Те, кто убивает (ЛП) - Смит Брайан
Те, кто убивает (ЛП) читать книгу онлайн
Классическая ультра-сплаттер поездка в стиле "Прирожденных убийц" и "Отверженных дьяволом". Рокси - девушка-гот вашей мечты. В тот момент, когда Роб Скотт впервые увидел татуированную и сексуальную Рокси Уоллес, направляющуюся к нему, он подумал, что встретил девушку своей мечты, точную копию Бетти Пейдж с готическим уклоном. Есть только одна проблема - она сумасшедшая и у нее фетиш на убийства. Рокси угрожает ему своим пистолетом, и следующее, что он помнит, - это то, что он уже попутчик психопатки, одержимой желанием отомстить гонористым девушкам, прожигающим весенние каникулы, которые оскорбили ее в кафе. Вскоре он оказывается безнадежно втянутым в водоворот безумного, шокирующего насилия, из которого нет выхода. Через некоторое время он даже не совсем уверен, что хочет выбраться. Избалованным богатым детишкам на весенних каникулах арендованный домик на пляже показался идеальным местом для продолжительной вечеринки. Но Рокси не единственный монстр на дороге. Есть и другие, кто убивает и насилует. И все они направляются в один и тот же пляжный домик. Пустынное место для отдыха, где нет соседей и некому услышать крики. Один за другим, по мере того как продолжается ночь ужаса, друзья по колледжу узнают об ужасных последствиях встречи с совершенно другими людьми... С ТЕМИ, КТО УБИВАЕТ...
Она подошла еще на шаг ближе.
Линдси сильнее прижалась к стене. Деваться было некуда. Бежать было некуда, если не обойти Мисси. Единственное окно в комнате выходило на противоположную сторону. Даже если бы она смогла добраться до него и перепрыгнуть через него, она была на высоте трех этажей. Ее ногти впились в стену, когда она сделала шаг в сторону. По коже у нее побежали мурашки, когда взгляд Мисси скользнул по ее телу, откровенно оценивая ее так, как это сделал бы мужчина. Высматривая конкурентa.
Она захныкала.
- Пожалуйста, не делай мне больно.
- Ты уже говорила это, тупая сучка. А теперь ответь на мой вопрос. Роб влюблен в тебя?
Горячие слезы потекли по щекам Линдси.
- Bлюблен.
Мисси кивнула и подошла еще на шаг ближе.
- Что ж, это очень плохо. У меня есть такая особенность. Можно назвать это личной причудой. Я не люблю делиться. Но все в порядке. Мы это переживем. Я знаю, что со временем он вернется. Думаю, я не увижу его какое-то время, но это тоже нормально. Я простила его за то, что он подвел меня. Я собираюсь простить его за все. А ты, Линдси?
Она убрала руки из-за спины.
Одна из них сжимала большой нож с зазубренным лезвием.
Линдси втянула воздух и открыла рот, чтобы закричать.
Но Мисси была слишком быстра.
- Я убью тебя!
Перевод: Zanahorras
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
https://vk.com/club10897246
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
Примечания
1
"Человек из Рино" - криминальный драматический фильм в стиле нео-нуар 2014 года режиссера Дэйва Бойла с Аяко Фудзитани, Пепе Серной, Кадзуки Китамурой в главных ролях. Сюжет: Шериф маленького городка Поль Дель Мораль случайно натыкается на человека и сбивает его поздно ночью на пустынной дороге. Японский автор детективных бестселлеров Аки Акахори встречается на одну ночь с таинственным мужчиной, который внезапно исчезает. Эти две истории в конечном счете переплетаются. Кроме того, черепахи, находящиеся под угрозой исчезновения, хладнокровные убийства, ночь бурной страсти, обман, папарацци, секреты, профессиональный самозванец, а также богатый британец и его дюжие приспешники вовлечены в этот запутанный мистический сюжет. 2
Фред МакФи́ли Ро́джерс (1928 - 2003) - американский телеведущий, музыкант, кукольник, сценарист, продюсер и пресвитерианский проповедник. Широко известен как создатель, композитор, продюсер, сценарист, шоураннер и ведущий детской телепрограммы "Соседство мистера Роджерса" (1968-2001). 3
около 120 км/час 4
Phish - американская рок-группа, примечательная своими джем-сейшнами, импровизациями и постмодернистским смешением жанров. 5
Изображение Coexist (часто стилизованное как "Сосуществовать" или "СОСУЩЕСТВОВАВШИЙ") - это изображение, созданное польским графическим дизайнером из Варшавы Петром Млодоженцем в 2000 году в качестве заявки на участие в международном художественном конкурсе, спонсируемом Музеем на стыке за диалог, понимание и сосуществование. Оригинальная версия была одной из десятков работ, выставленных в виде больших уличных плакатов в Иерусалиме в 2001. Она призвана символизировать терпимость между религиями. Вариации этого произведения искусства использовались в качестве наклеек на бамперы и элементов оформления рок-концертов. 6
Survivor (с англ. - "Выживший") - американское реалити-шоу, транслируемое каналом CBS. Игра является адаптацией шведской телепередачи "Expedition Robinson". Бессменным ведущим американского варианта шоу является Джефф Пробст, а продюсером - Марк Бёрнетт. Суть реалити-шоу состоит в том, что группу незнакомцев (от 16 до 20 человек) помещают в удалённом незаселённом месте (чаще всего это бывают тропические острова), где они сами должны добывать себе пищу, воду, огонь и строить укрытие от природных стихий. Кроме того, участники борются не только с природой, но и друг против друга: по окончании определённого отрезка времени они должны изгонять одного из соплеменников путём голосования. Последний оставшийся участник становится победителем и получает в качестве награды миллион долларов США и звание "Последнего героя" 7
"Нераскрытые дела" - это юридическое реалити-шоу / документальный фильм на кабельном канале A&E Network и перезапущенный сериал на Netflix. Его ведет Билл Кертис, а продюсером оригинального сериала является Том Голден. В сериале рассказывается о расследовании многих давно нераскрытых убийств (на языке детективов называемых "висяками") с использованием современной криминалистики (особенно последних достижений в области методов анализа ДНК) и криминальной психологии, а также о недавних прорывах в расследовании дел, связанных с ранее молчавшими свидетелями. 8
Это прозвище используется шведами в знак уважения к широкому телу и росту человека; это ласковое название, означает "большой и дружелюбный". 9
"Rue Morgue" - многонациональный журнал, посвященный освещению жанра ужасов. Его содержание включает в себя новости, обзоры, комментарии, интервью и освещение событий. В журнале рассматриваются фильмы, книги, комиксы, видеоигры и другие средства массовой информации в жанре ужасов. "Rue Morgue" была основана в 1997 году Родриго Гудиньо, со штаб-квартирой в Торонто и региональными офисами в различных странах Северной Америки, Великобритании и Европы. Со временем журнал расширился и стал включать радиостанцию, издательство и хоррор-конвент. Название журнала отсылает к рассказу Эдгара Аллана По "Убийство на улице Морг" (1841). 10
Люкс Инте́риор (англ. Lux Interior, настоящее имя - Erick Purkhiser; 21 октября 1946 - 4 февраля 2009) - американский певец, фронтмен и основатель легендарной гаражной панк-группы The Cramps, которую он вплоть до самой смерти возглавлял с женой, гитаристкой Пойзон Айви (Kristy Wallace). Дуэт называл свой стиль psychobilly задолго до того, как термин стал общепринятым, заимствовав его из песни Джонни Кэша. Эрик Пёркхайзер скончался от расслоения аорты 4 февраля 2009 года в Глендейле, Калифорния. 11
Эдриенн Джо Барбо (род. 11 июня 1945 года) - американская актриса и писательница. Она получила известность в 1970-х годах как оригинальная бродвейская актриса Риццо в мюзикле "Бриолин". С 1972 по 1978 год Барбо исполняла роль дочери героини Беатрис Артур в комедийном сериале "Мод", за которую она номинировалась на "Золотой глобус" в 1977 году. После успеха сериала Барбо начали называть секс-символом того периода, а её карьера в кино пошла в гору. В 1980 году она начала сниматься в фильмах ужасов и научно-фантастических фильмах, в том числе в "Туман" (1980), "Побег из Нью-Йорка" (1981), "Калейдоскоп ужасов" (1982) и "Болотная тварь" (1982). Она также озвучила женщину-кошку в мультсериале "DC Animated Universe". В 2000-х годах она появилась в сериале HBO "Карнавал" (2003-2005) в роли Рути. 12
около 82 км. 13
