Кэролайн Андерсон - Отель с сюрпризом

– Из-за ее отца. Он был священником и никогда бы не понял, что она живет с женщиной. Я был нужен ей для прикрытия.

– Вот это да…

Она нежно погладила его, радуясь возможности утешить. И как эта дурочка Кейт упустила такого мужика?

– Сущий ад! – воскликнула она.

– Да. Но теперь все кончено.

Так ли? Иона была в этом не уверена. Он до сих пор страдал от последствий разрыва. Наверняка он любил ее.

Или нет?

На следующий день они отправились за покупками для ребенка.

Купили всего много. В первую очередь, большую удобную детскую коляску, о которой она давно мечтала. Она сможет ходить с этой коляской по магазинам, потому что внизу у нее продуктовая сетка-корзинка. Еще они купили кроватку, и специальный стульчик, и много одежды.

Это был сказочный день. Они даже пообедали в кафе на берегу – рыбой и чипсами, после чего прогулялись вдоль берега и полюбовались на огромные выступы скал и массивные скульптуры, рассыпанные по всему берегу.

– Как мне это нравится, – говорила Иона, задумчиво поглаживая теплый металл.

– Мне тоже. Многим, напротив, не нравится – либо сама скульптура, либо ее расположение. Говорят, что это отрицательно влияет на настроение здесь, на берегу, но я думаю, наоборот, это подчеркивает красоту побережья.

Они прошли еще немного вперед, а потом отправились назад к машине и – домой:

Домой. Забавно, как быстро и само собой выскакивает это слово, думалось Ионе. Тем же вечером он пригласил ее в китайский ресторанчик, в тот самый, где они обедали в первый день знакомства. Вот и теперь они заняли ту же самую скамейку и сидели там, взявшись за руки. Удивительно, что они встретились только неделю назад. А кажется, прошла целая вечность.

На следующий день он пригласил гостей на пикник, который устроил в саду. В быстром темпе пришлось закупать продукты, а Ионе – готовить из них умопомрачительные блюда.

Гостей было много. Даже очень.

Сначала она пробовала их посчитать, но сбилась со счету из-за бесчисленных детишек, которые сновали туда-сюда, как муравьи, и никак не поддавались счету. Тут были Эмили и Гарри, Ник и Джорджи и их дети. Еще был Джордж Колдуэлл, отец Джорджи, который жил недалеко отсюда, и мать Ника, Лиз, имевшая собственную квартиру в доме, где жили Ник и Джорджи, и там же у нее была художественная студия. Потом еще были Джульетта и Эндрю Гамильтон, родители Дэна и Эмили, которых раньше ей встречать не доводилось. Итак, десять взрослых и семь детей, от девяти месяцев до девяти лет. Себя она не считала, потому что являлась домработницей и должна была находиться не среди приглашенных, а среди обслуживающего персонала. Так что закончила она тем, что осталась на кухне. Бабушки наблюдали за детьми, мужчины организовывали напитки и следили за барбекю, а Эмили показывала Джорджи приведенный в порядок участок на заднем дворе.

Тот самый участок, который она любовно оформила. Правда, он все равно принадлежал Дэну, как и весь дом…

Дэну, с которым она спала. И никто из гостей даже не подозревал об этом.

Как все изменилось всего за какую-то неделю! Правда, ее территория – всего лишь кухня, но это все же лучше, чем ночевать неизвестно где. И все равно, она чувствовала себя здесь чужой.

Конечно, все относились к ней очень хорошо, но в свете изменившихся обстоятельств ей было неловко, поэтому она старалась держаться от них чуть в стороне.

Вскоре, правда, к ней на кухне присоединились Эмили и Джорджи. Джорджи очень понравился ее небольшой огород, и грусть Ионы как рукой сняло.

Глава девятая

Эти выходные придали сил на всю неделю.

Целыми днями Дэниел либо работал дома в своей студии, либо выезжал в отель. Иона следила за порядком в доме, готовила ужин и смотрела, чтобы одежда была вовремя постирана. Когда у неё оставалось время, она выходила в сад с чашкой чая, садилась на скамейку, которую Дэн установил наконец на ее участке, наблюдала за растениями и грелась на солнышке.

Дэн видел ее тут достаточно часто. Так же часто слышал ее шаги, приглушенные бегущей водой или шуршащей галькой.

Иногда он приносил ей попить, иногда приходил вместе с гостями и они устраивали импровизированный пикник или шли все вместе на пляж играть с детьми. Иногда Дэн приглашал ее с собой в гости к Барронам, и они часами плескались в бассейне.

Иона крепко подружилась с Эмили и Джорджи, и они успели надавать ей кучу советов насчет детей, полезных и не очень. Иона не знала, подозревают ли дамы об их с Дэном отношениях. У нее было предчувствие, что Эмили догадывается.

– А ты ему подходишь, – как-то сказала она. – Поверить не могу, что так все изменилось за столь короткий срок. Он стал совсем другим человеком, буквально воспрянул духом.

Иона на это ничего не ответила, и Эмили не стала развивать эту тему. Когда Дэн решит, пусть сам все расскажет сестре. А до тех пор Иона будет тихо наслаждаться своим счастьем.

Лето было восхитительным, и Иона радовалась миру и покою.

Но вскоре время настало. Было четыре утра и солнце только-только окрасило лучами горизонт, когда Иона почувствовала первые схватки.

Тихонько она вылезла из постели, не желая беспокоить мирно спящего рядом Дэна, и спустилась вниз.

К семи утра они с Дэном уже сидели в машине и мчались в больницу. Иона была полна сожалений, что не может родить ребенка дома.

– Как ты себя чувствуешь? – заботливо спросил Дэн.

Иона ритмично дышала, пытаясь ему улыбнуться.

– Ничего, – ответила она между схватками.

Ничего?

Да это был самый жуткий день в его жизни. Он никогда не имел дела с рожающей женщиной и понятия не имел, что надо делать.

– Просто держи ее за руку и говори с ней, все время напоминай о дыхании, – консультировала его по телефону Эмили, которой он позвонил в приступе понятной паники. – Может, мне приехать и помочь?

Он уже думал об этом, но в последний миг передумал.

– Нет. Я справлюсь. Будь на связи.

– Можете возвращаться домой, Дэниел, – сказала ему медсестра в роддоме, и он облегченно выдохнул, но остался в палате.

Медсестра понимающе улыбнулась.

– Спасибо, – ответил он, пытаясь лихорадочно сообразить, почему же он до сих пор ничего не прочел о процессе родов. Может, потому, что не хотел думать, что этот ребенок – от другого? От мужчины, которого – если бы тот не умер – Дэниел готов был бы убить голыми руками за то, что тот сделал с Ионой.

Наконец Дэн решил расслабиться. Разжал кулаки, снова сжал пальцы, потом потянулся к роженице и пожал ей руку, потихоньку ее тело тоже расслабилось, а затем Иона напряглась еще один раз – и да-да-да… на свет появился ребенок.

И вот, когда уже этот маленький пищащий комочек покоился на руках матери и Дэн мог видеть в ее глазах слезы счастья, у него самого в горле появился большой ком, который он силился, но никак не мог проглотить.