Лиза Дероше - Персональные демоны

Читать книгу Лиза Дероше - Персональные демоны, Лиза Дероше . Жанр: Любовно-фантастические романы.
Лиза Дероше - Персональные демоны
Название: Персональные демоны
ISBN: нет данных
Год: неизвестен
Дата добавления: 14 август 2018
Количество просмотров: 1 040
(18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
Читать онлайн

Персональные демоны читать книгу онлайн

Персональные демоны - читать онлайн , автор Лиза Дероше
Фрэнни Кавано — добрая католичка, скрывающая не самый добрый секрет. Всю свою жизнь она провела, держа всех (даже самых близких друзей) на порядочном расстоянии. И последний год в старшей школе не должен был стать исключением… пока в ее классе не появился Люк Каин. О его прошлом ничего неизвестно, но Фрэнни никак не может заставить себя держаться от него подальше. Вот только она не знает, что Люк явился сюда не просто так. Он был отправлен из самого Ада, чтобы забрать ее душу. Это должно быть проще простого: все, что ему нужно, заставить Фрэнни согрешить, а Люк столь соблазнителен, что у девушки просто нет шансов. Но ему нужно выполнить задание весьма поспешно, потому что на Небесах на душу Фрэнни совсем иные планы. И вот уже к ним присоединяется ангел Гейб, готовый на все, чтобы оградить Фрэнни от Люка.

Но, быть может, в скором времени они будут вынуждены бороться за нечто больше, чем просто душа Фрэнни?


Перевод Марины Самойловой специально для группы: http://vkontakte.ru/personal_demons

Любое копирование без ссылки на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО! Пожалуйста, уважайте чужой труд!

1 ... 46 47 48 49 50 ... 81 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:

Ее голос становится громче, а в глазах мольба.

— Останься.

Я дышу глубже, сопротивляясь желанию поцеловать ее. Я не в силах отказать ей.

— Если ты так хочешь…

Я сижу на кровати довольно долго, следя за тем, как ее дыхание становится более глубоким и ровным, и она проваливается в сон. Что, Черт возьми, я делаю? Не смог свалиться в Бездну… потому что теперь у меня есть своя собственная, в которую я лечу… Я не призван. Но это лишь вопрос времени. И когда за мной придут, все будет кончено. Сколько у меня дней? Часов? В любом случае, их будет недостаточно. И независимо от результата, помечу я ее или нет, остаться с ней я не смогу. Внутри у меня все сопротивляется даже мысли о том, что мне вновь придется покинуть Фрэнни.

Я наклоняюсь и целую ее. Затем освобождаю свою руку. Пытаюсь… Она тут же открывает глаза и крепче меня удерживает.

— И куда, позволь узнать, ты собрался? — Она все еще не до конца проснулась, но паника в голосе болезненно очевидна.

Я даже не пытаюсь бороться. Если ей нужно, чтобы я остался, у меня не хватит сил заставить себя уйти.

Я улыбаюсь ей.

— Никуда, если ты не хочешь прогнать меня.

Сначала она улыбается мне в ответ, но затем выражение ее лица меняется. В сапфировых глазах растерянность, которая оставляет отпечаток на каждой черточке ее прекрасного лица, когда она вспоминает, что ненавидит меня.

— Я не могу тебе доверять. Ты как Джекил и Хайд, — говорит она, все еще крепко удерживая меня за руку.

Я просто качаю головой, чувствуя, как подскакивает мое серное сердце. Игра окончена, я проиграл… окончательно и бесповоротно. Потому что я люблю ее. Но не могу быть с ней.

Я встаю. Мне необходимо уйти от нее, прежде чем я причиню ей боль… снова. На этот раз она меня отпускает.

— Ты права, — говорю я. — Ты не можешь мне доверять.

Фрэнни

Я пытаюсь прийти в себя, сидя на краю кровати и по-прежнему чувствуя себя неуверенно. Я смотрю, как Люк идет к моей двери, и понимаю, что мне нужно отпустить его. Но остатки здравого смысла сменяются основной потребностью: я должна быть с ним.

— Подожди! Не уходи.

Он оборачивает в проеме двери.

— Фрэнни, ты совершаешь большую ошибку. Тебе действительно будет лучше, если я уйду.

Я все еще дрожу, потому что обрывки воспоминаний дразнят меня. Я помню, как бежала, собираясь накричать на Люка… но это был не он. После этого в голове все размыто.

— Что это был за парень?

Он опирается на дверной косяк, смотря на меня.

— Его зовут Белиас. Он опасен.

— Зачем он здесь? Что ему нужно?

Люк просто смотрит на меня и качает головой.

— Он похож на тебя, — говорю я, когда становится ясно, что он не собирается отвечать.

— Да. Там, откуда мы… Мы там все похожи.

Я поднимаю глаза, ловя его взгляд.

— Кстати, где это? Ты всегда меняешь тему разговора, когда я спрашиваю.

Он смотрит мне в глаза какое-то время, словно бы обдумывая свой ответ.

В итоге, я закатываю глаза.

— Раз ты думаешь над ответом так долго, могу поспорить, все, что скажешь, будет полной фигней. Просто забудь об этом.

Он вновь поворачивается, чтобы выйти через дверь.

— Прости, но ты не поверишь, если я тебе скажу, — бросает он через плечо из коридора.

— А ты попробуй.

Он поворачивается и вновь шагает в комнату. На его лице написана такая же растерянность, какую я видела раньше. Люк открывает рот, чтобы сказать нечто важное, но тут же закрывает его. Он качает головой.

Я смотрю на него, уверенная, что ответы прямо здесь, лежат на поверхности, но я не вижу их. Может, я просто невнимательно смотрю? Он вновь открывает рот, его взгляд направлен в пол, плечи ссутулены.

— Мне действительно нужно идти.

Мое сердце подскакивает. Я знаю, что должна позволить ему… Но есть еще кое-что, что мне необходимо знать.

— А что насчет той «кузины»? В твоей кровати? Она твоя девушка «там, откуда ты»?

Он поднимает взгляд и настороженно смотрит на меня, прежде чем ответить:

— Нет. На самом деле, она девушка Белиаса. Авайра.

Я не могу контролировать ревность в своем голосе.

— Как мило, что он поделился.

— Это не так, Фрэнни, — быстро говорит он. — Они здесь для того, чтобы… — Он резко останавливается, глаза не отрываются от моих. — Она… ничего.

Он опускает голову и снова качает ей, и я боюсь, что он собирается уйти. Я воздерживаюсь от следующего замечания, касающегося того, что размер бюстгальтера Таинственной девушки, вероятно, больше ее IQ.

— Таким образом, если это не так, то как? Она была в твоей квартире… в твоей кровати. У нее есть ключ?

Люк смотрит на меня целую вечность, в глазах настоящая буря. Затем он, наконец, заходит в мою комнату и садится на стул, глядя на ковер.

— Нет, у нее нет ключа. Но ее ничего не остановит.

— Что это значит? Она, типа, преследует тебя?

— Можно и так сказать. — Он поднимает на меня глаза, и если бы я не знала его, могла бы предположить, что вижу в них беспокойство. — Есть много вещей, которых ты обо мне не знаешь.

Я придвигаюсь к нему, по-прежнему сидя на краю кровати.

— Не сомневаюсь. Расскажи мне.

Он смотрит на меня очень долго, а затем опирается локтями о колени и запускает пальцы в свои темные волосы. Взгляд направлен в пол.

— Я не тот, за кого ты меня принимаешь.

— Я ни за кого тебя не принимаю.

Он поднимает голову и почти улыбается.

Меня передергивает.

— Я не имела в виду… то, как это прозвучало. Я имела в виду, что на самом деле меня не волнует то, кем ты можешь быть. Ну, типа того. Так чего я не знаю?

Он встает и берет меня за руку, поднимая с кровати, и притягивает в свои объятия. Я хочу вырваться, но он не позволяет.

Он вдыхает запах моих волос и стонет.

Я поднимаю лицо и смотрю на него.

— Ты можешь мне сказать.

Но вместо ответа он пристально глядит на меня своими многообещающими глазами. Даже притом, что я знаю, как это глупо, знаю, что, без сомнения, он вновь причинит мне боль, я тянусь к нему и целую.

Когда я вновь смотрю в его глаза, в них по-прежнему бушует ураган.

— Я не был с тобой до конца честен, — говорит Люк. Затем он отступает и сморит в окно. — Сатана, спаси меня, я не был честен с тобой вообще.

— Расскажи мне, — повторяю я, делая шаг к нему.

Он глубоко вздыхает и внезапно оседает на мой стол, как будто ему тяжело даже стоять. Его глаза смотрят в мои: взгляд угрюмый, но решительный.

— Белиас, Авайра и я… — медленно начинает он, как будто каждое слово причиняет ему боль. — Мы все из…

1 ... 46 47 48 49 50 ... 81 ВПЕРЕД
Перейти на страницу:
Комментарии (0)