Эллен Шрайбер - Бессмертные сердца

— Это было бы здорово — мечтательно проговорила я. Афина поиграла с котенком и положила ее обратно на подоконник.

— Могу ли я осмотреться еще? — спросила она.

— Да, конечно.

Я сидела за компьютерным столом и наблюдала, как она подняла перед собой мои наряды.

— У тебя много потрясающей одежды, где ты нашла все это? — она подняла три длинные черно-красные трикотажные рубашки.

— Я купила их в благотворительном магазинчик.

— Круто! — сказала она — мне нравится это — она подняла черные мини-платье кружева — я бы хотела иметь у себя такое же.

Я не была уверена, как реагировать. Никто раньше не хотел иметь со мной ничего общего, и уж тем более носить мою одежду.

— Э-э … Я думаю, тебе это будет велико — досадно сказал я.

— Но, может быть…

— Мне очень жаль.

Мне было реально обидно, что я не могу дать ей свою одежду, ведь все, почти все ей было велико. Сторми избегала со мной зрительного контакта, когда вешала все наряды на место в шкаф.

— Стой, ты можешь взять вот это и это — сказал я, указывая на черно-красную блузку-корсет и на мини-юбку с заклепками. У меня были такие проблемы с поиском одежды в Занудвилле, что каждый наряд, который мне удавалось найти, был для меня чем-то сверхъестественным. Но это был первый раз в моей жизни, что кто-то оценил их.

— Пожалуйста, возьми и его — настаивал я, обратно доставая свое платье — Я уверена, что Джэймсон сможет найти в городе портного для тебя.

— Ты думаешь? — спросила она возбужденно.

— Конечно, оно будет отлично смотреться на тебе.

— Я буду носить его на танцы — сказала она, красуясь перед окном. Именно тогда Билли проходил мимо моей двери.

— Кто это? — спросила она.

— Мой младший брат.

— У тебя есть брат?

— Да. Александр не сказал тебе?

— Нет.

Мне было обидно, что мой возлюбленный ничего не рассказал обо мне, но сейчас было видно, что Афина была заинтересована моим братом.

— Могу ли я встретиться с ним? — спросила она.

— С Билли?

— Да.

— Но он не крутой, как Александр. Он придурок.

— Я не могу представить, что твой брат придурок.

Эти слова меня сильно кольнули, но я чувствовала гордость.

— Эй, Билли. Иди сюда — закричала я.

— Я занят — ответил он.

— Я хочу кое с кем тебя познакомить.

Я не слышала его шагов, поэтому извинилась перед Сторми и спустилась вниз.

— Мне нужно поговорить с тобой — сказал я ему.

— Я сказал, что я занят.

— У меня есть кто-то, кто хочет с тобой познакомиться.

— Со мной? — спросил он скептически — Уходи.

— Нет, на самом деле. Это сестра Александра. Пожалуйста, будь вежливым, на этот раз. Он не ответил. Мне хотелось выбить дверь и потащить насильно в свою комнату, но тут я услышала скрежет замков

— Я один в этом доме с манерами — прорычал он. Билли, наконец, вышел из своей комнаты, и последовал за мной в мою. Афина улыбнулась.

— Это Сторми — сказала я.

— Сторми, это Билли.

— Приятно познакомиться с тобой — сказала она, протягивая руку. Он не был уверен, что делать с формальностью и, наконец, пожал ей руку.

— Привет — сказал он — Я слышал, что ты приехала в город.

— Да, я навещаю своего брата.

— Ну … было приятно познакомиться с тобой — сказал он. Была неловкая пауза между двумя из них. — Я рада, что вы познакомились, теперь давай вернемся к нашим планам на вечер — сказал я.

Билли вернулся в свою комнату, а Афина еще светилась, как солнечный луч.

— Хочешь пойти в кафе к Хэтси? — спросила ее я.

— Да! А может быть, Билли пойдет с нами — сказала она.

— Не думаю, что он пойдет куда-либо, где нет микрочипов и математических задач.

— Ну, мы просто должны изменить это в следующий раз — сказала она. Мы схватили наши вещи и направились в кафе. Афина была впечатлена, музыкальные автоматы, столы, дети, взрослые, подростки и записи на стенах. Консервативные клиенты глазели на нас, словно мы стояли, как надгробные плиты на кладбище. Я привыкла к этому, но все же чувствовала нервозность, хотя была достаточно защищена. Сторми была настолько погружена в ностальгическом ресторане, что даже не заметила.

— Я видела такие места в кино.

— Ты можешь получить все, что угодно — предложила я.

— Есть ли у них румынские коктейли? Или бифштекс по-татарски?

— Я так не думаю.

— Я принесла это с собой на всякий случай — сказала она. Она достала бутылку с водой, только вместо воды, она была наполнена кровью. Дикси, официантка в красно-белой униформе, танцуя, подошла к нашему столику.

— Что это? — спросила Дикси, показывая на бутылку.

— Э-э … это Kool-Aid — сказал я.

— Это не похоже на Kool-Aid.

— Это энергетический напиток — пыталась объяснить Афина.

— Нам два шоколадных коктейля — сказал я.

— И это все? — спросила она.

— Да.

Дикси ушла прочь, недовольная тем, что она не имеет большой заказ, тем самым получить большие чаевые ей не удастся. Мы обе рассмеялись, когда Дикси разместила наш заказ у стойки. — Это крутое место — сказала Афина.

— Ты так думаешь? Я приезжала сюда в течение многих лет с моим лучшим другом. Дикси здесь работает с момента его открытия.

Сторми пролистала музыкальный список на автомате для прослушивания музыки.

— Какая твоя любимая музыка? — спросила я.

— Мне нравится "Скелетоноз".

— И тебе? Я не думаю, что они там есть. У них есть только музыка 50-х.

— Как насчет Элвиса? — спросила она.

— Александр любит его — отметила я.

— Я знаю. Я тоже — Я отыскала в кармане четвертак и опустила в автомат.

— Так, как тебе старший брат? — спросила я. Я всегда хочу узнать больше об Александре, особенно потому, что он был настолько таинственным, что я даже не знала до недавнего времени, что у него есть сестра.

— Он играл со мной, когда я была маленькой, но когда он стал старше, он пошел в свою комнату.

— Во что вы играли?

— В основном, он любил шашки, но когда я вытащила куклы-моды, он побежал в свою комнату. Помню церемонию обручения с Луной. Все были такими красивыми, мы ждали Александра, но он все не появлялся у алтаря, тогда я решила его отыскать. Он сидел около чужого надгробия и о чем-то думал. Я подошла к нему, и он мне сказал, что не хочет быть с Луной. Я разозлилась и кинула ему букет цветов прямо в ноги и убежала. Придя к маме, я рассказала где он сидит и ушла домой. Прошло несколько часов, и Александр уехал из страны, а Максвеллы думали о мести. Тогда он был вынужден уехать сюда, обещая вернуться, как только все закончиться. Но он не вернулся.