Сара Вуд - Домик на побережье

– Я вернусь через пару дней. Буду звонить тебе каждое утро и каждый вечер. Постарайся не налететь на что-нибудь по дороге домой. У тебя в глазах туман. Надо бы протереть стеклышки.

Триш печально рассмеялась, и Адам зашагал к катеру.

Ею овладело острое чувство одиночества. Тишина вместо радостного смеха. Триш зашла в его комнату и зарылась лицом в мягкий шерстяной свитер, позабытый им на спинке стула.

Нельзя допустить, чтобы что-то встало между ними. Адам – любовь ее жизни. Без него все потеряет смысл. Аккуратно повесив свитер на место, она спустилась вниз. Нужно было сделать кое-что по дому, но все валилось из рук.

Она решила позвонить Петре: вдруг та окажется не на дежурстве. Петра работала медсестрой в больнице. Может, она сумеет объяснить, почему Адам так сдержан в проявлении чувств?

– Я передала твой привет мистеру Макро, – запальчиво сказала Триш, когда подруга взяла трубку.

– Отлично.

– Ах ты, негодница! Даже не думает просить прощения! Ведь ты знала, что это Адам!

– С какой стати мне вставать на пути влюбленных?

– Как это понимать? – изумилась Триш. – Слухи распространяются по воздуху?

– Ради Бога! Едва ли это страшная тайна! Он любит тебя…

– Ты уверена? – Сердце Триш отчаянно забилось. – Ты с ним говорила? Что ты сказала? Что он ответил?

– Послушай, глупая ты деревенщина, – с нежностью проговорила Петра. – Конечно же, он любит тебя! Это же ясно как день! Он сходит по тебе с ума с тех пор, как ты появилась на пороге нашего дома. Я знала об этом, мама знала, даже Стивен!

– Петра, перестань выдумывать! Он ведь не сказал…

– Но ему ведь это свойственно, правда? Адам предпочитает держать чувства в себе, – мягко проговорила Петра. – Он избегает всего, что может как-нибудь его ранить. Даже не пошел на мамины похороны, помнишь?

На память Триш пришли слова Адама. Поколебавшись, она спросила:

– Послушай, Петс, почему он женился на Кристин? Мне он говорил, что не любил ее, но что ему был нужен кто-то рядом. Как тебе кажется?

– Думаю, решил, как все подростки, уйти из семьи. Может, его бил отец. Или мать была пьяницей, а все родственники – наркоманы, – как всегда, переборщила Петра. – Не знаю! Мне было всего три года! Он ничего не рассказывал… Это довольно странно… он никогда не говорил о своей семье! Ни слова. Послушай, к тебе это не имеет никакого отношения. Он любит тебя, и точка. Ясно?

– Надеюсь, ты права!

– Еще как права! Ладно, а как твоя бабушка?

Поболтав еще немного с Петрой, Триш повесила трубку. Он любит ее! Теперь в этом не было никаких сомнений.

Два дня спустя она нетерпеливо топталась по пристани, от души желая, чтобы катер шел побыстрее.

– Адам! – радостно закричала она, едва заметив его на палубе. – Адам!

Широко улыбнувшись, он помахал ей рукой. Адам первый спрыгнул с катера, и Триш бросилась в его объятия.

Они простояли, обнявшись, так долго, что все пассажиры успели сойти и катер снова отчалил.

– Я так скучала по тебе!

– И я тоже скучал. Как ты?

– У нас все в порядке, – с нежностью проговорила она.

Оглянувшись вокруг, Адам провел ладонью по лбу и прижал пальцы к вискам.

– Как приятно снова вернуться. Голова раскалывается. Стивен дал мне таблеток, но они уже кончились.

– Я что-нибудь найду, милый. Пойдем пешком. Это тебе на пользу. А как Стивен?

– Мы повздорили. Нервы были на пределе, хотелось вернуться к тебе, а не сидеть и разгребать всю эту неразбериху в офисе. Луиза испарилась, прихватив важные документы. Она не появлялась два дня, только оставила записку: хочет, чтобы я выкупил ее долю. В общем, Стивен попался под горячую руку, и я накричал на него.

– Позвони ему и извинись.

– Это может подождать. Мне нужно устроиться, чтобы можно было руководить фирмой отсюда. Скоро привезут компьютеры и мебель для кабинета. Тогда связь наладится, и все будет под контролем.

Триш погладила его нахмуренный лоб.

– Ты уверен, что это правильно? – взволнованно спросила она. – Ты окончательно решил…

– Окончательно. И я докажу тебе это. Как только они пришли, Триш отыскала домашнее средство от головной боли. Адам принял его, но, скорее, чтобы не огорчать ее.

– Как Люси?

– Скучает по твоим урокам! – лукаво заметила она.

Адам нервно улыбнулся и поспешил отвести взгляд, словно не хотел, чтобы она ревновала.

– Постараюсь позаниматься с ней побольше. Как насчет того, чтобы показать мне весь остров? После того как нас видели обнимающимися на пристани, подозреваю, что все жители уже знают, какого цвета у меня зубная щетка!

– И не только это! – Триш возвела глаза к небу. – Надеюсь, тебя не слишком раздражают сплетни и пересуды. Наверняка всем уже не терпится с тобой познакомиться. Пошли.

Триш приятно удивило, как легко Адам поладил с Джо Слейтером и его женой. По сути, Джо предложил ему целое крыло дома под офис. Мужчины отправились поговорить о делах, оставив Триш и Дот Слейтер вдвоем.

– Мы больше не можем содержать ферму, – сказала Дот. – Слишком старые. А без присмотра она скоро развалится. У нас уже готов дом на острове Святой Марии, но не хочется уезжать, пока не решим, что делать с фермой. Нельзя, чтобы Нед остался без работы.

Триш сжала руку Дот. Брат Люси здорово волновался.

– Что-нибудь непременно подвернется, – заверила она, печально оглядевшись вокруг. – Мне всегда так нравился ваш дом. Если бы выиграла в лотерею, не раздумывая бы купила.

– Поздно! – Адам вошел вместе с Джо, и у обоих были на редкость довольные лица. – Купил дом я.

– Ты? – ошеломленно воскликнула Триш. – Но зачем? Ты же не фермер! Адам, ты с ума сошел?

– Может быть, – улыбнулся он, довольный произведенным впечатлением. – Я собираюсь руководить своей фирмой прямо отсюда. А Нед будет обрабатывать землю. Тебе не кажется, что это прекрасный выход из положения?

– О, Адам! – Она бросилась ему на шею. – Чудесно! Нед и Люси так обрадуются!

– Ну а ты? – улыбаясь, спросил он. – Как я тебе в роли соседа?

Из уст Триш вырвался счастливый вздох. Для нее это значило больше, чем он мог даже подумать.

– Джо, доставай-ка наше вино. То, что мы приготовили в прошлом году, – энергично скомандовала Дот, отправляясь за бокалами. – Это нужно отметить. У вас случайно нет брата? – спросила она Адама.

Улыбка мигом сошла с его лица. Мгновение он не мигая смотрел на нее, потом взял себя в руки и ответил:

– Нет. А что?

Но Триш видела, что с ним что-то не так. Значит, все дело в его семье.

– Да просто, – отозвалась Дот, не замечая, как крепко сжаты кулаки Адама, – Люси подошел бы славный парень вроде вас.

– Она еще встретит кого-нибудь, – уверенно ответил Адам. Медленно и осторожно разжав пальцы, он положил руки на колени. – Она такая красавица.