Пола Льюис - Любовь за кадром

— Джон, знаешь что? Переодень куртку и... — Лора огляделась и кивнула на тюки прессованного сена. — И перекинь сюда вон те штуки. Ладно?

Скрепя сердце Джон переоделся в джинсовую куртку с белой подкладкой из овчины и, пока Лора меняла пленку, снял запылившуюся шляпу и с грустью осмотрел ее.

— Ну, все, я готова! — бодрым голоском поведала Лора, снова направляя на него объектив. — Если эти штуки не слишком тяжелые, подцепи одну и иди на меня.

Джон недовольно фыркнул, но повиновался.

— Если ты не можешь сделать довольный вид, по крайней мере, постарайся не быть таким мрачным!

— Никакой я не мрачный! — огрызнулся Джон, пытаясь изменить выражение лица, хотя ему это было совсем не по душе. — Просто радоваться особенно нечему...

Лора вздохнула и повесила камеру на шею.

— Давай попробуем по-другому. — Она подошла к нему и натянула шляпу на брови. — Вот так, иди на меня, смотри себе под ноги и думай о чем-нибудь приятном. Например, о большом сочном куске мяса с жареным картофелем. И о шоколадном пломбире с фруктами.

Или о вкусе ее губ, таких нежных и чувственных...

— Отлично! Вот теперь то, что нужно! — прошептала Лора, щелкая затвором.

— Посмотри на эту псину, — сказал Джон, чтобы хоть на секунду отвлечь ее от работы и самому собраться с мыслями.

Лора оглянулась на Рекса и засмеялась. Огромный сенбернар лежал с блаженным видом, а на нем резвились котята. Один теребил лапкой его хвост, другой рыскал по спине, а третий устроился между передними лапами, прямо у него под носом.

Лора тут же переключилась на Рекса. Джон испытывал двойственное чувство: с одной стороны, его оскорбляло, что Рекс как фотомодель представляет для нее больший интерес, а с другой — получал удовольствие, глядя, как Лора работает.

Запечатлев Рекса со всех мыслимых и немыслимых ракурсов, Лора отложила фотоаппарат, села на сено рядом с ним и принялась играть с котятами.

Сразу видно, городская девчонка! Нарядилась в вязаный пуловер и плюхнулась в сено. Потом намучается вытаскивать сухие травинки оттуда.

Поколебавшись с минуту, Джон подошел и поднял камеру. Внимательно осмотрев ее, пришел к выводу, что она не слишком уж отличается от обычного фотоаппарата, и сделал несколько фотографий Лоры. В изумрудном джемпере и ярко-голубых джинсах на фоне золотистой соломы она выглядела сногсшибательно: в рыжих волосах запутались сухие травинки, на груди играет белый в рыжих пятнах котенок, а у длинных стройных ног расположился черно-белый Рекс, глядя на нее преданными глазами.

— Джон, ты только взгляни на это чудо! — с улыбкой сказала Лора, подняв котенка с груди. — Иди сюда!

— Вот еще! Что я, котят не видел?

— Да ладно тебе! Знаешь, а он жутко на тебя похож! Такой же сердитый...

Джон подошел чуть ближе.

— Они такие очаровашки. Правда?

— Котята как котята, — бесстрастным тоном ответил Джон. — Вырастут и будут ловить мышей.

Внезапно Лора вскочила и, подбежав к нему, вручила котенка, а сама взяла камеру. Джон опустил глаза на котенка, лежащего у него на ладони. Тот чуть испуганно таращил на него глазенки, а потом встал в боевую позу, распушил шерстку и, задрав лапку, угрожающе фыркнул.

— А ты не из робкого десятка! — ухмыльнулся Джон и погладил его по мордочке большим пальцем. Потом согнул руку в локте и устроил его поудобнее. Тот замурлыкал, уткнулся влажным носиком ему в подмышку и, взяв в рот кусок куртки, зачмокал. — Маму вспомнил, дурачок! — улыбнулся Джон. Послышался щелчок камеры.

— Ну вот, одна фотография у нас готова! — сказала Лора. — Для января или ноября.

Отлично! Теперь вся Миннесота увидит его в обнимку с котенком, как будто ему больше заняться нечем!

Но почему-то на душе у Джона стало легко — как будто ему и на самом деле больше делать нечего. Он сел прямо на сено и, откинувшись назад, отпустил котенка побегать.

— А ты можешь хотя бы на минуту отложить в сторонку свою чертову камеру? — пробурчал он. — Между прочим, я устал позировать. Ну, кто бы мог подумать, что можно так вымотаться, занимаясь подобными глупостями?

Один из котят заполз на грудь к Джону, положил лапки ему на шею и лизнул в подбородок. Джон захохотал и, подняв глаза, встретился взглядом с Лорой.

— Давай сделаем перерыв! — предложил он и хлопнул ладонью рядом с собой, приглашая ее сесть.

Чуть поколебавшись, Лора опустила камеру, подошла и уселась на сено рядом с ним.

Нет, какой же он все-таки кретин! Надумал поиграть с огнем? Да еще и на сеновале!

Лора сидела слишком близко. Ее нога чуть касалась его ноги, и он чувствовал тепло ее тела. И ее пьянящий запах.

Джон передал ей котенка, и у него защемило сердце. Пригрев котенка у себя на груди, Лора гладила его по головке, говорила нежные слова, и котенок принялся сосать ей палец.

Джон смотрел на нее — такую красивую и женственную — и не мог не думать о том, что в его жизни так мало тепла. Может, стоит попробовать изменить свою жизнь?

Нет, так дело не пойдет! Никаких личных вопросов! — приказал он себе и ни с того, ни с сего взял и ляпнул:

— Что, Лора, с замужеством ничего путного не вышло, да?

Она нагнула голову, коснулась щекой теплой белой шерстки котенка и тихо повторила:

— Не вышло.

Тебя это не касается! — предостерег его внутренний голос. Да и Лора не горит желанием обсуждать эту тему.

— Что так? — спросил помимо воли Джон.

— Это длинная и скучная история.

— А мы никуда не спешим. Все равно у меня нос блестит, так что придется подождать, а то на фото будут блики.

Лора улыбнулась и, чуть помедлив, сказала:

— Банальная история... Не заладилась у меня семейная жизнь, и все тут!

— У тебя? А ты что, ладила семейную жизнь в одиночку?

С одной стороны, Джону было неприятно, что Лора принадлежала другому, а с другой — он почему-то был рад, что семейная жизнь у нее не заладилась.

Лора невесело улыбнулась.

— Да нет, муж у меня был. Правда, недолго. Всего полгода. Корреспондент.

Она замолчала. Джон искоса бросил на нее взгляд и понял по ее лицу, что в не сложившейся семейной жизни она винит себя.

— Я была молодая и глупая, — продолжила свой рассказ Лора. — Решила, что для пользы дела нужно выйти замуж.

— Для пользы дела? — переспросил Джон. — Как это?

— Я работала в горячих точках. Представляешь, что это такое?

— Более или менее.

— Ну, так вот. Можно сказать, я вышла замуж по производственной необходимости. — Она помолчала. — Вбила себе в голову, что, если у меня будет муж, мне будет удобнее, что ли... — Она залилась краской смущения и вскочила так быстро, что котенок спрыгнул с нее, мяукнув от возмущения. — Сама не пойму, зачем я тебе все это рассказываю? — пробормотала Лора. — И вообще, зря я сюда приехала.