Американский демон (ЛП) - Харрисон Ким

— Гленн, дай мне минутку с Морган.

— Сэр…

Уист повернулся к нему, и, поморщившись, Гленн поставил обогреватель на подоконник и вышел. Несчастный Дженкс захлопал крыльями. Плечи ссутулились, мы прижимались друг к другу, пока я не подавила желание отступить.

— Если ты продолжишь совать свой нос туда, куда не следует, ты будешь увлечена им, — сказал Уист, его темные глаза сузились. — Я не буду предупреждать тебя снова.

— Попробуй, — сказала я, и Уист усмехнулся, агрессивно повел плечами и вышел.

— Отпусти его, Рейч, — сказал Дженкс, но я не собиралась следовать за ним. Разозлившись, я с грохотом захлопнула дверь, и сдвинула засов, чтобы запереть дверь. Мне нужно было только снова отпереть ее, чтобы уйти, но дело было не в этом. — Ты в порядке? — спросил Дженкс, и я кивнула, обхватив себя руками за талию. Мне не нравился Уист. Не понравились его угрозы. Мне не нравилось, что Гленн был у него на побегушках, и он не ценил его мнение.

— Мы все еще преследуем Лэндона, не так ли? — сказал Дженкс, и я кивнула. Мне не нравился отвратительный глава дьюара, но ещё меньше мне нравилась всезнающая, тайная группа людей, думающих, что могут использовать его в качестве приманки.

Глава 23

Само собой разумеется, что я чувствовала себя особенной за рулем любимой двухдверки Трента. Он ускорился, как испуганная лошадь, и развернулся, как птица. Серая отделка двигалась, как дым на солнце, и я старалась сохранять спокойствие, когда люди глазели на нее на светофорах. Но это было трудно, когда ветер развевал мои волосы, и я была в темных очках, особенно когда последняя песня Такаты «Песчаные радуги» зазвучала на всех восьми высококлассных динамиках автомобиля.

— Думаешь, он все еще поет о тебе? — сказал Дженкс с зеркала заднего вида. Послеполуденное солнце просвечивало сквозь его крылья и пыльцу, придавая ему волшебный вид.

Поморщившись, я убавила громкость.

— Надеюсь, что нет. — Новый сингл был обычным нераскаявшимся, проницательным, громким гневом Такаты на систему, но на этот раз был намек на то, что все может получиться, даже если все пойдет к черту. Сообщение, казалось, попало в цель, так как оно достигло однозначных цифр на более чем одном чарте и висело там с момента выпуска. То, что его вдохновение могло быть в моих продолжающихся испытаниях, казалось вероятным. Зачем Такате вмешиваться в то, что работало в прошлом?

— Ты должна была сказать мне, что на тебя напали сегодня утром.

Голос Дженкса был угрюмым, и мое внимание переключилось с дороги на него.

— Я справилась с этим, — сказала я, пробираясь через Низины к набережной.

— Да? В этом и есть смысл моего присутствия там, не так ли? — Его крылья зажужжали, и вниз посыпался новый слой пыльцы. — Спасибо, что обосрала мои маргаритки. Я и так чувствую себя достаточно бесполезным. Отсиживался с моими детьми на зиму, мешая им. Мы — команда, Рейч. Даже если Айви больше не является частью этого. Может быть, мы больше похожи на команду.

— Прости, — сказала я, положив обе руки на руль вместо того, чтобы обхватить его, как мне хотелось. Не то чтобы он мне позволил. — Ты прав. Я должна была сказать тебе. Не болтай Тренту, ладно? Если он узнает, то попытается убедить меня затаиться, и тогда мы потеряем половину того, что заставляет нас работать.

Дженкс вздохнул, опустив крылья.

— Думаешь, не говорить ему — это легкий путь, но это не так.

Я виновато скривила губы.

— Какая разница, если я не пойду спать? — Набережная Низин была занята в ранний вечерний час пик, и я притормозила, чтобы проползти за здоровенным внедорожником, обклеенным наклейками на тему ведьм. Но глаза метнулись к сумке, когда зазвонил телефон. — Не мог бы ты его достать? Это может быть Трент.

— Конечно. — Я замедлилась и остановилась, сигнал поворота щелкал, когда Дженкс опустился, чтобы покопаться в моей сумке.

— Э, Трент говорит, что сегодня вечером мы не пойдем, но собираемся на ранний завтрак в башне Кэрью. Он также заказал ужин у Селесты, и не могла бы ты забрать его на обратном пути? Уже оплачено. — Дженкс издал грубый звук. — А потом он поставил парочку сердечек и прочее дерьмо.

Я улыбнулась, хотя задержка, вероятно, была уловкой Лэндона, чтобы дать баку еще одну ночь на выполнение работы. За завтраком было бы меньше народу, и это было хорошо. Спрятать пистолет в моем обычном повседневном топе и юбке для безопасности тоже было бы проще.

— Не мог бы ты послать ему смайлик «Живи долго и процветай» за меня? — спросила я, и Дженкс застонал и упал обратно.

— Пылающий пердеж фейри, Рейч, — проворчал он, прокручивая страницу, чтобы найти ее и нажать «Отправить». — Не могу поверить, что делаю это. Ты хочешь, чтобы я попросил его поставить галочку, нравишься ты ему или нет?

— Спасибо, — сказала я, когда он вернулся к зеркалу, его веселая золотая пыльца говорила мне, что, несмотря на его продолжающиеся драматические рвотные звуки, он втайне одобрял всё это.

Наконец светофор сменился, и, сделав поворот, я въехала на пустую, заросшую сорняками парковку Пискари. Мотоцикл Айви стоял сзади, у двери для доставки грузовиков. Рядом с ним стояла маленькая красная спортивная машина Нины и незнакомый черный внедорожник.

О да, подумала я, вспомнив, как Айви говорила мне, что к ней приезжают гости из Вашингтона. Нежить мало путешествовала из-за необходимости гарантированного светонепроницаемого пространства, чтобы переждать день, поэтому неудивительно, что они — кем бы они ни были — все еще были здесь. Они, вероятно, отправятся сегодня вечером, после того как быстро перекусят. Ха-ха.

Скривив губы, я притормозила, проезжая мимо преувеличенно черного и хромированного проката, чтобы припарковаться на набережной.

— Тебе что-нибудь нужно? — сказала я, ставя машину Трента на стоянку.

— Вздремнуть. — Дженкс потянулся, и довольная золотая пыльца соскользнула вниз. — Как долго ты собираешься здесь пробыть?

Я потянулась к ручке, нащупывая ее, когда не нашла там, где, по моему мнению, она должна была быть.

— Мне нужно порыться в моем шкафу с заклинаниями. Потом переодеться. Принять душ. Распустить волосы. Надраить каблуки. Смазать пистолет. Не в таком порядке. Два часа?

— Почему женщины всегда все усложняют? — сказал он, когда я вышла. — Я имею в виду… — добавил он, выскочив на улицу, чтобы нетерпеливо подождать, пока я запру машину. — Принять душ. Сделать прическу. Начистить ботинки. Я могу быть готов через пять минут. Почистив меч. Бам! Идем.

Я улыбнулась, поправляя солнцезащитные очки.

— Свидание за завтраком или нет, это башня Кэрью. Если я не буду выглядеть так, как будто я принадлежу этому месту, то окажусь в изоляторе ОВ, вместо того, чтобы болтать с менеджером о том, как оплатить ущерб.

Но когда я приблизилась к лодке Кистена, то решила, что, скорее всего, это будет не встреча за завтраком, а скорее мощная, пронизанная магией дискуссия, которая что-то сломает. Я хотела крови Лэндона, и он не собирался предоставлять её мне, зная, что я использую ее, чтобы обвинить его.

Дженкс с усталым вздохом опустился мне на плечо.

— Клянусь, иногда быть пикси легче.

— Иногда я согласна с тобой. — Размахивая руками, я шла, и солнце было приятным. Я слегка коснулась мокрого, покрытого водорослями пилона, чтобы сохранить равновесие, когда, стуча каблуками ботинок, спрыгнула на доски из тикового дерева. Лодка незаметно покачнулась под моим весом, и, опустив голову, я порылась в поисках ключей, ступив в прохладную тень большого навеса.

Но я замерла, стоя перед раздвижными стеклянными дверями, нахмурившись. Дверь была не заперта.

Айви? подумала я, колеблясь. А затем дразнящий, пряный аромат нежити пробежал по моему позвоночнику, пощипывая каждое нервное окончание на пути вниз, заставляя меня дрожать.

— Эй, э-э, Рейч? — предупреждающе сказал Дженкс, но я была далеко впереди него и достала из сумочки свой пистолет с шариками, пятясь на солнце, пока икрами не уперлась в заднюю скамью большой кабины с навесом.