Пегги Морленд - Лучшее в мире лекарство

Из леса вышел Вудро и, держа ружье наготове, встал рядом с Эйсом.

— Если он этого не сделает, тогда это сделаю я.

— Или я, — сказал Рори, присоединившись к братьям.

Люк заметил, как в глазах Клода появилась паника, когда сквозь кусты продрался Вит. Через долю секунды старик уже повернул ружье и стал целиться в братьев.

Зная, что по крайней мере один из Тэннеров получит пулю, если он что-нибудь не предпримет, Люк пригнулся и толкнул старика головой в живот. Ружье выпало у того из рук и с грохотом ударилось о землю. Люк тут же повалил старика и схватил его рукой за горло.

Глава десятая

— Лорен?

Лорен медленно открыла глаза, а затем снова их закрыла.

— Лорен.

Она поморщилась, будто подобная настойчивость была ей неприятна.

— Лорен. Проснись.

Наконец этот голос развеял туман, который заволок ее разум. Узнав его, она отвернулась и простонала:

— Уходи, Рай. Я не желаю тебя видеть.

— Ты хочешь пить?

— Да, у меня во рту пересохло.

Вдруг ее губ коснулось что-то холодное. Она начала жадно посасывать кусочек льда.

— Ты знаешь, где ты сейчас? — спросил Рай.

— Нет.

— В больнице.

— Что случилось? — испуганно спросила Лорен, уставившись на аппараты рядом с кроватью.

— Ты не помнишь?

— Дым. Я проснулась. Моя спальня была полна дыма.

Он серьезно кивнул:

— Да, так и было.

— Там был пожар? Я думала, что это сон.

— Пожара не было, — уверил ее Рай. — Только дым. Кто-то заткнул трубу сырым одеялом.

— Я задыхалась, — Лорен прижала ладонь к груди и нахмурилась, вспоминая. — Я хотела выбить окно. — Она посмотрела на Рая. — Я это сделала?

— Нет. Люк разбил стекло и вытащил тебя.

— С ним все в порядке?

— Да. Он поймал виновного. Мне стыдно, но им оказался старый друг Бака. Он сейчас в тюрьме и больше тебя не побеспокоит.

Она попыталась сесть, но Рай опустил ее на подушку.

— Охотники! — запаниковала Лорен.

— Они уже здесь. Не беспокойся, мои братья с женами позаботятся о них.

Ошеломленная его добротой, Лорен уставилась на Рая.

— Я, я не знаю, что сказать.

— Не нужно ничего говорить. Ты член нашей семьи.

Она вздохнула, раскаиваясь в том, как плохо обходилась с кузенами.

— Люк, — сказала Лорен, поняв, что была к нему несправедлива.

— Он здесь. Уже несколько часов ждет, когда ты проснешься.

Ее глаза наполнились слезами, и она снова попыталась подняться.

— Мне нужно увидеть его. Поговорить. Прикоснуться к нему.

— Я схожу за ним, но обещай, что не будешь сильно волноваться. Ты была на волосок от смерти, и тебе нужен покой.

Схватив Рая за руку, Лорен пролепетала дрожащими губами:

— Я обещаю. Только дай мне увидеть его.

Люк сидел в комнате ожидания, закрыв лицо руками. Он больше не мог выносить эту неизвестность и был в отчаянии. Правила не позволяли ему увидеть Лорен, так как он не являлся членом ее семьи.

Заметив Рая, Люк бросился к нему.

— С ней все в порядке?

Улыбаясь, Рай обнял его за плечи.

— Можешь навестить ее. Она только что проснулась.

Люк с опаской посмотрел на медсестру, сидящую за столиком.

Рай распахнул дверь.

— Хорошо, когда у тебя друг — врач. Доктора открывают двери, которые не дозволено открывать простым смертным, — ухмыльнулся он.

Люк вошел в коридор и остановился возле палаты Лорен. Сквозь стекло, разделявшее их, он увидел ее. Лицо женщины было белым, как простыня. Она неподвижно лежала с кислородными трубками в ноздрях и иглой капельницы в левой руке.

Зная, что время их свидания ограничено, Люк вытер рукавом глаза и вошел внутрь. Не желая будить Лорен, он на цыпочках подошел к кровати, радуясь тому, что хотя бы видит ее. Но ему так хотелось прикоснуться к ней!

Он бережно погладил ее щеку. Она открыла глаза и посмотрела на него.

— Люк.

Он отдернул руку, не зная, как она отнесется к его присутствию.

— С тобой все в порядке?

Лорен нежно улыбнулась:

— Благодаря тебе.

Люк опустил голову, боясь, что она прочтет по глазам все, что было у него на душе.

— Я благодарен судьбе, что вовремя добрался до тебя.

Почувствовав прикосновение ее пальцев к его руке, он не удержался и пожал их.

Ты мне снился. Конюшня загорелась. Ты выбежал оттуда в пылающей одежде. Я бросилась на помощь, но не смогла добраться до тебя, как ни старалась.

— Тебе не надо много разговаривать. Она покачала головой.

— Но я должна. Проснувшись и увидев дым, я сначала подумала, что сплю.

Люк стиснул ее руку, не желая думать о том, как близко она была от смерти.

— Лорен, не надо.

— Но это был не сон. Теперь я знаю, что ты испытал в конюшне. Дым. Как он обжигает твое горло и легкие. Ощущение полной беспомощности.

— Лорен, пожалуйста, — умолял он.

— Но я не знаю, что чувствуешь, когда горит твое тело, — продолжила она, не обращая на него внимания, — когда врачи соскабливают обуглившуюся кожу.

Люк опустил голову в благодарственной молитве, что ей не довелось этого испытать.

— Люк?

Увидев в ее глазах слезы, он запаниковал.

— Тебе больно? Позвать медсестру?

Лорен покачала головой и прижала его ладонь к своей щеке.

— Прости меня, Люк, — печально сказала она. — За все, что я наговорила тебе.

Он глубоко вздохнул.

— Тебе не за что извиняться. Ты была права. Я обманул тебя.

— Ты просто делал то, что тебе велели. Заботился обо мне.

— Это меня не оправдывает.

Поймав его взгляд, она нерешительно спросила:

— Любить меня тоже было частью обмана?

Отчаявшись убедить ее в обратном, Люк опустился на колено рядом с кроватью.

— Нет! Клянусь! Все, что произошло между нами… — Он опустил глаза, пытаясь подобрать нужные слова. — Я никогда не отличался красноречием, но заниматься с тобой любовью было прекрасно. Даже божественно. Каждой своей лаской я пытался доказать, как люблю тебя.

— О, Люк. Я так боялась, что своими гадкими словами убила твою любовь.

Она попыталась коснуться его, но ей помешала капельница.

Люк вскочил и схватил ее за руку.

— Не надо. Ты сделаешь себе больно.

Лорен подвинулась и освободила для него место.

— Залезай ко мне.

Он посмотрел на дверь, боясь, что может войти медсестра и прогнать его.

— Мне не следует этого делать. Это против больничных правил.

— Забудь о правилах, — нетерпеливо сказала Лорен. — Я хочу обнять тебя.

Желая того же, что и она, Люк снял ботинки и лег рядом. Поправив все трубочки и проводки, он притянул ее к себе. Она вздохнула и положила голову ему на плечо.