Двор Ледяных Сердец - Элис Нокс

а шесть… с таким грузом далеко не убежишь.

Я снова открыла книгу, пролистала до раздела о воде:

"Проточная вода защищает от чар фейри. Вода из ручьёв и рек в их мире пригодна для питья, если она движется. Стоячая вода – озёра, пруды – может быть заколдована. Никогда не пей из неподвижного источника."

Значит, в мире фейри есть вода, которую можно пить. Проточная. Из ручьёв.

Я выдохнула с облегчением и взяла только две литровые бутылки – на первое время. Остальные придётся оставить.

Но флакон со святой водой от заправщика – обязательно. Это не для питья, это оружие.

Защита:

– Соль – одна пачка (остальные слишком тяжёлые)

– Железные гвозди из мешочка

– Подкова железная

– Связка рябины

– Амулет кельтский

– Флакон святой воды

Остальное:

– Спички – две коробки

– Фонарик (нашла в машине)

– Запасные батарейки

– Порошки изотоника

– Мой фотоаппарат – с полной картой памяти

Фотоаппарат я взяла не из сентиментальности. Это была часть меня, моя работа, моя жизнь. И если уж суждено попасть в мир фейри, то я задокументирую всё, что увижу.

Если, конечно, выживу.

И последнее – туристический нож с фиксированным клинком, который я брала в походы. Не самое грозное оружие, но лучше, чем ничего.

Я достала его из багажа, проверила остроту лезвия о ноготь. Острый. Хорошо.

Нож отправился в боковой карман рюкзака – туда, откуда его можно быстро достать.

Рюкзак получился тяжёлым, но подъёмным. Я затянула лямки, подняла его – килограммов десять, не больше. Выдержу.

Из душа вышла Хлоя, закутанная в полотенце, с мокрыми волосами.

– Что ты делаешь? – Она остановилась, глядя на меня и на рюкзак.

– Собираюсь.

– Куда?

– Не знаю, – честно ответила я. – Но нужно быть готовой.

Хлоя покачала головой, но ничего не сказала. Ушла одеваться.

Я посмотрела на часы. Половина седьмого. Закат через час.

Быстро переоделась: джинсы, тёплая футболка, флисовая кофта, куртка сверху. На ноги – треккинговые ботинки, которые брала для походов по горам. Прочные, удобные, с хорошей подошвой.

Волосы собрала в тугой хвост и спрятала под кепку.

Хлоя вышла из ванной и остановилась, глядя на меня.

– Элиза… ты серьёзно?

Я стояла посреди комнаты в полном походном снаряжении, с рюкзаком в руках.

– Серьёзно.

– Ты собираешься спать в ботинках и куртке?

– Да.

– С рюкзаком?

– Да.

Хлоя прыснула, потом рассмеялась – не зло, а с какой-то истерической нотой.

– Боже, Элиза, ты точно больная. У тебя жар, бред, параноя… Завтра с утра мы едем в ближайшую больницу, и всё.

Я не ответила. Легла на кровать поверх одеяла, прижимая рюкзак к груди. Лямки обмотала вокруг руки – если придётся бежать, он не соскользнёт.

Фотоаппарат положила рядом, на прикроватную тумбочку – в пределах досягаемости.

Нож в кармане рюкзака слегка давил в бок, но это было успокаивающее ощущение. Оружие. Защита.

***

Хлоя легла на свою кровать, укрылась одеялом и выключила свет.

– Спокойной ночи, Элиза. Надеюсь, твои кошмары закончатся.

– Спокойной ночи, – прошептала я в темноту.

Но я не собиралась спать. Лежала с открытыми глазами, прислушиваясь к каждому звуку.

Тиканье часов на стене. Шум машин за окном. Дыхание Хлои, которое постепенно становилось ровнее – она засыпала.

А я ждала.

Минуты тянулись медленно. Холод внутри меня усиливался, растекаясь по венам ледяной рекой.

Семь часов. Семь пятнадцать. Семь тридцать.

За окном темнело. Последние лучи солнца окрашивали небо в кроваво-красный цвет.

Семь сорок пять.

Я сжала лямки рюкзака сильнее. Сердце колотилось так громко, что казалось, его слышно на весь мотель.

И вдруг температура в комнате резко упала.

Моё дыхание стало видимым. На окнах мгновенно проступила изморозь, превращая стекло в матовый узор. Лампочка ночника на тумбочке заморгала и погасла.

Хлоя что-то пробормотала во сне и натянула одеяло выше, но не проснулась.

А потом я услышала звук.

Далёкий, едва различимый. Как эхо, доносящееся откуда-то из бесконечной дали.

Звук рога.

Протяжный, низкий, первобытный. Он прокатился по миру, заставляя воздух вибрировать. Стены мотеля задрожали, стекло в окнах зазвенело тонким хрустальным звоном.

Хлоя дёрнулась во сне, но глаза не открыла. Словно магия звука держала её в забытьи.

Звук рога повторился – громче, ближе.

На этот раз он прошёл сквозь меня, отдаваясь в костях, в сердце, в самой душе. Холод в груди вспыхнул в ответ, и я поняла – он зовёт меня. Именно меня.

Я села на кровати, сжимая рюкзак. Руки тряслись.

Третий раз рог прозвучал ещё ближе – теперь казалось, что звук идёт откуда-то из-за стен, из пространства между мирами.

И тут в углу комнаты начал просачиваться туман.

Не обычный туман, а тот самый – молочно-белый, густой, живой. Он сочился сквозь стены, словно материя мира истончилась и больше не могла его удерживать.

Клочья тумана стелились по полу, поднимались вверх, заполняя пространство. С каждой секундой его становилось всё больше.

Температура продолжала падать. Иней покрыл стены, пол, мебель. Моё дыхание превратилось в густые облака пара.

– Хлоя! – позвала я. – Хлоя, проснись!

Но подруга даже не пошевелилась. Она спала глубоким, неестественным сном, словно её сознание было запечатано магией.

Четвёртый звук рога – громче, властнее, неотвратимее.

Туман заполнил комнату до потолка. Я перестала видеть стены, окна, дверь. Только белая, непроницаемая пелена вокруг. И где-то в ней – призрачные тени, движущиеся силуэты.

Я встала с кровати, натягивая рюкзак на плечи. Схватила фотоаппарат. Нащупала в кармане рюкзака рукоять ножа.

Пятый раз рог прозвучал так близко, что я зажмурилась от боли в ушах. Звук наполнил мир целиком, не оставляя места ничему другому.

И туман начал двигаться.

Он закрутился воронкой, засасывая меня внутрь. Пол исчез под ногами. Стены растворились. Реальность ломалась по краям, превращаясь в калейдоскоп света и тьмы.

Я попыталась кричать, но голоса не было. Попыталась удержаться за что-то, но хвататься было не за что.

Мир рушился.

Шестой звук рога – и туман сжался вокруг меня, как кокон.

Я проваливалась сквозь пространство, сквозь время, сквозь границу между мирами. Тело становилось невесомым, словно я превращалась в дым.

Последнее, что я увидела перед тем, как туман полностью поглотил меня, – спящее лицо Хлои, мирное и спокойное на фоне разрушающейся реальности.

А потом тьма сомкнулась надо мной.

Глава 4

Падение закончилось внезапно.

Я рухнула на колени, и удар выбил весь воздух из лёгких. На секунду мир превратился в белую пелену боли – рюкзак врезался в позвоночник, фотоаппарат ударил по рёбрам, ладони ободрались о что-то острое и скользкое.

Я задыхалась, пытаясь вдохнуть, но воздух