Шерил Кушнер - Гимн моей любви

Возможно, долгая дорога в Цинциннати в шикарной красной машине вытеснит из ее головы полные боли слова, когда-то написанные в дневнике. Слова, которые задевают за живое даже десять лет спустя.

— Уверена, что смогу уговорить маму поехать со мной. — Зоуи схватила ключи и сунула их в карман, пока Кейт не успела передумать. — И заодно расспрошу ее о загадочном друге.

Сестра рассмеялась.

— Кем бы он ни был, это тайна, надежно охраняемая в Огайо. Итак, что происходит между тобой и Райаном? И не говори, что ничего. Я видела, как вы смотрите друг на друга, когда думаете, что никто не обращает на вас внимания.

— Ты подталкиваешь его ко мне с того самого момента, как я вернулась домой. Я предупреждала тебя насчет сводничества. Райан сказал мне, что тоже говорил с тобой об этом.

— Говорил. Я не послушалась. Ну так что, срабатывает? — Кейт поставила еще одну скамеечку для ног и села. — Давай рассказывай. Мы же всегда делились своими секретами друг с другом.

На губах Кейт появилась озорная улыбка, и Зоуи, которая сразу вспомнила об одном так и не разделенном секрете — ночи, когда Кейт и Райан сбежали, — захотелось стереть глупую ухмылку с лица сестры.

— Мы целовались. И все. Больше говорить нечего. Некоторые секреты, — Зоуи встала и произнесла нарочито чопорным, холодным тоном, чтобы развеселить Кейт, — тебе лучше не знать.

Сестра захихикала, а Зоуи подумала, что некоторые секреты не предназначены для того, чтобы делиться ими с сестрой, бывшей замужем, пусть и недолго, за человеком, который одним только поцелуем мог заставить Зоуи растаять.

Зоуи быстро переоделась, стараясь поскорее отправиться в дорогу и в буквальном смысле установить дистанцию между собой и Райаном. Она набрала номер матери и нахмурилась, услышав автоответчик.

— Мама, это Зоуи. Сегодня я буду в Цинциннати. Может, пообедаем вместе? Поговорим. Я угощаю. Свяжусь с тобой позже.

Какие бы чувства ни теплились между ней и Райаном, она не сможет вечно хранить свой секрет от Кейт или мамы. И тогда ее романтичная сестричка будет грезить о том, как Зоуи и Райан пойдут рядом к алтарю не как шафер и подружка, а как жених и невеста. А Пенелопа станет просматривать детские книжки в поисках имени для своего первого внука.

Во всяком случае, подумала Зоуи, роясь в шкатулке в поисках сережек с изумрудами, сегодня они с мамой смогут поделиться секретами современных свиданий, хотя Пенелопа и продолжала хранить молчание насчет своего нового друга.

Зоуи взяла в руки изумруды, подарок себе самой в честь очередного карьерного скачка на «Пробудись, Америка». Ужасно дорогие, они были символом ее успеха. Но почему-то она чувствовала, что именно сегодня надевать их не стоит. Она положила их обратно в шкатулку и взяла простые серебряные серьги в форме колец.

Надевая серьги, Зоуи изучила свое отражение в большом зеркале, висящем на двери платяного шкафа. Ей сейчас двадцать восемь, она свободна, довольно привлекательна, живет в городе своей мечты, находится в самом начале блестящей карьеры и… Зоуи рассмеялась. Со своими рыжими волосами, в широких темно-ореховых брюках и свитере цвета полыни она почти соответствовала расцветке любимого дуба.

Дуб заставил ее подумать о Райане, уже в который раз. В Ривербенде, казалось, все напоминало о нем. О том, что когда-то, как считала она, они были предназначены друг для друга. О дружбе, которая всего несколько дней назад казалась безвозвратно потерянной, а теперь… могла снова возродиться. Или даже больше, чем просто дружба, если бы Зоуи воспользовалась шансом. Если бы она могла доверять Райану. И, что еще важнее, доверять самой себе.

— Ты должна быть счастлива, черт возьми, — прошептала она своему отражению.

Да вот только счастья не было. И Зоуи не могла объяснить, почему.

— Почему я не могу испытать такие чувства, какие существуют между Кейт и Алеком? Или встретить кого-нибудь вроде маминого таинственного незнакомца?

Она отвернулась от зеркала, взяла сумочку и вышла на лестницу. И неожиданно обнаружила внизу Райана, облокотившегося на перила, в полинявших джинсах и футболке. Старую коричневую кожаную куртку он перекинул через плечо.

Его светлые волосы растрепались, на лице играла приветливая улыбка. Он выглядел как притягательный подарок, только и ждущий, чтобы его развернули. Часть ее души, мечтающая страстно поцеловать его, боролась со своей половиной, никоим образом не желающей иметь с ним дело.

Зоуи удивленно уставилась на него.

— Преступность объявила перемирие?

Его улыбка стала еще шире.

— Ночная смена.

— Ну и что? Почему ты здесь?

Райан взбежал по ступенькам.

— Пошли.

— Я собираюсь в Цинциннати. А ты можешь идти…

Ее язвительный тон недвусмысленно сообщал, куда он может отправляться.

— Я твой шофер. — Райан пожал плечами. — Эй, я знаю, что ты сама в состоянии вести машину, но когда Кейт позвонила… — Его голос замер. — Послушай. — Он снова заговорил, стараясь, чтобы его слова звучали убедительно: — Я подумал, что эта поездка даст нам шанс поговорить, чтобы лучше понять друг друга и вернуть нашу былую дружбу… И поцелуи мы тоже должны обсудить.

Зоуи подумала и решила, что по крайней мере она обязана Райану и себе самой тем, что у них появилась возможность проверить, могут ли они снова стать друзьями, а в будущем кем-то большим.

Пообещав себе, что на обратном пути сядет за руль сама, Зоуи бросила ему ключи от машины Кейт.

— Будешь носить тяжелые сумки и оплатишь обед.

Первую половину сорокаминутной дороги до Цинциннати они проехали молча.

Чувствуя себя не в своей тарелке, Зоуи принялась щелкать кнопками радио в поисках местной джазовой станции, но у нее ничего не получалось. Все, что ей удалось найти, — это рок и помехи.

Со вздохом Райан убрал руку Зоуи с радиоприемника и выключил его. Последние несколько дней он искал повод остаться с ней наедине и поговорить. Телефонный звонок Кейт и ее предложение сопровождать Зоуи в Цинциннати оказались именно тем поводом, которого так ждал Райан.

Но теперь, когда она сидела рядом с ним в машине, мчащейся по шоссе со скоростью шестьдесят миль в час, он не знал точно, что хочет ей сказать. Иногда, предположил Райан, напряжение снимают, заговорив о чем-либо малозначительном. Подобная тактика могла сработать и сейчас.

— Ты когда-нибудь думала о том, что случится с тобой лет через пять?

Зоуи откинулась на подголовник и закатила глаза.

— Уверена, такой первоклассный детектив, как ты, с течением времени докопается до всего, что касается женитьбы Кейт и Алека.