Джейн Салливан - Любовь исключается

В зале стояли круглые столы, покрытые белыми льняными скатертями, расшитыми затейливыми узорами. В центре красовался огромный пятиярусный торт, который невозможно было съесть за один раз. Цветы, великолепная посуда, официанты, веселье, радость — все это давило на Дерека. Ему было очень тяжело находиться среди праздничной толпы, поэтому он выбрал подходящий момент, поздравил жениха с невестой и двинулся в бар выпить стакан-другой, ведь скоро у него не будет такой возможности.

Дерек заметил, как Гас что-то прошептал Салли, поцеловал ее в щечку и направился к нему.

— Хороший коктейль, — сказал Дерек.

— Да. Но ты не об этом сейчас думаешь, верно?

— Нет, — согласился Дерек.

— Послушай меня. Я наблюдал сегодня за тобой и Алисой. И знаю, что вы встречались в Сиэтле всего лишь неделю. Но ты никогда не вел себя так с какой-либо другой женщиной. И после того, как мы с Алисой познакомились, я буду считать тебя глупцом, если ты позволишь ей уйти.

— Есть маленькая проблема. Она больше не хочет видеть меня.

— Что ты испытываешь к ней?

Дерек отвернулся.

— Я не знаю.

— Тогда тебе стоит ее забыть.

— Что?

— Если ты еще не разобрался в своих чувствах, лучше забудь ее и перестать мучить бедняжку.

— Ты не прав, Гас. Это она приняла такое решение.

— С каких пор женщина решает за тебя? Пусть даже та, в которую ты влюблен?

Дерек удивленно посмотрел на друга:

— Влюблен? Я не…

— Да. И еще как! Иначе ты не был бы так подавлен.

Дерек уставился на Гаса, думая, может ли такое быть на самом деле. Ведь он никогда в жизни не испытывал любви.

Возможно, Гас прав. Ведь Алиса действительно нужна ему как воздух. Значит, именно это и есть любовь?

— Даже если ты и прав, — сказал он, — я никогда не смогу вернуть ее.

— А я не уверен в этом. Переходи работать ко мне, тогда она изменит решение.

— Ты знаешь, меня не интересует такая работа.

— Почему? Не хочешь стать моим партнером? Собираешься всю жизнь быть начальником?

— Все не так, ты же знаешь.

— Тогда скажи мне, в чем проблема?

— Не знаю.

— Тебе тридцать три года. Неужели ты готов рисковать головой и в сорок лет? И в пятьдесят?

Дерек не знал, что сказать.

— Я ушел из команды. Чего и тебе желаю. Выбирай — или твоя сумасшедшая работа, или настоящая жизнь. Только что-то одно, — предупредил Гас.

Жизнь…

Ему нравилось это слово и то, что он сможет жить с красивой любящей женщиной. Может быть, даже обзавестись семьей. Но все это было так ново и необычно, что сразу не разобраться.

— Мне нужно подумать, — сказал Дерек.

— Хорошая мысль. Но пока ты будешь губить себя, выполняя очередное задание, не забывай, что любой парень может увести твою Алису. Неужели ты хочешь этого?

Дерек потерял дар речи. Ему это и в голову не приходило. Казалось, когда бы он ни появился, она всегда будет ждать. А что, если в один прекрасный день Алиса окажется в объятиях другого мужчины?

— Так что обдумай все как следует, — произнес Гас. — Что для тебя важнее: провести шесть месяцев а джунглях или же здесь, в Далласе, с Алисой?

Господи, неужели он прав? В их команде всегда царили товарищеские отношения, но Гас стал ему почти братом, всегда поддерживал его. И даже сейчас, в этот трудный момент, он, собственно, принял решение за Дерека.

Алиса — замечательная женщина, влюбленная в него. И нужно быть полнейшим дураком, чтобы позволить ей уйти.

— Ты понял, что я сказал? — спросил Гас.

— Да.

— Тебе сейчас нужно сделать только одно.

— Что именно?

— Поехать к Алисе.

Глава шестнадцатая

Алиса дремала, когда раздался непонятный шум. Сначала она решила, что это ей приснилось. Она приподняла голову и прислушалась. Ничего.

Алиса снова легла и почти тут же опять услышала что-то. Шаги в прихожей?

Да. Несомненно, шаги. Кто-то был в ее квартире.

Медленно сев, она прислонилась к изголовью кровати и натянула на себя одеяло.

В комнату вошел Дерек — в смокинге и при галстуке.

— Господи, ты меня так напугал!

— Извини.

— Как ты попал в мою?.. — Она помолчала. — Можно не спрашивать.

— Я же сказал, замки меня не остановят.

— А я просила тебя больше этого не делать!

— Если бы я позвонил снизу, ты бы позволила мне войти?

— Нет.

— Поэтому у меня не было другого выхода.

— Был. Ты мог не поступать так со мной!

Дерек сделал несколько шагов вперед. Она подняла руки.

— Нет. Не приближайся ко мне.

Но он, не послушавшись, медленно приближался. Алиса растерялась. Может быть, позвонить охране, чтобы его выставили отсюда?

Но была и другая проблема — хочет ли она, чтобы он подошел?

Ей было очень сложно бороться со своими чувствами, желанием быть с ним, обнимать его, любить. Если он прикоснется к ней, то все — тогда она полностью утратит контроль над собой.

— Стоять! — закричала женщина. Наконец Дерек остановился. — Все, что ты хочешь сказать мне, можно сделать и с того места.

— Стоун.

Алиса удивленно покачала головой.

— Что?

— Это мое имя. Стоун.

Она не поверила:

— Какое по счету?

— Это мое настоящее имя. С ним я родился, — произнес Дерек. — И я расскажу тебе все, что ты захочешь. Все.

Молодая женщина не понимала, что происходит. Почему он так говорит? Неужели решил стать честным с ней? Возможно ли это?

— Нет, — сказала она. — Ничего уже не изменить. Ты собираешься носиться по всему миру, подставляя себя под пули, а я должна буду сидеть здесь, в Далласе, и ждать тебя. Другого выхода не…

— Я бросаю эту работу.

Алиса не верила своим ушам:

— Что ты сказал?

— Я ухожу из команды. И остаюсь в Далласе. Гас предложил мне партнерство. — (Алиса могла только молча смотреть на него. Она не верила происходившему.) — Да, у меня будут небольшие командировки, но в основном я буду работать здесь.

Алиса взглянула на него с подозрением.

— Хочешь подкупить меня.

— Ты считаешь, что я опять выкручиваюсь?

— Нет. Похоже, на свадьбе Гаса с тобой что-то произошло.

— Я в здравом уме и несу ответственность за каждое свое слово. — Он засунул руки в карманы и тяжело вздохнул. — Я устал возвращаться в пустую квартиру или прятаться в гостиничных номерах, путая, в каком городе нахожусь.

— Неужели ты говоришь это серьезно?

— Какой у меня выбор? Провести полгода в джунглях, скрываясь от всех, или забраться в очередной пентхаус, чтобы украсть документы? Я очень долго размышлял, прежде чем принять решение.