Tanza Liz - Жизнь как теннис

– Ну, и где наш столик? – осмотревшись, спросила Реджина.

– Вон там, – показывая в сторону мужчин взглядом, ответила блондинка.

Миллс медленно перевела взгляд и увидела в центре зала Киллиана и еще одного мужчину средних лет, который сидел спиной к ней, и по движениям было понятно, что он вытирает рот салфеткой.

– Эм, ты не сказала, что мы ужинаем с Джонсом.

– А мы и не ужинаем с Киллианом, – сказала Эмма и увидела, как Джонс приближается к ним.

– И долго вы тут еще стоять собираетесь? – спросил Киллиан.

– Я не знаю. Свон уже 10 минут мнется, – буркнула Реджина, – Джонс, пойдем к столику, а то мне неловко стоять посреди ресторана.

– Ты что ей не сказала? – шепнул он на ухо блондинке и получил отрицательный взмах головой вместе с сожалеющим взглядом.

– Правильно, Реджина, нечего мяться. На вас уже странно посматривают. Все, проходите и наслаждайтесь вечером, а завтра вас обеих жду на тренировке ровно в пять часов, – сказал Джонс и быстро ретировался.

– В смысле на тренировке? Он опять на себя много берет. Эм, у меня есть тренер, – подходя к столу, возмущалась Реджина, где уже стоял мужчина.

– Добрый день, дамы, – просиял улыбкой Дэвид и, остановив взгляд на дочери, улыбнулся еще шире, – Эмма, – расставил руки отец и блондинка, не думая и секунды сразу обняла отца.

– Здравствуй, папа.

Миллс была в шоке. И ее шок медленно, но верно перерастал в панику.

– Папа? – невольно произнесла девушка.

«Нет. Нет, этого просто не может быть. Она не могла так поступить! О, Боже. Что мне делать? Миллс, возьми себя в руки и для начала поздоровайся. Ты сможешь. Деби, черт бы тебя побрал, накаркала!».

– Здра… Здравствуйте, мистер Свон, – заикаясь, промямлила Реджина.

– Здравствуй, Реджина, – отпуская дочь из объятий, поздоровался отец, и сразу перевел взгляд на Эмму, – слушай, дорогая, а телевидение все-таки врет.

Эмма непонимающе посмотрела на отца, а тот продолжил, – твоя девушка вживую намного изящнее выглядит, чем на экране, – улыбнулся Дэвид и протянул руку Миллс.

– Спасибо, – опять выдавила из себя Реджина и в ответ протянула свою ладонь. Она бегала глазами с Эммы на мужчину и обратно.

Свон поцеловал ладонь Миллс и отпустил руку, не прекращая улыбаться и смотреть на все произошедшее с иронией. Эмма была очень напряжена, но смотря на Реджину можно сказать, что блондинка полностью расслаблена, так было неловко Миллс.

– Присядем? – спросил Дэвид чересчур молчаливых девушек.

Эмма кивнула и, подойдя к брюнетке, отодвинула ей стул.

Реджина несколько секунд стояла без движения, но увидев непонимающие взгляды, быстро подошла и села на предложенный Эммой стул, – спасибо.

– Ну, так, что, Эмма. Сегодняшний матч я смотрел в самолете и могу тебе сказать, что ты была просто неотразима. Я никогда не видел, чтобы ты так выкладывалась. Кстати, как колено? – решил не смущать Миллс и отвлечься от темы с их отношениями Дэвид.

– Да все в порядке с коленом, – отмахнулась Эмма.

– Знаю я твое в порядке, – настаивал Свон, – вы себе даже не представляете, Реджин, – обратился мужчина к брюнетки, – вот когда она получила ту травму плеча, из-за которой до сих пор мучается, в матче с Шарахниной так она до последнего боролась и не уходила с корта, пока не вмешался Джонс, а иначе бы…

– Папа, – остановила его блондинка.

Миллс посмотрела на Эмму, она знала про падение, но старалась этого не показать, а наоборот выражала всем своим видом, то, что Эмма не сказала ей, когда она ее спрашивала.

– Да, она молодец, до последнего бороться. Мистер Свон, когда вы прилетели? – решила узнать брюнетка.

– Сегодня, в семь вечера, – ответил мужчина, – и пожалуйста, просто Дэвид, я все-таки не чужой теперь человек для вас…

– Папа, – снова вмешалась блондинка. Ей было неловко от всей сложившейся ситуации, и она совершенно не понимала почему.

– Эмма, – тихо сказала Реджина, – хорошо, Дэвид. Как долетели? Вы же спонтанно отправились в эту поездку?

Свон покосилась на Миллс, но не стала ничего говорить. Она наоборот обрадовалась, что Реджина поддерживает беседу с ее отцом, и даже не поддерживает, а можно сказать расспрашивает.

– Знаете, креветок в винном соусе не предлагали, но и на этом спасибо, – ответил отец, – а на счет спонтанности это вы очень даже правы, – смотря на дочь, продолжил мужчина, – Эмма часто меня зовет на турниры, только я не соглашаюсь, но в этот раз я был рад принять ее приглашение.

– Можно узнать, почему вы поменяли свое решение? – как Реджина не пыталась скрыть свое напряжение и волнение, у нее это очень плохо выходило. Голос дрожал, руки тряслись, поэтому она боялась взять даже стакан воды. По спине бегал холодок. Избрав тактику – лучшая защита – это нападение, Миллс решила просто расспрашивать мужчину, отвлекая тем самым его от своей персоны.

Но тут Реджина прогадала. Именно ее персона была причиной приезда мистера Свон.

– Я приехал из-за вас, Реджина, – коротко ответил отец.

Миллс подавилась слюной и немного закашлялась, но быстро попив воды, она перевела свой взгляд на мужчину.

– Да?! И я так понимаю, что привлекла я ваше внимание, начав встречаться с вашей дочерью? – выдала брюнетка.

Эмма стремительно краснела и не знала, сказать ей что-либо или просто помалкивать, но увидев, улыбающийся взгляд отца направленный на нее, Эмма поняла, что все в порядке.

– Нет, вы привлекли мое внимание, начав ругаться с моей дочерью, – показав абсолютно серьезное лицо, ответил Дэвид.

– Простите, но вот тут вы не правы, – сказала Миллс и кинула быстрый взгляд на Эмму, – это она начала ругаться со мной.

– Если бы кто-то не был так самоуверен в своих интервью и не оскорблял соперниц, то и я не стала бы ругаться, – наконец, вступила в разговор блондинка.

Дэвид засмеялся, глядя на дочь, а потом снова на Миллс.

– Эмма, но я и сейчас не меняю своих взглядов, – сказала Реджина, – Дэвид, объясните дочери, что без уверенности нельзя победить.

– Вот именно – уверенности, но, ни как самоуверенности и дикой ненависти к соперницам, – огрызнулась блондинка.

Дэвид хотел, что-то сказать, но довод дочери заставил мужчину еще сильнее усмехнуться.

– Так, милые мои, давайте на этом закроем вашу тему с ругательством? – остановил девушек, которые снова собирались обсуждать эту тему еще долго мужчина, – Реджина вы лучше расскажите о себе. Как вы живете? На счет тенниса лучше и спрашивать не буду, – смотря на дочь и видя ее глаза с новой искоркой ярости, спросил отец.

«И что мне ему теперь рассказать? Какая я хорошая? Или что я потеряла жениха, уехала в Лос-Анджелес и бросила теннис? Потом вернулась в спорт, поссорилась с его дочерью, влюбилась, а теперь меня преследует какая-то ненормальная? Свон, я же просила дать мне время. Я совсем не готова к общению с твоим отцом».