Сьюзен Кросби - Мисс Фортуна

— Моя сестра Иззи. — Он поднес трубку к уху. — Как дела у выпускницы? — Услышав ответ, быстро взглянул на Николь. — Сейчас действительно не время… Что? Сейчас? Где? Подожди секунду.

Девлин прикрыл трубку рукой.

— Моя сестра решила удивить меня неожиданным визитом, — пояснил он. — Она будет здесь минут через пятнадцать.

— Мне уйти? — спросила Николь, а сама мысленно стала его упрашивать. — Пожалуйста, скажи «нет». Скажи «нет».

— Нет. Ты не против, чтобы она приехала сюда?

— Это твое дело. Она останется на ночь?

— Думаю, да.

— А где? В доме только одна гостевая комната с мебелью, и там все мои вещи.

Несколько секунд Девлин пристально смотрел на нее, затем вернулся к телефонному разговору.

— Я оставлю свет зажженным… Найдешь дорогу?.. Ага, Интернет — замечательная вещь. Увидимся.

Он захлопнул крышку телефона, встал.

— Я перенесу твои вещи к себе комнату.

— Спать с тобой? Ни в коем случае, — испуганно, но твердо ответила Николь.

— Ты хочешь, чтобы моя сестра знала, что мы спим в разных комнатах?

Логичность его мышления выводила Николь из себя. Она разрешила ему помочь ей встать.

— Хорошо, что я сегодня утром сменила простыни, — пробормотала она, направляясь к лестнице. — Я понравлюсь ей?

— Понятия не имею.

— Прекрасный ответ.

— Николь? — Он догнал ее. — Это не имеет значения.

— Понравлюсь я твоей сестре или нет — не имеет значения? Ты на какой планете живешь?

— Еще нам надо выглядеть так, как будто мы… вместе. Пара. Это важно, Николь. Если сестра заметит, что у нас не все в порядке…

— Поняла, — перебила его Николь.

После десяти минут суетливой деятельности они спустились вниз, как раз в тот момент, когда огни фар осветили большую комнату.

Николь расправила плечи. Шоу начинается.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

Николь, сжав руки, стояла на лестничной площадке так, что с лестницы ее не было видно; сердце у нее отчаянно билось. Она слышала разговор брата с сестрой, но не видела их.

— Что ты здесь будешь делать? — спросил Девлин.

— Послезавтра я встречаюсь с Эшли в Сан-Франциско, он приедет на несколько дней. А еще я никогда не видела озеро Тахо. Понял?

— Почему ты не предупредила меня, что приедешь?

По мере приближения к лестнице их голоса становились все громче.

— Я и не думала, что ты будешь против. В смысле, у тебя тут нет женщины или…

Она осеклась, заметив Николь.

— Ты, как всегда, права, — не без иронии отозвался Девлин. — Николь Прайс, это моя непредсказуемая сестра Изабель.

Николь переоделась в один из своих новых костюмов для беременных: темно-фиолетовые трикотажные брюки и кофточку. Взгляд девушки тотчас лег на слегка округлившийся живот Николь.

— Очень рада знакомству, — ответила Николь.

У Изабель были зеленые, как у Девлина, глаза, но прямые темно-рыжие волосы до плеч, по-модному дерзко уложенные. Она была немного выше Николь, но гораздо тоньше. На Изабель были узкие джинсы, пуловер оливкового цвета и ботинки, стоимость которых, наверное, равнялась недельному заработку Николь. Несмотря на то что девушке было всего двадцать четыре года, она держалась с уверенностью истинной аристократки.

— Вы… Она… — Высоко вздернув брови, Изабель обратилась к брату. — Очевидно, ты не удосужился сообщить семье нечто важное на моем выпускном?

— Дело в том, что это был твой выпускной. В остальном — да, у нас с Николь в сентябре родится ребенок. Прошу тебя, не говори ничего папе с мамой.

— А почему ты сам не сказал?

— Скажу, когда буду готов.

Чувствуя напряжение, возникшее между братом и сестрой, Николь решила вмешаться:

— Изабель, не хотите ли что-нибудь перекусить или выпить?

— Спасибо, я бы выпила бокал «Мерло».

Слава богу, Девлин не понес сразу чемодан в комнату для гостей, оставив Николь наедине с его сестрой.

Извинившись, Николь убежала на кухню. От нее не ускользнул оценивающий взгляд Изабель. Хотя и понимая, как важно не оттолкнуть от себя сестру Девлина, она не смогла пока перебороть возникшую неприязнь к ней. Девлин, помнится, сказал, что Изабель — первая из женщин семьи Кэмпбелл, которая пожелала работать в банке, — значит, она амбициозна. А этот брошенный на Николь надменный взгляд никак нельзя назвать дружелюбным.

Николь вернулась в большую комнату с бокалом вина; она также положила на поднос виноград, сыр и крекеры.

Девлин подошел, чтобы помочь Николь с подносом. Та поблагодарила его улыбкой и тут же заметила, что Изабель пристально смотрит то на Девлина, то на нее. У Николь не было аппетита, и она села на стул возле камина, дав брату с сестрой возможность сесть вдвоем на диван.

— Поздравляю вас с окончанием, — произнесла Николь. — Представляю себе, как это замечательно, когда все, наконец, позади.

— Как будто только, что распахнулись двери тюремной камеры.

— Вы не планируете немного отдохнуть?

— Это зависит от Дэвви.

— Дэвви? — переспросила Николь, пряча улыбку. Девлин пристально смотрел на сестру.

— Это она так называет меня в отместку за «Иззи». — Он ухватил гроздь темного винограда. — Так почему же твоя будущая жизнь зависит от меня?

— Я рассчитываю на то, что ты уговоришь папу с дедушкой взять меня на работу. У меня знаний в этой области даже больше, чем у тебя, мой дорогой братик!

— И почему ты думаешь, что они послушаются меня, дорогая сестричка?

— Потому что ты золотой ребенок, и ты это сам знаешь.

Николь подавила зевок и поняла, что она долго здесь не просидит.

— Простите, но мне кажется, вам лучше пообщаться наедине. А я пойду лягу. — Она поднялась. — Ты ведь не возражаешь, правда? — спросила она поднявшегося вслед за ней Девлина.

— Мы можем поговорить с сестрой завтра, пока ты будешь на работе. Я пойду с тобой. Мне тоже не помешает поспать.

— А где вы работаете? — поинтересовалась Изабель.

— В «Стерлинг-паласе».

— В казино?

— Я помощница администратора отеля. Серьезно, Девлин, останься и поговори с Изабель.

— У меня был очень длинный день. — Он обнял Николь за талию и взглянул на сестру. — Отложим разговор до завтра, хорошо? Если хочешь, останься здесь и посиди у камина, но сначала позволь мне показать тебе твою комнату.

— Я тоже пойду спать.

Николь взяла поднос и попрощалась с девушкой:

— Спокойной ночи.

И пока шла в спальню Девлина, думала о том, что ради него и себя самой она обязательно отыщет способ подружиться с Изабель.

Спустя пятнадцать минут, когда Девлин скользнул под простыни рядом с Николь, сна у нее не было ни в одном глазу.