в бессильной злобе руками и сжав зубы:

— О, боже! Спасибо огромное, — тихо прошептала я, указывая на обоих. — Следите за своим ртом! Ей всего восемь!

Я подошла к дивану и сказала:

— Сексуальное напряжение – это когда все счастливы и хорошо проводят время.

Кто-то фыркнул позади меня.

Сара не придёт сюда, пока я не научу этих двоих, как вести себя с маленькой девочкой. Представляю, как маме звонят из школы, сообщая, что моей сестрёнке нравится сексуальное напряжение на игровой площадке.

Я вздохнула.

— Нууу... Это, правда, всё весело, но мне пора уходить. Встреча с девушкой, — сказал Доджер прежде, чем Сара успела ещё что-нибудь спросить.

Проходя мимо меня, он положил мне руку на плечо и поцеловал в макушку. Не знаю, почему это не показалось мне странным, учитывая наше недолгое знакомство, но с Доджем мне было комфортно, и я понимала, что это просто дружеский жест.

— Береги себя, — прошептал он мне на ухо. Я кивнула, наблюдая, как он выходит за дверь.

Я рискнула оглянуться и посмотреть на Камдена. Его взгляд был прикован ко мне. Почему он так смотрит?

Он закрыл свои глаза и вдохнул через нос. Затем открыл и сосредоточился на моей сестрёнке:

— Привет, ребёнок, — он наклонился в сторону телевизора, — что смотришь?

Сара скептически взглянула на него:

— «Крошка из Беверли-Хиллз», хочешь со мной посмотреть? — его поведение явно не напугало её.

— Зависит от того, интересное ли кино, — он двинулся мимо меня в её сторону, к другому краю дивана.

— Ха, это про собак. А всё, что про собак – интересно.

Его тело практически соприкоснулось с моим, когда он проходил мимо. Я нечаянно сделала вдох, и его запах – свежий, с лёгким запахом пота – врезался в меня как тонна кирпичей. Я схватилась за спинку дивана.

Камден сел на противоположной от Сары стороне дивана и продолжил разговор:

— У тебя есть собака?

Сестрёнка покачала головой:

— Неа, мама не разрешает мне заводить собаку. Говорит, что за ней нужно много ухаживать.

Парень кивнул:

— Когда я рос, у меня были собаки, и они, правда, требуют много внимания. Но, возможно, однажды у тебя появится собака.

Он был очень груб со мной, поэтому его мягкость по отношению к Саре была как глоток свежего воздуха.

Прожив здесь всего неделю с человеком, который всегда был раздражителен и молчалив, я поняла, что морально истощена. Я наблюдала, как Камден сидит вместе с Сарой и смотрит комедию, и чувствовала, что вселенная переворачивается. Как моей сестрёнке удалось проникнуть под его «не говори–со–мной» панцирь? Может быть, он любит детей? Казалось, им было хорошо вместе.