Американский демон (ЛП) - Харрисон Ким

— Демон гранде! — сказал Марк, и колокольчик над кассой зазвонил сам по себе.

— Прошу прощения. — Айви поднялась, не сводя глаз с джипа, который тихо въехал на стоянку. — Я хочу поговорить с Гленном, прежде чем он попадет сюда.

Я кивнула, и она коснулась моего плеча, прежде чем выскользнуть из-за стола и направиться к двери. Охрана Зака заметила это, наблюдая за ней всю дорогу. Щелчок, с которым она отпирала замок, был громким, и из-за прилавка Марк вздохнул — на новых покупателей, а не на Айви.

— Это должно быть интересно, — сказал Дженкс, и я быстро моргнула, когда он сел мне на плечо, пахнущий зеленью и взбитыми сливками.

Постукивая ботинками, Ал остановился во главе стола.

— Боже мой. Это действительно там? — сказал он, не делая ни малейшего движения, чтобы прикоснуться к бутылке души. — Как ты это сделала? — спросил он, и крылья Дженкса зажужжали у моей шеи. — Дали позеленел от любопытства. Даже Тритон не знала, как с этим справиться.

«Теперь знает», — подумала я, беря бутылку в руки, и Ал заметно напрягся, как будто я держала ядовитую гадюку. Я старалась не обращать внимания на то, что церковь теперь пострадала от дыма в дополнение ко всему остальному. «Я должна просто уйти, пока не сожгла все дотла», — подумала я, но церковь была первым случаем, когда я почувствовала себя частью чего-то большого, чего-то замечательного. Даже если я продолжала его уничтожать.

— Я нарушила правила… вот как, — сказала я, не в силах оторвать взгляд от кружащегося жемчужно-голубого за стеклом.

Ал сел, наклонив голову, коснулся моего подбородка и заставил меня посмотреть на него.

— Правила. Ты захватила баку. Никто никогда этого не делал. И совершенно невредима. — Его пальцы сжались сами собой, и я отвела взгляд. — Где мой кофе! — проревел он, и я подпрыгнула.

Дженкс сорвался с моего плеча, хлопая крыльями.

— Бис в коме без своей души, — сказал Дженкс, воинственно нависая перед Алом. — Но да, она невредима. Ты демоническая сосиска.

— Бис? — сказал Ал, и, собравшись с духом от сердечной боли, я посмотрела на него, свернувшегося калачиком у меня на коленях. Он выглядел так, как будто спал, и это причиняло боль.

Черт возьми, я не собираюсь плакать перед Алом, подумала я, беря себя в руки.

— Его душа прямо здесь, — сказала я, вместо этого сосредоточившись на синей бутылке. — Он переплетён с баку. Бис протащил его туда с собой. Есть ли какой-нибудь способ разделить их?

Ал посмотрел на меня поверх очков, в его глазах был знакомый сердитый блеск.

— Ты поймала его, пожертвовав своей горгульей?

Мой подбородок приподнялся.

— Серьезно? Ты серьезно думаешь, что я попросила Биса сделать это? Он сделал это сам, прежде чем я успела сказать ему остановиться. — Я колебалась. — Есть ли какой-нибудь способ разделить их?

Надежда шевельнулась, но она была недолгой. Ал посмотрел на бутылку, непроницаемыми глазами с козлиными щелями, коснулся головы Биса пальцем и покачал головой. У меня в горле встал комок.

— Его тело дремлет. Любопытно.

Я подавила вспышку гнева, но это был Дженкс, который поднялся, почти рыча.

— Любопытно, черт возьми. Можешь ли ты отделить его душу от тела или нет?

Ал бросил раздраженный взгляд на Дженкса, затем смягчился.

— Я не знаю. Баку все усложняет. Вы не найдете никого в коллективе, кто хотел бы попробовать. Мы все потеряли из-за этого родню. А, вот и мой кофе. Спасибо… Зак, не так ли? — Он ухмыльнулся, но это выглядело вымученно. 0 Мне действительно нравится, когда мне служат эльфы. Это заставляет чувствовать себя таким живым.

Нахмурившись, Зак попятился, возвращаясь к стойке, когда Марк позвал его.

— Не слушай его, Рейч, — сказал Дженкс, снова усевшись на моем плече. — Мы вернем Биса.

Я быстро моргнула, когда убрала руку, и хвост Биса сжался вокруг нее.

Ал склонил голову набок, явно удивленный белой полоской вокруг моего пальца.

— Держи его в безопасности. Я никогда не видел такой реакции от тела без души.

— Я так и сделаю. — Моя рука изогнулась вокруг него более защищающе.

— Мы оба, — добавил Дженкс, и Ал откинулся на спинку стула, явно довольный, когда зазвенели дверные колокольчики и вошли Айви и Гленн.

— Рейчел, я сожалею о Бисе. Я должен был заколдовать Уиста его собственной магией и заставить его слушать, — сказал Гленн, когда они с Айви пересекали кофейню. — Я могу что-нибудь сделать?

— Спасибо, нет, — прошептала я, и мое плечо стало теплым от пыльцы Дженкса.

— Соболезнования не требуются, — сказал Ал, когда Айви села на дальнем конце стола и придвинула кофе поближе. — Разрушитель миров жив. Мы найдем способ вернуть его душу домой.

Я поморщилась, но будь проклята моя дама, если я не почувствовала себя лучше от слабого обещания Ала.

— Я не знаю, что я собираюсь сказать его отцу, — сказала я.

— Этюду? — Глаза Ала проследили за Марком, приносящим Гленну кофе. — Скажи ему, что ты работаешь над этим. Бис сильнее, чем должен быть, из-за тебя. Но думаю, Этюд будет тебе благодарен.

Неожиданный всплеск пыльцы соскользнул с моего плеча, и я чуть не поперхнулась напитком.

— За то, что позволила его сыну пожертвовать душой, чтобы спасти меня? — выпалила я, и Айви сунула мне салфетку.

Плечи Ала приподнялись и опустились, когда его взгляд устремился вдаль, на солнечную парковку.

— Долгое время возникал вопрос, обладали ли горгульи, созданные демонами, душой. Бис доказал, что да. Если бы он этого не сделал, баку не был бы пойман в ловушку и разлит по бутылкам. — Взгляд Ала вернулся ко мне, и я прочла в них правду. — Бис дал всему своему виду огромное утешение. И, как я уже сказал, мы будем работать, чтобы освободить его.

Я сделала медленный вдох, чувствуя, как он дрожит, когда я выдыхаю. Ал думал, что это возможно. Черт возьми, он думал, что это более чем возможно. А до тех пор я буду охранять его. Мы с Дженксом.

— Никто в коллективе не поможет. — Ал на мгновение уставился на хвост Биса, затем вернул свое внимание к кофе. — Тем не менее, есть тексты, которые лгут о том, что никто не просматривал в течение тысяч лет. — Он заколебался, его глаза подозрительно сузились. — Ходин мог бы.

— Правда? — выпалила я, а затем Ал оттолкнулся от стола, встал и ударил кулаками по столешнице, чтобы Дженкс покрылся чернильной пыльцой, а бутылка угрожала упасть.

— Ты видела его! — проревел Ал, когда я попыталась схватить бутылку и не дать ей упасть. Пульс участился, я встала, крепко прижимая ее и Биса к себе, и выскользнула из задней части кабинки. Трент закончил разговор и встал, и охрана Зака направилась прямо к нему. — Это его вина! — крикнул Ал, его глаза сузились, когда он оглядел комнату, как будто ища его. — Этот вероломный, эльфийский жиголо убедил тебя общаться с Богиней, и теперь твоя горгулья потеряна, а у твоей церкви припаркованы пожарные машины у обочины! Где он? Оди? — Ал заорал в потолок.

— Это не то, что произошло. — Я попятилась и обнаружила Трента, стоящего позади меня с мрачным лицом. Дженкс сидел у меня на плече, и я крепко держала Биса и эту бутылку. — Ал, клянусь…

— Покажись, ты, маленький червяк, или я продам тебя ближайшему эльфу! — взревел Ал.

А потом я вскрикнула, когда мягкий хлопок воздуха оттолкнул меня на шаг назад.

— Опять? — гневно сказал Ходин, стоя в центре комнаты, его стройное телосложение выглядело опасным в черных джинсах и футболке. Намек на фиолетовую магию мелькнул сквозь его пальцы, и мои волосы затрещали от статического электричества. — Обманешь меня однажды, позор тебе. Обманешь меня дважды… Ну, у тебя не будет шанса, потому что я собираюсь послать тебя в ад, Галли.

Гленн и Айви скользнули в сторону, но я твердо стояла рядом с Трентом.

— Ребята, — начала я, а затем взвизгнула, когда Ал сильно дернул за ближайшую лей-линию, почти подогнув мои колени от силы, которую он вызвал к жизни. Он даже не потрудился использовать ее с помощью заклинания, просто собрал сырую энергию в руку и бросил ее в Ходина.