Джанин Фрост - По одной могиле за раз

Во всяком случае, пока мы не закончим ловушку.

 Я вытащила дополнительные одеяла из шкафа и протянула их к Тайлеру, вошедшему в комнату, когда Кости направился раскладывать вонючую смесь по всему дому.

- Передай их вниз, - сказала я Тайлеру. - Я возьму ещё в другой комнате.

Всем могло и не хватить, но, слава Богу, работало отопление, а завтра я смогу достать больше одеял. И надувных матрасов. В доме было только две спальни, а нас восемь человек, но вопросы безопасности перевешивали комфорт и удобства.

Тайлер взял одеяла, а я принялась опустошать гостевую комнату, схватив ещё и пару длинных скатертей из платяного шкафа. И всё-таки не хватает. Я вернулась в свою старую комнату и сняла всё с кровати, получив тем самым ещё два одеяла и набор простыней. Мы с Кости могли спать и под куртками. Мы вампиры, поэтому опасности простыть для нас не существовало.

- У вас здесь есть что-нибудь попить? – услышала я, как с унынием в голосе спросил Грэм.

 - Только проточная воды, извини, - ответила я, спускаясь по лестнице со своим большим свёртком. - Я куплю еды и напитков завтра.

Грэм вздохнул.

- Нет проблем.

Однако мысли его опровергали его же слова.

 Я очень надеюсь, что эта сука не придумала всё это как отчаянную уловку для привлечения внимания. Мы уже больше недели на этой работе, и по-прежнему у нас только её слово, что этот фантом существует, не говоря уже о том, что кому-то угрожает. Может, она на таблетках, или у неё просто течка -  

- Эй! – неожиданно вскрикнул Грэм, и его рука взмыла к щеке. - Что-то только что ударило меня!

Я напряглась. Красные полосы проявились на щеке Грэма, будто отпечаток невидимой руки, а воздух на самом деле покалывал новой злой энергией, перескакивая по моей коже, как наждачная бумага. Я взглянула на Декстера, но пёс молчал, и, хоть я не видела, где Хельсинг, никакие явные кошачьи рычания не прорезали тишину, внезапно воцарившуюся после заявления Грэма.

- Проверьте ИМП, датчик инфракрасного поля и температуры, - приказал Крис, его взгляд метался по комнате. - Возможно, мы больше не единственные в этом доме.

 Лекси, Фред и Нэнси поспешили подчиниться. Но в следующий момент я нашла источник этой пульсирующей кипучей энергии, и у меня отвисла челюсть.

Кости стоял в коридоре, кулаки его медленно сжимались, а взгляд, направленный на Грэма, пылал изумрудами.

- Никогда больше не смей оскорблять мою жену в подобном роде.

Каждое слово было низким, яростным рычанием, из-за которого вся активность в комнате с визгом остановилась. Все повернули головы к Кости, и уже не только моя челюсть провисала к полу, стоило команде увидеть клыки и горящие зелёным огнём глаза. Лишь

 Тайлер сохранял хладнокровие, но опять же, шокирующую новую истину он открыл не секунду назад, как все остальные.

Для Криса, Лекси, Фреда, Грэма и Нэнси открытием стало, что вампиры существуют. Для меня - осознание того, что именно Кости ударил Грэма, и сделал он это, не сдвинувшись со своего места на другом конце комнаты.

12

Крис обрёл дар речи раньше меня.

- Что, чёрт возьми, здесь происходит?

 Звучит встревожено, но не истерично. Молодец , подумала я, по-прежнему находясь в оцепенении от осознания, что Кости ударил Грэма, используя лишь силу своего сознания. До сих пор только один вампир в мире мог делать подобное, и этому вампиру было уже более четырёх тысяч лет. А Кости ещё даже свой двухсотлетний юбилей не отпраздновал.

Однако этот бывший фараон, Менчерес, был соправителем Кости. Он поделился с ним своей потрясающей силой, когда они некоторое время назад объединили свои линии. Сразу же после этой сверхъестественной трансфузии, сила Кости утроилась, и он получил возможность читать мысли людей. Я часто размышляла, есть ли какие-нибудь другие способности, которые могут проявиться со временем. Думаю, больше размышлять об этом не стоило.

Но почему он не сказал мне раньше? Вроде:  ооо, кстати, Котёнок, теперь я телекинетик. Подумать только, хм?  

- Так это был ты? - Тайлер расслабился, когда понял, что слова Кости в сочетании с его бешеным взглядом означали, что Грэма ударил не Крамер.

Кости посмотрел на меня, часть напряжённости оставила его черты.

- Кажется, так.

Первоначальный всплеск раздражения растаял. Господи Боже, эта способность для него тоже новость?

- Ты не знал? - тихо спросила я.

Он скривил губы.

- Не был уверен до этого момента.

- Я уйду отсюда прямо сейчас, если кто-нибудь не начнёт объяснять, - пообещал Крис. Он был уже не единственным, кто начал подбираться к парадной двери, как я заметила.

 - Призраки - не единственные жуткие создания, существующие на земле, - подытожил Тайлер, прежде чем я успела сформулировать более мягкий ответ. Медиум махнул на меня и Кости. - Познакомьтесь с вампирами.

Лекси издала нервный смешок. Грэм выглядел так, будто его в любой момент могло стошнить. Фред и Нэнси раздумывали позвонить 911. Разум Криса раскачивался между отрицанием и странным чувством триумфа, словно он предполагал, что в сверхъестественном мире существовало нечто большее, но не знал, что это.

- Не стоит беспокоиться, - сказала я, думая, придётся ли мне удерживать их от звонка в полицию. - Мы не убиваем людей - ну, если только люди этого не  заслуживают , и -

 Грэм закричал и побежал к двери. В следующий миг Кости уже держал его приподнятым в воздухе за ворот рубашки, бросив на меня долгий саркастический взгляд.

 - Лучше не упоминать убийства в разглашающей речи, милая.

- Верно, - вздохнула я, поймав Лекси и Фреда, когда они тоже бросились прочь. - Не волнуйтесь, - приказала я, включая яркий свет в своём взгляде. - Мы не причиним вам вреда!

 Они расслабились, как будто я выстрелила в каждого из них дротиком, полным Валиума. Кости прошептал что-то, что я не разобрала, Грэму, и у того появилось такое же покладистое выражение лица со стеклянным взглядом. Крис наблюдал за всем этим в полной тишине и неподвижности, а его мысленные сальто были единственным признаком того, что он гораздо менее спокоен, чем выглядел.

- Вы двигаетесь как... вы оба лишь размытое пятно, - сказал он, наконец.

Я пожала плечами.

- В мифах некоторые моменты переданы правильно. Суперскорость - одна из них.

- В чём мифы ошибаются? – тут же спросил он.

- Неконтролируемая потребность убивать, деревянные колья, ожоги от солнечного света, боязнь крестов, отсутствие отражения, и, ох, накидки со стоячим воротником. Ну правда,  кто  захотел бы ходить в таком на публике?

- Трагедия в моде, - согласился Тайлер.