Дайан Левинг - Во власти фортуны

— Что значит — кажется? — не поняла Клара.

— У нас возникла потрясающая вакансия, и я по всем параметрам подхожу на эту должность, но… У меня нет главного, что требуется для того, чтобы я получил это место. Поэтому меня скорее всего уволят и возьмут другого человека. Вот так.

— Я ничего не поняла, — призналась Клара, выслушав его сбивчивый рассказ. — Чего тебе не хватает и почему тебя увольняют?

— В общем, есть возможность получить более перспективную, чем моя нынешняя, работу. Но для этого я должен быть женат. А поскольку у меня нет жены, то на мое место возьмут другого. Мне же остается либо довольствоваться другой должностью, хоть и с той же заработной платой, но на которой нет никаких перспектив карьерного роста, либо катиться куда подальше.

— Вот оно что… — задумчиво сказала Клара. — И нет никакого другого выхода?

— Только срочно на ком-то жениться. — Нейтан горько усмехнулся.

— А я тебе давно уже говорила, — назидательно сказала Клара. — Ищи себе достойную женщину.

— Будто это так просто сделать!

Клара задумалась, а потом сказала:

— А возможен брак по расчету?

— Клара! Как ты можешь? О чем ты?! Да я лучше окажусь на улице, чем из-за карьеры буду жить с совершенно чужой и незнакомой мне женщиной.

Клара улыбнулась.

— Женись на знакомой.

— Все, я больше не могу! — обиделся Нейтан. — Ты все время издеваешься.

— Я пытаюсь найти какое-нибудь решение.

— Да нет никакого решения, кроме женитьбы! А, да чего я волнуюсь, будто не смогу найти другую работу!

— Твои переживания мне совершенно понятны. Кто хочет всю свою жизнь перебегать с места на место? Ты уже устроился, работаешь не покладая рук целых полгода, а тут тебя грозятся выставить на улицу.

Нейтан только вздохнул.

— Ничего, — сказала Клара, — мы найдем выход из этой ситуации.

Через два дня Клара позвонила Нейтану Холлистеру и, не в силах сдерживать свои эмоции, закричала в трубку:

— Нейтан, я придумала!

— Что случилось? — испугался он.

— Ничего не случилось. Просто я нашла тебе жену.

— Уф! — Кажется, Нейтана это сообщение не обрадовало. — Не сходи с ума, Клара. Что еще за новости?

— Нейтан, ну послушай, — начала канючить Клара. — Она очень хорошая женщина. Так говорят, по крайней мере. Не бросай трубку, Нейтан! — закричала Клара, но услышала только короткие гудки.

Она упрямо набрала номер еще раз.

— Алло.

— Это снова я, — пропела Клара. — И, если ты опять бросишь трубку, негодяй, я больше никогда не буду с тобой разговаривать!

Нейтан сердито засопел, но смолчал.

— Отлично, — сказала Клара. — Повторяю, я нашла тебе жену. Она твоя ровесница, симпатичная, хорошо выглядит, вполне самостоятельна, неплохо зарабатывает, и, главное, ты ей нравишься.

— Ты что, показывала ей мои фотографии, что ли?! — вскипел Нейтан.

— Нет, она с тобой знакома лично.

— Клара, ты меня достала. Говори, кто это, и отвяжись.

— Я, — последовал ответ.

— Что — я? — не понял Нейтан.

— Я — это я. Клара Харт.

— И что?

— Тьфу, ну какой же ты бываешь несообразительный! — разозлилась Клара. — Я согласна выйти за тебя замуж. Хоть сейчас. Что ты молчишь?

— Вызываю тебе бригаду «скорой помощи» по сотовому телефону.

— Нейтан, не смешно!

— Конечно, это даже грустно. Мне очень жаль, что такая хорошая женщина — и спятила.

— Нейтан, но ведь я серьезно. Короче, это не телефонный разговор, и поэтому я жду тебя сегодня вечером в гости.

Клара до сих пор жила в гостинице, так как еще не подыскала устраивавший ее во всех отношениях дом, который она могла бы купить. Нейтан Холлистер пришел вечером, как и просила Клара, хотя ему совершенно не хотелось продолжать эту странную тему, касающуюся свадьбы.

Клара открыла ему дверь и тут же убежала.

— Я только что пришла, было много работы. Сейчас только приму душ и выйду, — сказала она и скрылась в ванной.

Недоумевающий Нейтан прошел к бару и решил скоротать время за рюмкой коньяку. Правда, он этого сделать не успел, так как Клара снова вылетела из ванной и отобрала у Нейтана бокал.

— Не сейчас. У нас еще будет время отметить принятое нами решение. А пока нужно все обсудить на свежую голову.

— Клара, признаюсь тебе абсолютно честно: я ничего не понимаю. Но если ты снова будешь твердить мне то же, что утром по телефону, то я отказываюсь с тобой разговаривать.

— Глупый ты, — ласково сказала Клара. — Все тебе нужно раскладывать по полочкам.

— Спасибо за комплимент, — буркнул Нейтан. — Приятно, что ты обо мне такого хорошего мнения.

Клара плюхнулась на диван и поджала под себя ноги.

— Итак, приступим. Кстати, ничего, что я в таком виде?

— В каком виде?

— Ну, непричесанная, без косметики, в халате. Правда, учитывая, что ты должен теперь привыкать ко мне — я же скоро стану твоей женой, — ты не должен возражать. Мужчина имеет право видеть товар без прикрас. Чтобы потом претензий не было.

— Ты сегодня такая странная, — сказал Нейтан. — Я, пожалуй, пойду. Не понимаю, что вообще заставило меня явиться сегодня к тебе.

— Любопытство, — ответила Клара. — Тебе интересно, что за бредовая идея пришла ко мне в голову.

— Идея действительно бредовая.

— Все. Хватит. Теперь говорить буду я, — заявила Клара. — А ты слушай и делай выводы, понял?

Нейтан вздохнул.

— А что мне еще остается?

— Итак, тебе нужно жениться, для того чтобы не потерять работу и даже больше: для того чтобы получить вакантную должность.

— Ну да, — процедил Нейтан.

— Отлично. Проблема состоит только в том, что у тебя нет претендентки на роль жены.

— Не понимаю, зачем ты мне твердишь то, что я и сам знаю?

— Я обстоятельно излагаю факты, чтобы потом предложить тебе выход из ситуации.

— Ох уж эта твоя адвокатская привычка…

— Так вот, идем дальше. У тебя нет подруги, с которой ты хотел бы создать полноценную семью, зато у тебя есть просто хорошая подруга — я. Честно тебе скажу, Нейтан, я не испытываю к тебе ничего, кроме симпатии.

— Ура, — мрачно проронил Нейтан.

— Но я ничего не испытываю и к другим мужчинам. Более того, мне до смерти надоели эти ненормальные романы. Честное слово, устала. Мне не нужен человек, с которым я буду чувствовать себя, как на вулкане. Мне необходим такой, кому я смогу доверять. Этот человек — ты. Почему бы нам не создать семью? Я не говорю ни о какой любви. Нет. Просто дружеские отношения. Мне приятно находиться рядом с тобой, и надеюсь, что это взаимно. Так что нам мешает… как бы это сказать… объединиться? Что в этом плохого? Ты получишь новую должность и хорошего друга в придачу. Я — человека, с которым мне спокойно. Наши отношения ни к чему не обязывают, ведь так? Если ты встретишь женщину, которую полюбишь, я буду только рада. Ну, что скажешь?