Мистер Солнечный Cвет. Первая часть - Ким Ын Сук


Мистер Солнечный Cвет. Первая часть читать книгу онлайн
Чосон, конец XIX – начало XX века. Под натиском Японии страна постепенно утрачивает независимость.
Юджин Чхве всегда ненавидел свою родину, погубившую всю его семью. Он сумел совершить невозможное – покинуть Чосон и перебраться в Америку. Однако спустя много лет Юджин вынужден вернуться в столь ненавистный ему Чосон, чтобы исполнять обязанности американского консула. В его сердце лишь пустота, одиночество и жажда мести. Однажды судьба сводит его с совершенно непохожим на него человеком – аристократкой из высшего общества Ко Эщин, удивительной девушкой, отчаянно борющейся за свободу.
К чему приведет это знакомство? Станет ли Эщин препятствием на пути Юджина или же их отношения расцветут, подобно цветку?
На основе сценария Ким Ынсук
Примечания
1
Имеется в виду испано-американская война 1898 г.
2
Ханбок – корейский традиционный костюм времен династии Ли, одежда для официальных и полуофициальных приемов, фестивалей и празднеств.
3
Хансон (ныне Сеул) – столица Чосона.
4
Речь о событиях 1871 г.
5
«Армия справедливости» («Ыйбён») – партизанское движение, возникшее в Корее конце X в. для отражения иноземных захватчиков; в начале XX в. активно участвовало в борьбе против японского колониализма.
6
Корейская империя – официальное название Чосона с 1897 по 1910 гг., когда правление династии Ли закончилось после аннексии Кореи Японией.
7
Макколи – корейский традиционный алкогольный напиток.
8
Самгетхан – корейский суп из цыпленка и женьшеня.
9
Пинё – заколка для закрепления прически или головного убора, использовалась женщинами во времена династии Ли.
10
«Зеленые рукава» (Green Sleeves) – английская народная песня, известная с XVI в.
11
Другое название реки – Туманган.
12
После реформ 1894 – 1895 гг. рабство в Корее было поставлено вне закона, но полное его исчезновение произошло только в 1930-х гг.
13
Тхакчу – напиток из рисовых зерен и пшеницы.