Кэтрин Росс - Громкое эхо тихих слов

— Одна молодая женщина сегодня ночью вила из меня веревки, — сказал вдруг Джордан, посмотрев таким пронизывающим взглядом на ее зардевшееся лицо и припухшие губы, что у нее мурашки побежали по телу. — Почему ты так стремительно убежала?

Шарлотта выдержала его взгляд, откинулась в кресле и кокетливо улыбнулась:

— Хорошего понемножку, Джордан. Ночь и без того была замечательная, а утром полагается идти на работу.

Он чуть было не схватил ее в объятия, но все-таки сдержался и только произнес:

— Да, ночь была восхитительная.

— Плохо только то, что мы вместе работаем и ты мой начальник. Это усложняет ситуацию, — слегка охладила его пыл Шарлотта.

— Господи, Шарли, да кто посмеет что-нибудь сказать? — пожал плечами Джордан.

— Ты прав, но все же надо быть осторожнее, — кивнула она, ни минуты не сомневаясь, что он отнесся к произошедшему серьезно, и поэтому решив сказать ему все. — Знаешь, Джордан, я действительно чувствую себя неловко… У меня несколько другое отношение к таким однодневным связям. И… давай забудем о нашем обоюдном безрассудстве.

Глаза их встретились — его черные горящие и ее зеленовато-голубые с деланной холодностью.

— Ты что же, считаешь прошлую ночь ошибкой? Так можно говорить только в том случае, если ты все еще любишь Дэвида.

Он сказал это спокойно, но внутри у него все клокотало от гнева.

— Ну, уж это тебя не касается, — резко ответила она.

Джордан пожал плечами.

— Ну, если ты все еще делаешь ставку на Дэвида, то ты проиграла. Он ненадежный человек.

— Я не нуждаюсь в твоей характеристике моих отношений с Дэвидом. Ты, видимо, с трудом представляешь, что женщина может быть самостоятельной и сама решать, с кем ей жить.

— Но ты не жалеешь о прошлой ночи? — Джордан явно дразнил ее, и, заметив, что она заливается краской, добавил: — И кстати, ты вела себя очень и очень самостоятельно.

— Тем более. Прошлая ночь была ошибкой! — она готова была лезть в драку. — И не надо напоминать мне об этой ночи каждые две минуты. Я не страдаю приступами склероза.

— Что ж, прекрасно, — пожал он плечами. — Перейдем к делу. У меня есть кое-что для тебя. — Джордан открыл кейс, который захватил с собой. — Твой бюстгальтер, он лежал в холле под стулом.

Сгорая от стыда и унижения, она схватила кусок кружев и сунула в ящик стола, испуганно озираясь по сторонам — не увидел ли кто-нибудь из посторонних людей?

— Джордан, я же на работе. Мне не хотелось бы, чтобы все сотрудники узнали о моей кратковременной интрижке с боссом!

— Успокойся, Шарлотта… Ты права, конечно, однако эта кратковременная интрижка с боссом доставила тебе бездну наслаждения. Или ты об этом уже забыла? Документы я возьму с собой, потом просмотрю.

Он недвусмысленно посмотрел на ее припухшие губы и вышел.

Шарлотта была так взволнованна, что какое-то время сидела безмолвная и трепещущая, не в силах приняться за дела. Нет! Так дальше нельзя себя вести, надо освободиться от его влияния, посоветоваться с кем-нибудь… Может, с сестрой?

Шарлотта не слушающимися пальцами, стала набирать номер Дженифер, но на другом конце провода никто не отвечал. Она уже хотела повесить трубку, когда сестра запыхавшимся голосом отозвалась:

— Извини, Шарли. Малышка плачет, никак не могу успокоить.

Шарлотта услышала в трубке детский плач… Ну конечно, племянница! Ей уже месяц, и она держит папу и маму в кулачке.

— Я перезвоню позднее, — успокоила сестру Шарлотта.

— Нет! — поспешно отозвалась Дженифер. — Позднее будет то же самое. Что случилось? Я по голосу чувствую, что ты расстроена. Работа? Что-нибудь со здоровьем? Или поклонники одолевают?

Шарлотта, улыбаясь, слушала сестру. Какая же она все-таки замечательная! Дженифер моложе ее на пять лет, но уже давно замужем, у нее двое детей, безалаберный муж, весь дом на ее хрупких плечах, а она всегда весела и готова прийти на помощь старшей сестре в любое время дня и ночи.

— Я слишком хорошо тебя знаю, и мне что-то не очень правится твой голос, — продолжала Дженифер. — Подожди, я возьму Матильду на руки. — Через минуту Дженифер снова взяла трубку: — Ну, говори! Видимо, ты встретилась с Дэвидом и теперь мучаешься?

— Джен, мне кажется, я совершила ошибку, ну, поступила опрометчиво, поддалась эмоциям… Короче, я провела ночь с Джорданом.

В телефонной трубке воцарилась тишина. Даже Матильда вдруг затихла. Через несколько секунд Дженифер откликнулась:

— Бог мой, Шарли?! Я не ослышалась? Ты провела…

— Вот именно. — Шарлотта мельком взглянула в сторону стеклянной перегородки и увидела, как Джордан мило беседует со своей секретаршей. Ей стало так тоскливо, что она чуть не заплакала. — Дженифер, я не знаю, как это случилось… Мы были в ресторане, обсуждали кое-какие дела, потом он повез меня домой, но по дороге мы решили выпить у него по чашке кофе и заказать из его дома для меня такси… А потом… я оказалась у него в постели!

Дженифер рассмеялась:

— Господи, Шарли, ну что тут плохого? Сколько тебе лет? Если честно, я всегда считала, что Джордан подходящая пара для тебя. Кстати, и папа так же думает. Он даже как-то сказал, что был бы счастлив, если б вы подружились… Ну, и… сама понимаешь. Он сказал еще, что благословил бы ваш союз, а бизнес только бы выиграл от этого.

— Джен, тебе не кажется, что ты преувеличиваешь? Да, папе нравится Джордан, но только как бизнесмен, который умеет делать деньги… А ты уже сделала далеко идущие выводы… И потом, надо бы спросить и меня.

— Ты не права. Отец рад именно твоей личной дружбе с Джорданом, он очень переживает за тебя… Ну, что ты такая красивая и умная, а никак не устроишь свою жизнь.

— Папа напрасно так тревожится… А насчет дружбы с Джорданом… какая теперь дружба после секса?

— Шарли, разве тебе не известны случаи, когда дружба начинается и так? Да что, в конце концов, плохого в сексе? К тому же ты наверняка получила удовольствие. Джордан опытный и красивый мужчина, — захихикала Дженифер. — По правде говоря, тебе давно пора завести любовника, который отвлек бы тебя от Дэвида.

Да, Джордан это, безусловно, сделал, подумала Шарлотта, с удовольствием прислушиваясь к тому, как сопит на руках у Дженифер Матильда.

— Послушай, почему бы вам не приехать ко мне пообедать в воскресенье? — продолжала Дженифер. Видимо, ей очень понравилось то, что произошло с сестрой, и она, в отличие от Шарлотты, не видела в этом ничего ужасного.

— Джен, да ты слушала меня? Мы с Джорданом не встречаемся, мы обсуждали дела и утром едва нашли что сказать друг другу. И, по-моему, я вообще не из тех, кто ему нравится. Он предпочитает женщин свободных нравов, а я старомодна. Уж тебе ли этого не знать! У меня вообще такое впечатление, что ему все равно, кто у него в постели. Встретил, обворожил — и все в порядке. Дальше — по накатанному.