Рэйчел Кейн - Полуночная аллея

Она кивнула. Он завернул за угол в жилой район Морганвилля,который она не узнала. Он(район) убегал вниз и исчезал за покосившемся забором,на котором был выжжен солнцем символ банды. Дома были ненамного лучше. У большенства из них были простыни прикрепленные гвоздиками вместо занавесок.

Он остановил машину перед собой, вышел, и сказал: -Стёкла вверх. Закройте двери-.

Она последовала его приказу,и наблюдала как он поднимался по узкому потрескавшемуся тратуару к входной двери. Ему открыли на второй стук,но она не видела, кто был внутри и Лоу закрыл за собой дверь.

Клэр нахмурилась и ждала, интересно, чем он занимается, – полицейской фигней, она ломала голову, но в Морганвилле, это может быть что угодно, от побегушек у вампиров до ловли собак.

Он не возвращался. Она проверила свои часы и обнаружила, что уже прошло более 10 минут. Он приказал, чтобы она оставалась на месте, но как долго? Она, возможно, была бы уже дома , если бы смогла поймать такси, или даже если бы пошла пешком.

И становилось жарко в машине.

Еще десять минут и она забеспокоилась. Окрестность казалась необитаемой-нет людей на улице,даже в ярком солнечном свете. Даже для Морганвилля ,который не казался. . . . нормальным. Она не знала этот район и не была здесь прежде, и она задавалась вопросом, что происходило здесь.

Прежде, чем она решила сделать что-то действительно глупое, подобное её собственного расследования, детектив Лоу вышел из дома и вернулся в автомобиль, после стука по окну, чтобы она отперла дверь. Он выглядел, если возможно, даже более утомленным. Едва не депрессивным.

– Что-то не так? – спросила она. Простыни, прикрепленные как занавеса дернулись на окне дома, как-будто кто-то за ними подсматривал. – Сэр? -

– Кидаешь мне вызов сэром ?-,Лоу защелкнул замок и завел машину. -И это не твое дело. Возвращаемся домой -

На его руке была кровь. Его суставы были поцарапаны. Клэр быстро дышала, ее глаза, расширились, поскольку она заметила блик стекол автомобиля, ускоряющийся далеко внизу пустынной улицы. -Вы дрались? – спросила она.

– Что я только что сказал тебе? – детектив Лоу никогда не был сердит прежде, не с ней, но она могла сказать, что он зашел довольно далеко. Она кивнула и посмотрела вперед, пробуя сдержать себя. Это не было легко. Она хотела задать дюжины вопросов. Она хотела спросить его, куда ушел детектив Хесс. Она хотела выяснить, кто жил в том доме, и зачем Лоу туда ходил. Кого он ударил, настолько повредив костяшки пальцев.

И почему он был так отчаянно сердит, что огрызался на нее.

Лоу не просветил ее относительно любого из них. Он остановил автомобиль с резким толчком тормозов, и Клэр моргнула и поняла, что она была дома. -Надо будет ещё куда-нибудь поехать, вызывай такси, – сказал Лоу. – Я на службе остальную часть дня. -

Она поднялась и попробовала поблагодарить его, но он не слушал. Он уже открыл свой телефон и щелкая кнопками, набирал номер одной рукой, поскольку он держал руль другой. Она только закрыла дверь прежде, чем он выехал с обочины.

– Досвидания-, сказала она тихо, в пустой воздух, а затем пожала плечами и вошла внутрь.

Майкл сидел в гостинной,играя на гитаре. Он посмотрел и кивнул ей,когда она вошла. -Ева пошла в больницу-,сказал он. -Она должно быть потеряла тебя. -

Клэр вздыхала и резко опустилась на кушетку. -Они не впустят ее. Приемные часы закончены. – Она зевнула и свернулась,поджав ноги под себя. Она испытывала боль во всем теле, и все казалось слишком ярким, и не совсем правильным. -Майкл?-

– Да?- Он работал над последовательностью аккордов,сосредоточевшись на музыке;его ответ не означал,что он действительно слушал.

– Разве ты не должн спать? Я имею в виду, не вампиров-?-

Он слушал в конце концов. -Сон в дневное время?Да,обычно. Но я – не могу. Я все думаю. . . -Перебор струн стал легче,просто не верно и он поморщился. – Я продолжаю думать, смог бы я исправить это дерьмо с Шейном сейчас. Я не знаю, если он будет выше над всем этим. Но на многое не рассчитываю. И я ненавижу это. Я не могу перестать думать-я не хочу делать эту фигню. Не без меня прикрывающего его спину. -

Клэр прислонилась головой к потрепанной подушке на углу дивана. Она пахла как пролитая Кока-Кола немного,но в основном она пахла Шэйном,она с удовольствием уткнулась лицом в нее и глубоко вздохнула. Казалось, что он был здесь,по крайней мере в течение секунды.

Он не ненавидел бы тебя так сильно,если бы не любил тебя хотя бы немного-,сказала она,-Мы будем в порядке. Мы будем держаться вместе , правда ? Мы четверка ?-

Майкл посмотрел, и в течение секунды, она не была уверена, что он собирался говорить, но затем что он улыбнулся немного и сказал, – Да. Мы останемся вместе. Независимо ни от чего -

Это походило на ложь, и ей было жаль, что он сказал это.

Она заснула,слушая его сочиненную новую песню,и видела во сне,звучащие струны и дверные проемы,которые вели в никуда и всюду. Кто-то наблюдал за ней,она почувствовала это ,и это был не Майкл,это не было теплым и добрым,это было небезопасным, она была не в безопасности ,и там было что-то неправильное ,неправильное, неправильное. . .

Она чуть не упала с дивана,она дернулась так резко. Майкла не было, и его гитара лежала в футляре на столе. Клэр покосилась на часы. Было около двух часов и она проспала обед, но не голод разбудил её. Она услышала что-то.

Это началось снова,ужасный стук во входную дверь. Она зевнула и откинула одеяло,которым Майкл укрыл её и пошла к двери все еще пытаясь стереть сон из глаз.

Она должна была стоять на цыпочках у глазка,чтобы видеть снаружи. Какой-то парень,никто,щелкнуло немедленное узнавание- не Джейсон,по крайней мере. Это было хорошо. Клэр посмотрела через плечо,но там не было признаков , что Майкл слышал. У нее не было идей, куда он ушел .

Она открыла дверь. Парень стоящий снаружи посмотрел и протянул раздутый конверт с наклейками. Она взяла его и прочитала свое собственное имя. -Ах-, сказала она озабоченно -Спасибо-.

– Нет проблем, Клер, сказал он. -До встречи-.

Было что-то слишком знакомое в том, как он сказал это. Она вздернула голову, уставившись на него. Он был просто – нормальным. Средний рост,средний вес,среднее всё. На его запястье был серебряный браслет,так что он был смертным, не вампиром.

– Я знаю, тебя?- спросила она. Он склонил голову немного, но ничего не ответил. Он просто повернулся и пошел прочь по тротуару, в сторону улицы. -Эй, подожди! Кто ты?-

Он махнул и продолжил идти. Она прошла пару шагов наружу в раннюю послеполуденную жару насупившись,но она оставила свои туфли и бетон был раскаленным. Ни в крем случае она не могла бежать за ним босиком ,потому что она поджарится как бекон.