Меган Уотергроув - Подари мне вечность

— Проклятье… — пробормотала я, пытаясь сесть. Нога ныла, ребра болели, вообщем чувствовала я себя отнюдь не замечательно. Хотелось рыдать, проклинать все и всех, ударить кого-нибудь. Хм, для роли мальчика для битья вполне мог бы подойти Линч. Моей ненависти хватило бы на него с лихвой. Но он куда-то делся. Черт бы его побрал.

Я попыталась развязать веревки, но они оказались слишком туго затянуты. Что ж, тогда нужно встать. Конечно, у меня нет столько сил, но попытаться все же стоит. Оттолкнувшись спиной от изголовья кровати, я сделала над собой усилие, и приподнялась. Ох, как это было непросто… боль отдалась эхом во всем теле. Я беззвучно выругалась. Какая же идиотка согласилась бы играть в догонялки с почти тысячелетним вампиром??? Правильно — я.

Послышались шаги. Вот же гадство! Он наверняка услышал меня. Дверь открылась. Джуд стоял в проеме со скучающим видом.

— Куда — то собралась? — спросил он, разглядывая собственные ноги.

— Мне нужно в туалет, — сорвала я.

— Ты лжешь.

Ну конечно!

— Нет. Мне правда нужно…

Джуд вдруг посмотрел на меня, и я выдала все как на духу:

— Да, я солгала тебе. Я хотела сбежать.

— Хм, я же сказал. Тебе не провести меня, принцесса, какой бы хорошей актрисой ты ни была. Я вижу тебя насквозь… — прошептал он, оказываясь рядом со мной. Я фыркнула.

— Если еще хоть раз ты так сделаешь, черт возьми, будь уверен — я найду способ прикончить тебя…

— Охотно верю, — улыбнулся Джуд, и дотронулся до моей ноги.

— Ах ты черт! Больно же! — заорала я.

— Спокойно, любовь моя, не ори. Твоя нога нуждается в медицинской помощи… ну или…

— Что еще за «или»? — спросила я. Джуд снова улыбнулся, но на этот раз хищно. Я поняла, что он хочет сделать со мной. Черта с два у него получится!

— Ты думаешь, я хочу обратить тебя? — спросил Джуд, поглаживая мою ногу. Мне это очень не нравилось, но хотя бы он не смотрит на меня. Я вздохнула.

— Если ты намерен это сделать, то лучше убей меня.

— Нет. Никогда. Если я обращу тебя… — шептал он, — то ты станешь моей… навсегда. Я подарю тебе вечность.

Эти слова звучали так зловеще, что я невольно вздрогнула.

— Только попробуй…

— И попробую, — улыбнулся Джуд, нависая надо мной, — Эта жилка на твоей шее бьется так заманчиво… наконец-то я узнаю, какова ты на вкус…

В этот момент я поняла, что все кончено. Время остановилось для меня. Джуд превратит меня в вампира. Я умру для этого мира. Мою голову начали заполнять панические мысли, но тут я услышала до боли знакомый голос, который сейчас оказался моим спасением:

— Отпусти ее, Линч.

Хэлл. Он пришел за мной.

Джуд мило улыбнулся надо мной.

— Ну, наконец-то, дружище! — сказал он, поворачиваясь к Хэллу, —  А мы тебя заждались… не хотелось начинать без тебя. Как-то это невежливо.

Хэлл сверлил Джуда гневным взглядом.

— Я сказал — ОТПУСТИ ЕЕ, — прорычал он. Джуд усмехнулся и отошел от меня.

— Да ты успокойся, все хорошо. Все живы, здоровы… — он взглянул на меня, — ну почти…

— Что ты с ней сделал?!

— Я здесь не при чем. Она сама прыгнула из окна.

— Я пыталась убежать от него, — вставила я.

— Ццц… ябедничать нехорошо, принцесса, — тихо произнес Джуд, и встал у окна. Воцарилось молчание. Я лежала на кровати, Джуд у окна, спиной к нам, а Хэлл просто стоял в дверях и смотрел на меня. В его взгляде я видела любовь. Беспокойство. Жалость. Он волновался за меня. И впервые за все то время, что мы с ним знакомы, я была рада его видеть. Безумно рада. Я осознала, что скучала. Что люблю. Люблю его волосы, цвета воронова крыла. Его далеко не атлетическую фигуру. Его улыбку, сияющую, словно свет в конце тоннеля. И его глаза, в которых тону. Слезы самопроизвольно покатились из моих глаз. Я не могла с этим совладать. Хэлл нахмурился и покачал головой.

— Джуд… — произнес он, — Развяжи ее и отпусти. Ей незачем здесь быть. Это наше с тобой дело.

Джуд повернулся к нему. На его лице застыло выражение раздражения.

— Нет уж, дружок, пусть она останется. Ведь вся наша проблема заключается в ней. Ты хочешь ее… я хочу ее… но кого хочет она, вот в чем вопрос?

Джуд посмотрел на меня. Я не знала, что сказать. Честно. Как будто он спрашивал, как вычислить квадратный корень из числа Пи. Хэлл, видимо, ждал моей реакции. Потому что он стоял и не двигался. И Джуд не двигался. Они ждали, что я скажу. Но я молчала. Мое сердце отказывалось отвечать на поставленный вопрос. Черт! Неужели я не знаю, кого из них выбрать??? Что за бред. Я люблю Хэлла. А может…

Я бросила взгляд на Хэлла. Потом на Джуда. Вот же дерьмо. Похоже на то, что я не могла выбрать кого-то одного…

— Ну, так что, принцесса? Рассудишь нас? — спросил Джуд, глядя на меня. Я продолжала молчать. А что я могла сказать? Заверните мне обоих?? Ну, я и идиотка. Выбираю между двумя вампирами. Убийцами, по сути. Каждый из них заслуживает смерти, если быть откровенной. Но я любила их. Каждого по-своему.

— Амелия? — тихо произнес Хэлл. Так умеет только он. Я взглянула на него. В его глазах читалась мольба. Он хотел, чтобы я выбрала его.

— Я… не знаю, что сказать… — пролепетала я еле слышно. Джуд вздохнул.

— Ну что ж, раз ты не знаешь, мы проведем маленький поединок, — улыбнулся он и посмотрел на Хэлла. Тот замер, словно статуя. — Кто останется в живых, тот, соответственно, и победил.

— Нет, — сказала я, — Черта с два вы будете драться! Так нечестно!

— Амелия… не надо… — произнес Хэлл, не сводя с меня глаз. Потом перевел взгляд на Джуда. — Я согласен.

— НЕТ! Ты погибнешь!

— А если погибну я, тебе это безразлично? — спросил Джуд. Я сверкнула на него яростным взглядом.

— Ты не проиграешь… — прошипела я. Он усмехнулся.

— Верно. Не проиграю.

— Если ты убьешь его… я никогда не буду с тобой.

Джуд выгнул дугой бровь.

— И что ты предлагаешь? К сожалению, поделить тебя надвое невозможно, так что — начнем.

Джуд последний раз бросил на меня взгляд, и отвернулся к Хэллу.

Черт возьми, я не знала, чем все это кончится.

Мы переместились в заднюю часть дома. Комната, в которой мы сейчас находились, напоминала ринг. Пустое пространство, в котором легко двигаться и драться. По краям стояла мебель. На стенах висели ножи, мечи и еще много всяких, безусловно, острых вещичек. Ну, Джуд… ну сволочь…

Он наверняка уже давным-давно все это спланировал.

Меня привязали к стулу, который стоял в самом углу комнаты. Я, конечно, пыталась сопротивляться, но Джуд ясно дал мне понять, что не стоит.