Бетти Хедепол - УРОКИ ЛЮБВИ

— Скай…

От неожиданности она опрокинула стакан с содовой и едва успела вскочить, прежде чем вода залила ей джинсы.

— Прошу прощения, — сказал Дэйв Брэддок. Он отодвинул учебник физики подальше от растекающейся лужицы на столе и помог ей привести все в порядок. А потом сел рядом с ней.

— Я только хотел тебе сказать, что я приду в парк в эти выходные, чтобы вам помочь, — сообщил он. — По-моему, то, что вы делаете, замечательно.

У Скай сразу поднялось настроение.

— Ох, Дэйв, это прекрасная новость! Работы, конечно, будет много, но я обещаю хороший обед после трудов — моя мама и несколько учителей из школы постараются на славу. Спасибо, что ты готов пожертвовать выходными.

Она стала рассказывать ему, как будет организована работа, и вдруг заметила, что за соседним столиком сидит Клей в компании нескольких ребят. Их глаза встретились, и у нее перехватило дыхание. Клей быстро и равнодушно кивнул Скай и повернулся к своим приятелям. Среди них была Ронни.

Скай отвернулась и одарила Дэйва обворожительной улыбкой. Она не могла смотреть, как Ронни Вестфилд увивается вокруг Клея. Еще, не дай Бог, взорвется или того хуже — расплачется.

Они вернулись в школу вместе с Дэйвом, и Скай прошла мимо компании Клея с гордо поднятой головой. Каким-то образом ей удалось дойти до дверей, не споткнувшись и не совершив еще какой-нибудь оплошности. Но оказавшись внутри, она быстро извинилась перед Дэйвом и помчалась в туалет, где долго стояла перед умывальником, поливая ледяной водой пылающие щеки.

Глядя в зеркало на покрасневшее лицо и спутанные кудряшки, Скай показала язык своему отражению.

— Вот что с человеком делает любовь! — вслух проговорила она. — Этому чувству придают слишком большое значение, скажу я вам!

Она пригладила щеткой волосы и намазала губы тонким слоем блеска с вишневым ароматом. Да, что теперь притворяться, — она влюбилась в Клея. Он так неожиданно вошел в ее жизнь! И он был первым парнем, который обращался с ней не как с приятелем.

Казалось, что неделя будет тянуться вечно, но в конце концов наступила пятница: домашних заданий было столько, что, казалось, ей вовек их не переделать. Часы уже пробили двенадцать, а Скай все еще яростно расправлялась с уроками. Что поделаешь — она знала, что в выходные у нее на это не будет времени.

В половине первого Скай блаженно растянулась в постели, не забыв перед этим дважды проверить, завела ли она будильник. Сбор добровольцев был назначен на восемь, и Скай хотела появиться в парке первой. А если Клей тоже придет рано, то, может быть, ей представится возможность поговорить с ним наедине.

На следующее утро в шесть часов Скай вскочила по звонку будильника со страшной головной болью. Глаза слипались и болели от света, а каждую косточку ломило. Единственное, о чем она мечтала, — влезть обратно в кровать и забыть обо всем на свете. Но проглотив пару таблеток аспирина и горячий тост, запив все это чашкой крепчайшего кофе, который сварила ей мама, она немного пришла в себя. Чувствовала она себя теперь не намного лучше, но все же достаточно хорошо, чтобы выдержать долгий и напряженный день.

Услышав, как Майк нетерпеливо сигналит на улице, Скай подхватила коробку с пакетами для мусора и термос с ледяным лимонадом и вылетела из кухни.

— Привет, малыш! — крикнула она, плюхаясь на сиденье, прежде чем Майк успел поприветствовать ее теми же, обычными для него, словами. — Спасибо, что ты отказался от своих субботних дел, чтобы помочь нам!

Она закинула коробку и термос на заднее сиденье и пристегнула ремень безопасности.

— А что мне оставалось делать? — саркастически проговорил Майк. — Сюзанна зудела мне об этом, пока я не согласился.

— Мы заедем за ней? — спросила Скай.

— Нет. Ее подбросит Ронни.

Ошеломленная Скай не знала, что сказать. Она и не надеялась, что после их разрыва Ронни захочет принять участие в уборке.

Когда они наконец доехали до парка, Скай еще больше удивилась, увидев, что на стоянке уже стоит несколько машин, в том числе и пикап Клея. Мгновением позже она заметила и его самого, окруженного группой ребят. Надежды поговорить с ним наедине развеялись, и Скай вздохнула, выгружая вещи из машины. Все равно он бы не стал с ней разговаривать — за всю неделю они не обменялись ни единым словом, притом что продолжали работать над одним проектом.

Они с Майком подошли к ребятам, и сердце Скай взволнованно забилось. Она не выдержит, если он обойдется с ней пренебрежительно.

Клей повернулся к ним, в его глазах застыло холодное и равнодушное выражение.

— Скай, Майк, привет, — сказал он. — Я как раз рассказывал ребятам, что нужно будет делать. Ты не против? — обратился он к Скай.

— Что ты, конечно, — ответила она. — Мы равноправные партнеры.

— Верно, — сказал он. — А, вот еще добровольцы прибыли. Давай займемся распределением работы, как мы планировали.

«Он говорит со мной, словно с посторонним человеком», — горько подумала Скай.

— Несколько ребят приехали сюда на отцовских пикапах, — сообщил он ей, проинструктировав вновь прибывших, откуда начинать работу и как складывать мусор, чтобы его можно было отвозить — Так что мы можем сделать несколько рейсов на свалку, пока остальные будут убирать. Можно я достану из твоей коробки мусорные пакеты? Многие просто забыли прихватить с собой что-нибудь.

Скай кивнула и отвернулась, пораженная его деловитостью. С этой стороны она Клея не знала, и теперь он нравился ей еще больше. Она так хотела предложить ему помириться!

Она уже открыла было рот, но увидела что из машины выходят Ронни и Сюзанна. Клей заулыбался и помахал девушкам, а Скай быстро закрыла рот и поспешила к фонтану в центре парка. Раз Клея куда больше интересует Ронни, чем она, то Скай только и остается работать больше и лучше всех.

Сняв бирюзовую рубашку, она осталась в шортах из джинсовой ткани и голубой майке. Щедро намазавшись кремом от загара, она взялась за мусорный пакет. Прямо в старых кроссовках Скай влезла в бассейн, до краев заполненный размокшим мусором. Сначала она решила, что будет пользоваться пакетом как неводом, но оказалось, что куда удобнее вылавливать огрызки и клочки бумаги из воды и выбрасывать наружу, а потом уже складывать в пакет.

Через полчаса работы Скай решила передохнуть. Она присела на бортик бассейна, и тут к ней подбежала Сюзанна.

Тебе помочь? — спросила она. — Клей велел мне пойти проверить, что ты делаешь. — Она посмотрела на два пакета, до отказа набитые мусором. — Ух ты! Дело движется неплохо, как я погляжу!