Вышитые сны маленькой гианы - Олла Дез

самом деле тут давно никто не делал ремонта, но видно их было плохо.

— Мы несколько раз пытались их замазать, но только хуже становилось. Они проступают снова и снова. И сделать ничего нельзя, — сокрушенно покачал головой карлик.

— Кто-нибудь пробовал их расшифровать? — просил Гидеон.

— К кому мы только не обращались. И магов вызывали, и шифровальщиков, и даже батюшка ваш покойный приезжал взглянуть на них. Только толку никакого. Язык непонятный и аналогов нет, и надписи в предложения и текст не группируются. Вон видите, как по куполу разбросаны эти странные значки? — и он снова указал на купол.

Я несколько раз моргнула. И отчетливо увидела кириллицу. А потом опять отвела глаза. И снова абракадабра напоминающая то ли иероглифы, то ли рисунки маленького ребенка, только очень маленькие.

Я снова сморгнула и быстро сказала карлику.

— Мне нужен человек с ручкой и бумагой,

— Да-да. Конечно, конечно, — он засуетился и вот уже предо мной стоит молоденький карлик с папкой, а в нее встроена чернильница. Он смотрел на меня с восхищением и надеждой.

А вот остальные наградили меня недоуменными взглядами.

— Записывайте, — и я, сморгнув, уставилась на купол.

Это напоминало картинку с третьим глазом. Если долго всматриваться, через некоторое время она обретает объем. Мне очень нравились одно время такие рисунки. Можно было поднести ее к носу и таким образом расфокусировать зрение. Но я потом навострилась, и уже могла разглядывать их и без этого. И вот сейчас я пыталась сделать нечто подобное. Потому что под всей этой бессмысленной абракадаброй совершенно точно проглядывалась русская письменность.

— Шум шагов, шум шагов, бой часов, — прочитала я первую надпись и даже вздрогнула.

Так начиналось стихотворение Бродского, посвященное крысолову.

— В полночь проклятье снимай, — продолжила я.

— Верните все, что задолжали, и камень с души и из города снимете.

— Пусть принесет тот, кто прочитал.

— И вам вернется все то, что задолжалось, лишь только Дуэнде получит свое.

— Дуэнде? Кто такой Дуэнде? Кто-то что-то понял? — опустила я голову, которую все это время держала задранной к потолку.

— Дуэнде — это существо, которое невозможно прогнать или извести. Что-то вроде маленького злобного духа. Единственный способ избавиться от него — сменить место жительства, взяв с собой только необходимые вещи, — выдала Лу.

— Мы должны оставить город? Все жители? Оставить все нажитое имущество? И что будет потом с городом? — спросил у Лу карлик одетый богаче всех.

— Нет, это радикальная мера. Это следует делать, если никакого другого способа с ним договориться вы не нашли. Обычно с ним можно всегда вступить в переговоры, он принимает подношения. В вашем случае, как это ни печально, подношением служили дети. В золоте вы ему отказали, — объяснила Лу.

— Бургомистр, а может быть… — робко начал один из карликов, обращаясь к богато одетому карлику, что заламывая руки, носился по круглой зале.

Хорошо, что колонны расположены у стены, а то бы он на них натыкался, вдруг подумалось мне, и я хихикнула, представив эту картину. Ситуация совсем не располагала к веселью, поэтому я поспешно опустила голову.

— А как выглядит этот Дуэнде? Это великан? Или он обладает огромной магической силой? — вдруг спросил Стронтиан.

— Это никому не известно. Согласно сказкам и легендам он может становиться невидимым, а также менять облик. Из одежды Дуэнде предпочитают зеленые, красные или серые наряды, и обязательно носит шляпки или колпаки, — ответила Лу.

Наши сопровождающие при этих словах Лу как по команде замерли, а потом стали переглядываться.

— Что?! — потребовал ответа Гидеон.

— В такие же цвета и был одет крысолов, когда приходил и в первый раз, и во второй за детьми, — ответил один из них.

— И на голове у него совершенно точно была шляпа, — подтвердил второй.

— Странно, что он пришел среди бела дня. Дуэнде появляется в основном ночью, пугает людей, не давая им уснуть, после чего исчезает задолго до восхода солнца. Он имеет свойство передвигать предметы, седлать людей и кататься на них, хулиганит и другими способами. Скорей всего он решил поразвлечься таким вот образом. И только когда вы ему не заплатили, он разозлился, — предположила Лу.

— Что же нам теперь делать? — взвыл бургомистр.

— Отдавать то, что вы ему много лет назад не отдали, а именно — деньги за работу, — ответила Лу.

А вот при этих словах бургомистр напрягся. А потом пыхча как паровоз спросил.

— И сколько?

— Скажите, господин бургомистр, у вас есть дети? — наивным голоском спросила Лу.

— Есть и я понял, что вы хотели до меня донести. Мы соберем деньги, и я оповещу горожан. Завтра к вечеру деньги будут, — и он стремительно покинул помещение круглой ратуши.

— Ой, а вон, смотри, Далия, вон ту фразу ты не прочитала

И прежде чем я успела ее остановить, Лу прочла.

— Людская жадность — вот он яд, сгубивший гамельнских ребят.

— Лу, зачем ты! — закричала я.

— Это бесполезно, Далия. Пророчество должно сбыться, — покачал головой Стронтиан.

— Прошу прощения, вы о чем? — спросил один из наших сопровождающих.

— Теперь луции Лу придется идти вместе со мной, отдавать эти злосчастные деньги. Впрочем, чему быть, тому не миновать, В конце концов, сон и в самом деле должен сбыться, — и я вздохнула.

— Там ясно написано, что тот, кто сможет прочесть надпись должен отнести деньги. И их теперь понесут эти две девушки, потому что только они смогли это прочесть, — пояснил все еще недоумевавшим карликам Гидеон.

— Признаться, я чего-то такого и ожидал, — ответил Стронтиан.

— Я тоже, — кивнул другу Гидеон.

— Но одно утешает — тут ничего несказанно про сопровождение. И мы с тобой вполне можем отправиться с ними. Только вот не совсем понятно, а куда?

— А что за камень с души города мы снимем? — задал вопрос Гидеон.

— Ты думаешь это не иносказательно? — удивился Стронтиан.

— Нет, я думаю, что это прямое указание на место, в которое мы должны отнести деньги. У кого-то есть соображения на этот счет?

Карлики стали переглядываться и, наконец, один из них выдал.

— Из этой самой ратуши когда-то очень давно наши предки и выгнали крысолова, и почти сразу же на куполе и появились эти загадочные письмена, которые никто не мог прочесть. Но помимо знаков и символов на куполе прямо посредине появился камень. Мы пытались его снести, или вытащить, но все наши усилия были бесполезны. Камень невозможно сдвинуть с места.

— И где же он? Я не наблюдаю никакого камня, — мы даже разошлись, чтобы пристальнее рассмотреть пол.

— Так мы его замуровали, а пол подняли на уровень, чтобы его видно не было, — смущаясь, ответил еще