Попаданка в деле, старушка в теле! - Елена Смертная

кивнула. Спорить с королевским гостем ведьма не собиралась.

— Что ж, если вы закончили, думаю, Хелен стоит пойти к себе и отдохнуть. Завтра ей вновь нужно будет вернуться к занятиям, – Купрье перевела на меня строгий взгляд. – Если ты, конечно, не чувствуешь, что тебе нужно ещё какое-то время на восстановление.

— Ох, нет, спасибо. Я полна сил и энергии, – ответила с широкой улыбкой. Пусть даже не надеются сослать меня в родительский замок или ещё куда-нибудь.

Я повернулась к Ирсенту и отвесила ему не очень умелый поклон. Это чуть не вызвало у нашей леди нервный тик.

— Всего доброго, принц.

— До свидания, Хель.

Вскоре я вышла из кабинета Купрье под взором её глаз, в которых так и полыхало недовольство. Да уж. Чем дальше, тем интереснее.

Ну ладно, стоило вернуться в комнату и попробовать связаться с родителями.

До общежития я добралась без проблем. В коридорах было пусто, видимо, студентки разошлись на занятия. Однако до комнаты дойти не успела. Этот день решил подкинуть мне новенький сюрприз.

— Эй, синевласка, – услышала я незнакомый женский голос в пустом коридоре.

Обернулась, осмотрелась. Никого рядом не было. Послышалось, что ли?

Только решила пойти дальше, как вдруг прямо из стены на меня вылетел непонятный силуэт. Я чуть не подпрыгнула от испуга. Отшагнула в сторону, смотря с ужасом на появившуюся фигуру.

Передо мной прямо в воздухе парила пожилая женщина в красном переднике. Седая, низенькая, с тёмными глазами, что сейчас с подозрением щурились. Но главное – она была прозрачной!

— В-вы ещё кто? – я даже заикнулась от неожиданности.

Вместо ответа призрак облетела меня со всех сторон.

— И правда, пахнешь старостью. Похоже, не соврал прохвост.

— Не старостью, а мудростью! – ответила я на автомате и только потом поняла, что старушка что-то знает. – Подождите-ка, вы о чём?

Призрак осмотрелась по сторонам, высунулась прямо через стену на улицу, проверила, что нас никто не подслушивает, и начала заговорщическим шепотом:

— О том, что ты у нас резко омолодилась. Вестимо, заняла место королевской бедняжки.

Я напряглась. Не знаю, хорошо это или плохо, что какой-то призрак здешней академии в курсе моего происхождения.

— Да ты не боись, – посмеялась старушка, видя, как я нахмурилась. – Никому говорить не собираюсь. Даже радует, что тут появится моя одногодка, помимо ведьмы Купрье.

— Спасибо, – неуверенно выдохнула я. – А кто вы такая?

— Старая дева здешнего факультета, – призрак отряхнула свой красный фартук. – А вместе с тем и его хранительница. Можешь звать меня просто Норой и говорить на «ты». Чай ровесницы. А тебя как по-настоящему звать?

— Зина. Очень приятно.

Новая знакомая казалась странноватой, но приветливой.

— Отлично, Зина, пошли со мной…

— Покажешь мне скамеечку и расскажешь, кто тут из девушек лёгкого поведения? – я нервно посмеялась, Нора обернулась и посмотрела на меня с удивлением.

— Я, конечно, многое про здешних знаю, но тебе зачем?

— Да так. Это шуточки молодежи из моего мира.

— Ага, так ты всё-таки неместная. Значит, этот прохвост точно твой! – вдруг хмыкнула она.

— Точно мой? Кто?

— Да прицепилось ко мне тут кое-что твоё. Идём-ка, отдам этого демона тебе, пока он мне весь чердак не залил горькими слезами…

Призрак полетела вверх, прошла через потолок, а я начала в панике осматриваться. О чём она говорит? И где тут лестница на чердак?

— Ой, точно, – Нора вернулась через потолок обратно. – Вечно забываю, что вы так не умеете. Ну пойдём по лестнице. Только шевели побыстрее своими молоденькими ножками…

Глава 13. Фамульяр

Я всё никак не могла понять, о чём же говорит Нора. Что за существо может меня искать? Да ещё и знает, что я не местная и вообще в чужом теле. Уж если здесь поймут, что под личностью принцессы прячется какая-то женщина из другого мира – любые попытки хоть как-то потягаться со здешними правилами рухнут в небытие.

Сейчас у меня два козыря: родство с королевой и возможность надавить на Купрье из-за её халатности по отношению к студентке. Но ни то, ни другое не будет работать, если все поймут, что я не Хель вовсе. А учитывая странные законы и нравы, которые тут на уровне Средневековья, не удивлюсь, если меня отправят на костёр!

В общем, ситуация пахла жареным…

— Так кто, ты говоришь, меня ищет? – спросила я у призрака старушки, пока мы поднимались по лестнице к чердаку.

— Да как их называют… сейчас вспомню… о, точно, фамульяр, вот!

— Фамульяр? – повторила с непониманием.

— Ну, духовный зверь. У нас такие водятся иногда.

— Может, фамильяр?

Я о чём-то таком в книжках читала. В историях, где маги колдуют с помощью своих зверьков. Да уж, не думала, что когда-нибудь пригодятся знания из книг, которые привозила с собой внучка.

Вот только ни у одной из девушек я подобных пушистиков не видела.

— Может, и фамильяр. Я к нему под хвост не заглядывала.

— А с чего ты взяла, что он мой?

— Чай он сам и сказал! В перерывах между рыданиями.

Ничего не понимаю!

— Так и сказал? Что он мой духовный зверь?

— Та ну нет! Не прям твой. Сказал про синеволосую девушку, что в реке купалась. А я там уже сложила два плюс два. Пришлось искать, чей этот бедолага, пока он мне сам целую реку не наплакал.

Ага. Значит, это может быть фамильяр Хель. Хотя нет, что-то не сходилось.

— А при чём тут тогда моя иномирность? – шепнула я потише, хотя коридоры пустовали.

— Он сказал, что раньше жил в другом мире. И пришёл сюда следом за хозяйкой.

— С Земли?

— Вот-вот! Да! С неё самой. Но ты лучше у него всё спроси. Мы почти пришли…

Мозаика в моей голове не складывалась. В моей жизни на Земле у меня никаких «фамульяров» не было. Но ладно. Посмотрим, что за чудо-юдо нас ждёт.

Мы подошли к двери на чердак. Нора пролетела прямо через неё. Мне же пришлось пользоваться более классическими методами, благо было не заперто.

Наверху пахло сыростью. Небольшая лестница была старенькой и скрипела. Но, несмотря на прохудившееся помещение, здесь оказалось уютненько: цветочки, картины, коврики. Видимо, Нора очень старалась облагородить свой уголочек.

Вдруг я услышала всхлипы. Совсем